Percorso : HOME > Cassago > Archivio Storico > Cinquecento > 1549 Legato Pietro Nava

1549: legato Pietro Nava

Stemma della famiglia Nava su un camino a Zizzanorre

Stemma della famiglia Nava su un camino a Zizzanorre

 

20 agosto 1549

Legato di Johanne Petro de Nava in favore della Chiesa di Cassago

 

Archivio Curia di Milano, Pieve di Missaglia, vol. 18, n. 33.

 

 

Legatum Cassago.

Reperitur in abbreviatis instrumentorum rogatis per nunc quondam dominum Franciscum de isachum olim publicum mediolani notarium inter alia sic fore semper in infra videlicet.

In Nomine domini anno a nativitate eiusdem millesimo quingentessimo quadragesimo nono indictione septima die martis vigessimo mensis augusti. Jo:Antonius de Maueris dictus el biancho filius quondam Jacobi habitans Cassaghi plebis Massalie ducatus Mediolani sindicus et procurator et procuratorio nomine vicinorum loci de Cassagho per instrumentum rogatum per dominum Erasmum de Peregho mediolani notarium anno videlicet. Contentus et confessus fuit se recepisse a Francesco de Nava filio quondam Zanoti habitante Cassaghi presente libras sex imperialium bonae monetae. Et hoc pro plena et completa solutione illius legati alias facti per Jo:Petrum de Nava dictum bigiolum, ecclesiae Sancti Jacobi de Cassagho de libris sedecim imperialium per instrumentum testamenti rogatum per dominum Erasmum de Peregho anno videlicet. Refferendo Promittens.

Actum in domo habitationis mei notarii infrascripti sita Tabiaghi squadre Nibioni ducatus Mediolani presente domino Zonfrino de Nava filio quondam domini Leonardi habitante in Nibioni capite squadrae ducatus Mediolani protonotarij. Testes dominus Francischus de Maueris filius quondam domini Silvestri peps Joannis ad qua sint facies mediolani notus, Dominus Ludouicus de la Bonacina filius quondam domini Mathei habitans Musica plebis Incini ducatus Mediolani, Franciscus de Ripamonte filius quondam Baldessaris habitans Sibroncello squadre Nibioni omnes idonei.

Ego Jo:Baptista de jsachis filius quondam domini Francesco habitans in loco de Barzago plebis Massaliae ducatus mediolani publicus mediolanensis apostolica imperialique auctoritate notarius heius auctoritatae explendi quaecumquae instrumenta rogata per quondam dominum Franciscum de Jsachus protonotarium aucthoritate mihi concessa, per dominorum abb. notariorum mediolani ut constat instromento rogato per dominum Herculem Xanii mediolani notarium et cancellarium publicum dominum avocarium predictum instrumentum ab originale fideliter extraxi et pro fide subscripsi.