23 luglio 1641

Divisione dei Beni di Gio: Paolo Nava

 

Archivio Visconti di Modrone, fald. L-173, Fondi e Case di Cassago 1576-1670

 

 

 

In Nomine Domini a Nativitate eiusdem millessimo sexcentessimo quadragesimo primo indictione nona die martis vigessimo tertio mensis Julij.

Cum sit quod de anno 1640 presente praeterito decesserit numquam Camilla Nava Bevagna mater infrascriptorum fratrum de Nava condito prius pro cum testamento in quo inter cetera suos heredes universales instituerit infrascriptos fratres de Nava equis portionibus et legaverit Antonie et Barbare sororibus dictorum infrascriptorum fratrum libras tresmille imperiales pro singula earum eis dandis tempore quo maritabantur temporaliter vel spiritualiter

Cumque sit quod sub die septimo Julij presentis decesserit Jo: Pailus Nava pater dictorum et infrascriptorum fratrum

Cumque sit quod dictti infrascripti fratres de Nava deliberaverint facere inter se se bona fide et equaliter divisiones de omnibus bonis relictis predictum eorum patrem et modum provisionis intendant assignare dictis eorum sororibus possessionem noncupatam de habere tetto loco alimentorum et vestitis dictorum eorum sororum sine preiuditio tamen iuriummdictorum frattrum eveniente casu tradende dotis recurrere ad senatum eccellentisimum eo quod supponunt esse heredes agravati et legatum caducum et legatum debet capi de manu heredum

Cumque sit quod per amicos confidentes dictorum et infrascriptorum fratrum videlicet Illustrissimum Presbiterum Marcum Antonium de Origo et Capitaneum Hieronimum de Corentibus dictorum fratrum ... predictos fratres amicabiliter electos ad faciendas infrascriptas divisiones facte fecerint per dictos amicos, tres partes una cum notula debitorum relictorum a dicto quondam Jo: Paulo dictorum fratrum comune Patre et predictos fratres acceptate decreverint dictos fratres reducere ad presens instrumentum sicut infra

Hinc ideo est quod Jo: Antonius Nava publicus mediolani notarius filius quondam dicti Jo: Pauli Parte una Porta C. Parochiae Sancti Marcelini mediolani

Multus reverendus Presbiter Cabrius Nava Parochus sanctorum Eusebij et Machabeorum loci ville riparie plebis aliati ultra Lambrum ducatus Mediolani habitans in sedibus dicte Parochialis ecclesia parte alia

ac Dominus Alexander Nava filius quondam supra Portae T. Parochiae Sancti Laurentij foris mediolani parte Alia

Voluntarie

et omnibus modis ac bona

Devenerunt et deveniunt ad infrascriptas divisiones inter sese bona fide et equaliter ut infra

Predicto prefato Jo: Antonio Nave de comuni consensu dictorum eius fratrum obvenerunt et obveniunt infrascripta bona com conditionibus et oneribus debitorum descriptorum in cedula signata videlicet

 

A. 1641 23 lulio

Beni tocati al signor Jo: Antonio Nava nelle divisioni rogate questo di cioè

Tutto il restante de beni e case ci Cizanò che si possedevano dal quondam signor Gio: Paulo Nava eccetto però quello già posseduto dal sudetto signor Jo: Antonio et li campi alti e pascolo vicino messo a viti dove si dice alli rosali toccatti, alla parte B et vignola tocata alla parte C, pertiche 200.

Questa parte pagarà alli signori Francesco et nipotti Rovelli il capitale de lire sette mila et ottanta con li fitti da sancto Martino 1641 in avanti.

Di più pagarà da qui a Sancto Martino prossimo lire ottocento trenta una e soldi tredici et danari tre alla parte signata B et altre tante alla parte signata C con l'interessi da sancto Martino avanti non pagando detto capitale come sopra.

Di più pagarà lire centosessanta per carichi spetanti a beni di Cassago Cizano et Bulciaghetto per tutto l'anno 1641 sotto reffectione.

Pagarà alli signori Rovelli sudetti lire cinquecento cinquanta cinque per li fitti che se li doverano sino alla festa di santo Martino 1641 dico L. 55

Pagarà a Protaso Rovello lire cento che se li devono dico L. 100

Pagarà alli Cera in Oriano lire settantadue douteli

Pagarà lire duecento novanta sette alla parte signata B et mettà alla parte signata C che sarno per la sua parte del godimento de beni di zizanò l'anno 1641 così come di concerto da qui a santo Martino prossimo che viene

Di più la parte B et C scoderà da jacomo da zizanò per una parte del sotto tutto il sotto eccetto lire cento che doverà pagare alla parte A

subscripta Jo: Jacomo Antonio Nava affermo come sopra

Jo Prete cabrio Nava affermo come sopra

Jo Alessandro Nava affermo come sopra.

