L'antico popolo dei Galli

 

 

E' certo tuttavia che gli antichi scrittori chiamarono Gallia Cisalpina la Liguria, una parte della Venezia, l'Emilia e la Flaminia. Per questo il grammatico Servio, nel commento a Virgilio, dice che Mantova è in Gallia, e sempre in Gallia nella storia romana si legge che è posta Rimini ... come chiamiamo Gallia Transalpina quella che è al di là delle Alpi, così chiamiamo Gallia Cisalpina quella che si trova al di qua delle Alpi.

Paolo Diacono, Historia Langobardorum, II, 23

 

 

Non credo che sia fuori luogo accennare in breve anche alle altre province dell'Italia. La seconda provincia è la Liguria così detta da legere, cioè raccogliere legumi, di cui è molto ferace; vi appartengono Milano e Ticino, detta con altro nome Pavia. Questa regione si estende fino ai confini della Gallia.

Paolo Diacono, Historia Langobardorum, II, 15