Contenuto
Percorso : HOME > Cassago > Archivio Storico > Trecento > 13461346: manutenzione strade di pertinenza di Cassago
L'ala tardo medioevale della Casa da Nobile di Cassago
1346
Contributo in braccia richiesto dal Comune di Milano a Cassago per la manutenzione delle strade
Statuti delle Strade del Contado di Milano del 1348.
Fonti bibliografiche: G. PORRO LAMBERTENGHI, "Miscellanea di storia italiana", vol. VII, 1869 Torino, pp. 309-373.
Nel 1346 Luchino e Giovanni Visconti signori di Milano emanarono un regolamento delle strade e delle acque che riguardavano tutto il Contado di Milano. Ogni villaggio e ogni paese era chiamato e obbligato alla manutenzione di un tratto di strada che proveniva da Milano e che interessava il territorio in cui si trovavano. La misura della strada di pertinenza di ogni comunità si misurava in braccia pari a 0,595 metri.
NEL NOME DEL SIGNORE DIO E DE LA GLORIOSA E BEATA MARIA VERGENE PREZIOSA E DE TUTA LA CELESTIALE CORTE.
Questo si è lo libro novamente facto de le compartitione de le strate e fagie (1) a le comune de li burghi, lochi, cassine, molini e case de religiosi del contato de Milano segundo la forma de la provisione facta nel anno del milletrecento quarantacinque de comandamento de li magnifici et excelsi signori et domini Johanne per Dio grafia de la sancta chiesa de Milano arcivescovo, et Luchino fratelli de li Vesconti signori generali de la prefata città de Milano etc.
Per li savii e discreti homini Johanne de San Domino, Jacomino Brazadello, Jacomino Panigarola, Jacomino da Carna, Johanne Maroexio, Monegolo Conte e Rugirolo da Marna, electi per li savii et accorti homini meser li dodeci che sono de le provisione tra li altri savii azò convocati con la deliberatione e consenso del nobile cavalero e doctore de leze D. Petro de Lambertini vicario generale de li prefati magnifici signori de Milano a lo officio de la provisione per la absentia del nobile cavalero e doctore de leze meser Jacomo de Stridi vicario generale de li prefacti signori. Facto, ordinato et composto nel anno del mille trecento quarantasei, indictione quintadecima per tutti et ceschaduni de li soprascritti in presentia del savio e discreto miser Jacomo de Certaldo iudice a lo officio de le strade al dicto officio per li prefati magnifici signori de Milano deputato.
(1) Col nome di faggie, dice il Corio, venivano anticamente designate le terre più prossime a Milano, cioè nel perimetro di sei miglia. Erano sei, e prendevano nome dalle sei principali porte della città. Ad esse era imposto l'obbligo della manutenzione delle strade che attraversavano il loro territorio, in seguito quel vocabolo significò semplicemente le strade erariali di ciascun distretto, o più tardi ancora l'appalto di esse. Il Besta (Tom. 1, lib. l, cap. 21, Codice inedito della biblioteca Belgioioso) asserisce che fu nel 1345, quando cioè furono compilati questi statuti, che Luchino e Giovanni Visconti alle antiche aggiunsero delle nuove faggie. Come si vede da questo proemio esse furono estese a tutto il contado milanese. Ignoro se nelle provincie limitrofe , che già erano soggette al dominio dei Visconti, siano state creato delle faggie ed imposti i medesimi obblighi. Non ne ho trovato traccia in alcun archivio, nè fatto cenno da alcun cronista. Noterò qui che il Giulini manca alla sua solita esattezza quando dice che il Besta riferisce l'editto di Luchino. Il Besta dà la notizia ma non riporta l'editto, e solo dà il nome di tutte le strade del contado, e dei paesi. Va pure errato il Verri quando scrive che «Il sistema delle strade nel circondario delle dieci miglia della città, che continuò fino a' giorni nostri, era d'istituzione di Luchino » (Tomo I, p. 340). Questo principe non istituì, ma estese le faggie a tutto il contado milanese, ed assai più oltre delle 10 miglia. Il sistema delle faggie esisteva prima di lui, e noi troviamo nelle carte dell'epoca repubblicana citati i Consoli delle faggie, e fra l'altre in una sentenza del 1229, citata dal Giulini, in cui un Perrone degli Ermenulfi si sottoscrive scriba camere consulum fagiarum porte Ticinensis et Vercelline. Luchino abolì i consoli delle faggie, istituzione repubblicana, e vi sostituì il giudice delle strade.
