Percorso : HOME > Cassago > Archivio Storico > Cinquecento > 1592 Il Dosso

1592: sentenza sulla controversia  del Dosso

Il Palazzo Pirovano a Cassago: l'ala cinquecentesca

L'ala cinquecentesca del Palazzo Pirovano a Cassago

 

20 marzo 1592

Sentenza sulla controversia del Dosso fra la Comunità di Cassago e i nobili Delfinoni e Pirovano

 

 

Archivio Visconti di Modrone, fald. L-173, Fondi e Case di Cassago 1576- 1670.

 

 

Reperitur in filo diversarum sententiarum latarum per diversos Iudicantes et penes me notarium infrascriptum persistentium inter alia adesse sententiam tenoris sequentis videlicet.

1592 Indictione quinta die Veneris XX mensis martij vespere. Lucius Bossius Notarius de Collegio in hac parte Judex et Arbiter ellectus per infrascriptas partes ut patet instrumento compromissi rogato per Julium Cesarem Montignanam publicum mediolani notarium anno et die in eo contentis ad quod. Viso prius dicto compromisso facto inter Gasparem et fratres Pirouanos et Cesarem et fratres Delphinonos parte una cum commune consulem et homines loci Cassaghi plebis massalie Ducatus mediolani parte altera. Item visa petitione per predictos fratres Pirouanos et fratres Delphinonos coram predicto arbitro facta sub die martij XVij mensis decembris anni 1691 proxime preteriti una cum omnibus nomine prefatorum communis et hominum propositis.

Item viso precepto associandi predictos fratres Pirouanos et fratres Delphinonos in bonis indi precepto descriptis terminatis et coherentiatis concesso per Dominum Desiderium tunc iudicem ad signum Galli mediolani eum omnibus actitatis in causa concessionis dicti precepti et sequtis exinde.

Item visis pluribus Instrumentis per predictos fratres Pirouanos et fratres Delphinonos porrectis una cum alijs hinc et inde productis. Item qui motiva partibus excitavit et responsa habuit pluries atque pluries partes ipsius et earum procuras audivit et bene et diligenter omnia consideravit et denique visis videndis et precipue rellacte citationis perhemptorie cadentis sub hac hora Christi nomine invocato dicit et arbitrat et pronuntiat et declaravit et declarat preceptum associandi per predictum Judicem tunc signi galli mediolani concessum ad favorem predictorum fratrum Pirouanorum et fratrum Delphinorum cum sequtis exinde mereri exequtionem et rite et recte concessum fuisse et esset et sequndum fore et illud et illa fuisse et esse confirmandum et confirmanda prout eius sententia arbitramentali confirmavit et confirmat. Insuper comdemnavit et comdemnat predictos commune consulem et homines loci cassaghi in omnibus expensis in presenti causa factis et in medesime salarij nobis et cancellario et notario infrascripti soluto quod est libras sexaginta.

Insuper in qua comnpent respectu med. tis tangentis parti aducere libre i9 soldos i9 habite provisione scripturarum. i592 indictione supra die veneris vigessimo mensis martij suprascripti vespere hora debita earum lecta data publica inuntiata fuit suprascripta sententia arbitramentali per suprascriptorum dominum Lucium Bossium notarium de collegio illustrissimo mediolani arbitri et arbitratore pro ut supra ipso tribunali sedente super quodam bancho posito subtus collegium illustrissimum mediolani sito in broletto novo communis mediolani in omnibus et per omnia ac de verbo ad verbum pro ut supra continetur et fit mentio presentes predicto Gaspare Pirouano Triultio suo et nomine fratrum et cesare delfinono suo et nomine Marci Antonij fratris sui acceptantibus respectatione refferendi et absentibus suprascriptis commune et hominibus loci Cassaghi licet ad hec legittime et perhemptorie cittatis per contumatiam quorum contumatiam prefatus Gaspar suo et modo quos ac predictus Cesar suo et ut supra accusaverunt et accusant.

Et de predictis.

Actum ad dictum banchum ut supra positum

Interfuerunt ibi testes Sigismondus Osius Illustrissimus filius Hieronimi Porte Vcitorie parochie sancti Petri ad vinem mediolani

Luduicus Caimus filius Aluisij Porte Victorie parochie sancti Petri in caminadella mediolani

et Hieronimus Birigotius filius quondam Ludovici Porte Victorie parochie sancte marie ad portam Mediolani omnes noti et idonei.

Joseph Delphononus causarum Civilium mediolani notarius subscripsi.