9 aprile 1620

Vendita di un pascolo detto il Dosso fatta dai fratelli Delfinoni al signor Bartolomeo Pirovano

 

Archivio Visconti di Modrone, Università Cattolica Milano, fald. L-173, Fondi e Case di Cassago, 1576-1670

 

 

 

Eredità Pirouana

Cassago mazzo secondo

1620.9. Aprile

 

cart. 6. L.

fasc. I°     N. 12

 

vendita

di una pezza di terra Bosco ò sia pascolo appellata il Dosso sita in Cassago ò sia qualunque tangente di detta pezza di terra spettante all'infrascritti venditori fatta da Ortensio e fratelli Delfinoni al sig. Bartolomeo Pirovano quandam Francesco per prezzo di L. 150 imperiali

Instrumento rogato da Gio. Simone Meda notaro di Milano

Copia autentica

 

In Nomine Domini anno à nativitate eiusdem millessimo sexcentessimo vigessimo Indictione tertia die Jovis nono mensis Aprilis, Hortensius fratres Delfinoni filius quondam Antonij habitans in loco Casaretto plebis Aliate ultra lambrum ducatus mediolani Franciscus et uti procurator specialis ad hec specialiter constitutus, Aluisius et Octavius eorum fratrum similiter fratrum per instrumentum ipsius procure rogatum Marco Antonio Pinotino mediolani notario die quarto presentis mensis tenoris sequentis videlicet:

In Nomine Domini anno à nativitate eiusdem millessimo sexcentessimo vigessimo Indictione tertia die sabbati quarto mensis Aprilis

Aluisius et Octavius fratres Delfinoni filii quondam Marci Antonij ambo habitantes P. V. Parochiae sanctae Mariae Beltradis mediolani

Voluntarie et omnibus modo fecerunt et constituerunt suum procuratorem Franciscum Delfinonum dictum constituentem fratrem absentem specialiter ad procuratorio nomine predictum constituentem et per eis vendendam et alienandam Bartholomeo Pirouano illa parte dictis constituentis spectantem illius petie terre buschi seu paschuli appellatam il dosso sita in territorio Cassaghi plebis massaliae ducatus mediolani pretio, pactis modis et formis dicto Francisco melius bene visis et cum clausulis debitis et promissione deffendendum in forma coni et iuris et confitens recepisse pretij seu stippulandam permissionem de illo recipiendo certa die prout conventum erit, et prout

Item ad iurandum prout ex nunc Iuraverunt habere ratum et non contravenire et sub reffectione et omnibus prout iurari constrigerit predictum procuratorem ut supra constitutum

Et de et pro predictis

Et generaliter dantes et Volentes et de predictis

Actum in fondegho ante salas inferiores domus habitationis dictorum Delfinorum sita ut supra presentibus Ludovico Porro filio Jo. Bapte P. R. Parochiae sancti Calimeri mediolani et Josepho Rovelasco filio Jo. Ambrosij P. R. Parochiae sancti Nazarij in brolio Mediolani protonotarij.

Testes Hieronimus cantianus filius quondam Jo: Petri P. O. parochiae sancte Tecle Mediolani et Franciscus Figinus filius quondam Dominici P. V. Parochiae sancti Stephani in brolio intus Mediolani et Bapta de Redaellis filius quondam Jo. Petri P. R. parochiae sancte Marie Beltradis Mediolani omnes noti et idonei.

Sub ante posito signo tabellionatus ego Marcus Antonius Pinotinus filius quondam Jo. Stephani P. T. parochie sancti Georgij in Pallacis Mediolani publica Imperiali et apostolica auctoritate Mediolani notarius suprascriptus intrumentum rogatus confeci tradidi et me pro fide subscripsi.

Voluntarie et omnibus modo fecerunt et faciunt venditionem et datum ad proprium Illustrissimo Bartholomeo Pirouano filio quondam Francisci P. V. parochiae sancti Victoris ad Theatrum mediolani presentis ac ementi pro se suis et quibus

Nominative de illa parte eis omnibus fratribus spectante videlicet de eorum omnium fratrum contingenti portione cuiusque quantitatis seu perticatus reperiatur illius terre buschi seu pasculo appellata il dosso sita in territorio de Cassagho plebis Massalie ducatus mediolani cui petie terre coheret ab una parte predicti Illustrissimi emptori ab alia prefatorum venditorum ab alia Origho et ab alia Francisci Bernardi Curioni in parte et in parte Alexandri Masnaghe perticarum.

Salvo Item de omnibus iuribus et hec omnia cum solemnibus tenore cessione iurium et actionum translatione dominij et possessionis solemni constituto constitutione missi et procuris iurem suam positione in sui locus Jus et status et cum promissione deffendendi in forma et iuris.

Et pro pretio librarum centumquinquaginta imperialium tantus contemplatione et Instrumentorum quae predicti venditores et modo quos contenti fuerunt recepisse Ibidem presentialiter et in presentia

A predicto emptore presente et dedit presentialiter ut supra

Et hoc pro plena solutionis presentis venditionis et pretij dictorum bonorum Renuntiando dicti venditores pluri pretio et legibus.

Certificati

Quae omnia pacta executiva Quibus attentis et attento quod prefatus emptor pretendebat contra eos Delfinones quasdem expensas per eum factam pro deffensione dicte petie terre ad quarum solutionem dicti Delfinoni tenebantur per rata parte ut dicte partes ad mutuam stippulationem dixerunt ideo predictus Illustrissimus Pirouanus contemplatione suprascripte venditionis et quod pretio de omnibus habita fuit ratio eosdem Delfinones presentes et acceptantes et nomine aliorum fratrum absentium ac et ipsos absentes eorum omnium bonis liberavit a dicta pretensione et ab omnium et toto eo quod ipse Pirouanus et sui petere et pretendere posset et possente dictos Delfinonos et eorum bona occaxione expensarum predictarum et dependentium ab eis que liberatio sit ample generalis et generalissime quod predicta ed oxtendatur.

Quare renuntiando cum pactis exequtivis Iuraverunt dicte partes habere ratum et non contravenire sub reffectione et de predictis.

Actum in domo predicti Illustrissimi Pirouani sita in loco de Cassagho presentibus Georgio de Ghezijs filius quondam Mathei et Jo. Baptista Meda filij mei notarij notarij ambobus, habitantibus Cremele plebis Massalie suprascripte protonotarijs.

Testes Jo. Maria de Fomagallo filius quondam Angeli

Reverendus Prebiter Jacobus de Antonetis filius quondam Laurentij ambo habitantes loci Cassaghi

et Johannes de Rubeis filius quondam Laurentij P. V. Parochiae sancti Victoris ad Theatrum Mediolani omnes noti et idonei.

Ego Jo. Simone Meda filius quondam Donati habitans in loci Cremele plebis massalie ducatus Mediolani publicus mediolani notarius rogatus tradidi instrumentum et pro fide subscripsi.