 

Dicto vero D. Alexandro de communi consensu dictorum domini Jo: Antonij et revenrendi Cabrij advenerunt et adveniunt infrascripta bona cum conditionibus et oneribus debitorum descriptorum in cedula tenoris sequentis signata videlicet

 

B. 1641 adi 23 luglio

Beni toccati nelle divisioni al signor Alexandro Nava fatte questo di cioè

Li campi alti in comune di Cizanò con il loco vicino dove si dice li rosoli

Il Ronco di Cassago di qualsivoglia perticatto

La casetta e colombaro et orti vicini in fondo di Cassago affittati a pigionanti

Questa parte riceverà dalla parte A lire ottocento trenta una soldi 13 dico L. 813:13

da qui a santo martino prossimo che viene di più l'interessi non pagando in tempo

Pagarà questa parte al signor Gio: Bapta Bonacina lire mille duecento di capitale dico L. 1200

per una vendita fattali dal quondam signor Gio: Paulo con li fitti da santo Martino 1641 in avanti

Pagarà al sudetto signor Bonacina per fitti che si dovevano sino a santo martino 1641 lire settecento dodeci altra quello pagarà la parte signata C

Pagarà alli signori Antonio Giouanni Federico fratelli Nava overo a chi loro assignarono il capitale de lire mille ottocento dico L. 1800 con li fitti da santo Martino avanti

Pagarà a detti Signori lire cento trenta cinque per fitti che li restarano sino a santo Martino 1641 L. 135

subscriptta Jo Jacomo Antonio Nava affermo come sopra

Jo Prete Cabrio Nava affermo come sopra

Jo Alessandro Nava affermo come sopra

Dicto vero reverendo Cabrio de comuni consensu dicto Jo: Antonij et Alexandri advenerunt et adveniunt infrascripta bona cum conditionibus et oneribus debitorum descriptorum in cedula signata C videlicet

 

C. 1641 adi 23 lulio

Beni tocatti al Molto Reverendo Prete Cabrio Nava nelle divisioni rogatti questo di cioe

La Casa da nobile in Cassago vendutta con patto di gratia qual dura al signor Gio: Batta Bonacina con le case unite da pisonante et torchio et giardino con ogni sue ragioni et pertinentie.

Questa parte riceverà dalla parte segnata A lire ottocento trenta una:13 da qui a santo Martino prossimo et non pagandoli in li stesso tempo corrano li interessi sotto reffectione

Pagarà questa parte al signor Gio: Batta Bonacina lire tremille di capitale et lire cinquecento sessanta nove imperiali de fitti che se li dovevano sino a santo Martino prossimo

Di più li fitti da santo Martino 1641 avanti

Di più questa parte hauerà godere la vignola di Cizanò

Pagarà alli signori Marco Antonio et Dionisio Orighi di Torricella fra doi mesi lire cento ottanta che dal signor Gio: Paulo Nava se li dovevano dico L. 180

Pagarà al Illustrissimo signor Marchese lire vinti otto

Pagarà ad Antonio caccia per giornatte L. 26

subscripta Jo Jacomo Antonio Nava afermo come sopra

Jo Prete Cabrio Nava affermo come sopra

Jo Alexandro Nava affermo come sopra

 

Salvo errore

Et hec a dicta cum solemnis tenore cessione

translatione dominij et partis vicissim et ad invicem solemni et constitutione vicissim ut supra.

Cont. e in eorum vicissim ad invicem rem posit. e in eorum locum et stattum et cum promissione vicissim ut supra manutenendi in forma communi et Iuris.

Insuper predicti fratres tenore presentis assignaverunt et assignant dicti Antonie et Barbare sororibus de Nava dictorum fratrum licet absque dictam possessionem et bona Bulciaghetti et hoc solemni modo ad utifruendum tantum in hoc tamen sine preiuditio iurium dictorum fratrum ut supra dictum fuit in suprascripta narrativa.

Pacto quod ubi et casu quo aliquis dictorum fratrum vellet alienare partim dictorum bonorum suorum in toto aut in parte, quod teneatur vicissim et ad invicem illa alienare illi et dictis fratribus emere valenti pro eodem pretio ut supra estimata sunt in suprascriptis cedulis et hac sub pena nulitatis, contractum seu alienationis fiendorum et hoc precedente mob. e fienda per menses sex ante quoniam ita quia videlicet.

Insuper dictae partes se se vicissim et ad invicem liberaverunt et liberant ab omni et toto eo quod una pars petere potest alteri et altera alteri presens liberatio sit ampla et extendatur ad dictamen sapientis non muta substantia instrumenta suprascriptum mei notarij infrascripti.

Renontiando item predicti fratres dividentes in equalitate

Que omnia

extendatur pacta recitata reciproca

Insuper dicte partes Iuraverunt habere ratum et attendere et non contravenire sub reffectione videlicet dictus reverendus Cabrius Presbiter posita manu ad pectum more religioso et ceteri tactis.

Et de predictis

Actum in sala domus habitationis domini Capitanij Jeronimi de Corentibus habitans in loco Oriani dicte plebis Missaliae presentibus Matheo Brambilla filio Simonis habitante in capsina Roselli communis loci Cassaghi suprascripti et Jo: Angelo Glusiano filio Sebastiani habitante in dicto loco Cassaghi ambobus mediolanensis protonotarij.

Testes Dominus Capitaneus Hieronimus de Corentis filius quondam Ambrosij habitans in dicto loco Oriani et M. Q. D. Antonius de Origo filius quondam Matheij habitans in loco Torricelle dicte plebis massalie et D. M. Antonius de Isachis filius quondam Ludovici habitans in loco Ugloni capitis plebis ducatus mediolani omnes noti et idoneij.

Ego Franciscus Brioschus filius quondam Jo: Bapta habitans in loco Besane plebis aliati ultra lambrum ducatus mediolani publica imperiali auctoritate mediolanensis notarius suprascriptum intrumentum rogatus tradidi solita gabella et pro fide subscripsi.