7 aprile 1649

Saldo di una quota del debito di Angelo Baretta verso Cristoforo Arrigoni

 

Archivio parrocchiale di Cassago Brianza, cartella I, n. 6

 

 

 

Reperitur in abbreviatis Instrumentis rogatis per me Notarius Infrascripto inter alia sic scripta ut videlicet.

In Nomine Domini anno à Nativitate eiusdem millessimo sexcentessimo quadragessimo nono Indictione secunda die mercurij septimo mensis aprilis.

Christophorus de Arrigonibus filius quondam Io. Petri habitans in loco Cassaghi plebis Missaliae Ducatus mediolani

Voluntarie

Et omnibus modo

Confitetur recepisse ante confectionem presentis instrumenti ut dixit libras tercentum Imperii à Io. Angelo Baretta filio quondam Io. Petri habitante in loco Curtis Novae dictae plebis Missaliae ibi presente et qui dedit et solvit ut supra.

Quae sunt pro plena et completa solutionem illarum librarum quinquecentum nonaginta septem cum dimidia Imperii quae sunt causa medietatis illarum librarum mille centum nonaginta quinque Imperii eidem Christoforo spectantium et pertinentium causa promissionis et obbligationis facti per dictum Io. Angelum Barettam dicto Christophoro de Arrigonibus et nunquam Baptisptae de Arrigonibus olim pacto dicti.

Christophori in causam Instrumentum retrovenditionis rogato ut dixerunt à me Notario Infrascripto die decimo nono septembris i640 predicti seu ad quod attentis alijs solutionibus per eundem Io, Angelum Barettam eidem Christophoro de Arrigonibus factis pro ... ambo partes ad ... sitpulanda dixerunt et dictus Christophorus ... et protestatus fuit se esse satisfactus de omnibus fictis totius temporis predicto et cursi quantum sit ab hodie retro computatis.

Renuntiant

Promitens

Quae omnia

Cum pactis exequitis

Insuper dicti contrahentes Iuraverunt presens Instrumentum esse verum et habere ratum et non contravenire sub refectione.

Et de predictis

Actum in sala domus habitationis mei Notarij infrascripti sita in loco Cremellae plebis Misaliae Ducatus Mediolani presentibu Hieronimo Nava filio quondam Nicolai et Dominico de Cattaneis filio Io. Mariae ambobus habitantes in dicto loco Cremelle protonotarijs.

Testes Benedictus Limonta filius quondam Francisci

Carolus de Rovello filius quondam Baptisptae et matheus Cacianiga filius quondam Ioannis omnes habitantes in dicto loco Cremellae omnesque noti et idonei.

Ego Io. Baptista Meda filius quondam Io. Simonis Mediolanensis Notarius habitans loci Cremellae plebis Missaliae Ducatus Mediolani presens Instrumentum rogatum tradidi edidi et pro fide me subscripsi.