20 luglio 1706

Fede di battesimo del chierico Giuseppe Sottocasa

 

Archivio Storico Milanese, Parte antica, cart. 737

 

 

 

Reverendissimo Signore

 

Fa di bisogno al Chierico Giuseppe Sottocasa humilissimo servo di V. Reverendissimo la fede del suo battesimo quale non potendo hauer senza speciale licenza di V. Reverendissimo à quella fà ricorso.

Humilmente supplicandola dar facoltà a che s'aspetta d'estrarre la sudetta che dalla gratia.

Edatur non tamen pro criminalibus ad offensam illam inferius literis exarando

ex Palatio Archiepiscopali Mediolani hac die 20 Julij 1706

 

Hieronimus de Nigris videlicet

 

 

 

1706 adi 20 Luglio

 

Facio fede Jo sottoscritto Curato come nel Libro dei battesimi di mia Cura si ritrova scritto ciò che seguita ciò è che "Adi dieci otto ottobre del mille seicento settanta sei Giuseppe figlio di Carlo Sottocasa e di Costanza Jugali nato il di dieci sette sudetto è stato battezzato da me Pietro Francesco Valmagino Curato di Sormano il Compadre fu Carlo Sottocasa la Comadre Catherina Sormana"

 

Pietro Piatti Curato di Sormano

 

Carolus And. Biffius Praepositus Assis et Vicarius Foraneus

videlicet