Varie erano le strade di pertinenza per il nostro territorio: una era l'attuale Valassina che negli Statuti era così precisata: "La determinatione de la strata de Alinguarda e de Desio: la qual comenza fora de porta del Passelio per mezzo la cassina de Guidoto Carbono." Alla sua manutenzione erano tenute le seguenti comunità:
....
IN LA PIEVE DE UGLON
el locho de Luzana .......................... br. 18
el locho de Tresolzio ......................... br. 25
IN LA PIEVE DE INCINO
el locho de Lambrugo ...................... br. 43
el locho de Merono ......................... br. 63
el locho de Camastiascha ................ br. 50
el locho de Breno ............................ br. 12
el locho de Musego ......................... br. 12
el locho de Somarino ...................... br. 32
el locho de Mazorino ...................... br. 45
el locho de Masenaga ..................... br. 12
el locho de Tabiago ....................... br. 146
el locho de Petana .......................... br. 18
el locho de Trecha con Tregore ....... br. 25
el locho de Sibirono ........................ br. 18
el locho de Centemero ................... br. 45
IN LA SQUADRA DE CANZO
El molino de Bazaro ......................... br,. 18
El locho de Rozeno ......................... br. 76
el locho de Nibionno ...................... br. 37
IN LA PIEVE DE AIA'
el locho de brioscho ...................... br. 215
el locho de Tremolada .................... br. 12
el locho de Vedugio ....................... br. 75
el locho de Colzano ...................... br. 25
IN LA PIEVA DE MARIANO
el locho de Ayverigo ..................... br. 100
el locho de Romanore con la villa ... br. 126
el locho de Aroso con Bugonzio ..... br. 115
La seconda strada era la cosiddetta "strata de Monza":
La determinatione de la strata de Monza, e comenza in cima del borgho de Porta Nova a la via unde fu dicto a la via de Deze la qual si è con duy ponti: l'uno de li quali è sopra il Seveso, e l'altro è apresso a le fornace de Precogio: al quale ponte de fornace de Precogio si è tenuti e obligati li infrascripti comuni:
El locho da Oprana de la pieva de Massalia Br. XVIII
El locho de Lomagna de la pieva de Massalia Br. LXXVIIII
El locho da Maresso pieva de Massalia. Br. XVII
El conselio de Sabionzello pieva de Bruno Br. CLVII
El locho o cassine de Valbissera pieva de Massalia Br. XVIIII
El locho de Massajola con Tegnoso pieva de Massalia Br. LXI
El locho da Contra pieva de Massaya. Br. LXVIIII
El locho da Montesello con Casirago de la corte de Casa Novo Br. LXXXVIII
El locho de Valle Averta con le cassine di Rimoldi de la pieva de Massaya. Br. VIIII
El locho da Torrevilla pieva de Massaya Br. XXXVI
El locho da Calcho de la pieva de Brivio Br. CLXXXIII
El locho da Bevera pieva de Brivio Br. CIIII
El locho da Beolcho pieva de Brivio Br. CVI
El locho da Mandonego pieva de Brivio Br. XLIIII
El locho da Gasa Novo per li vicini tanto: corte de casa Br. CXXXVIIII
Anchora li nobili da Casanovo: corte de casa Br. CCVIIII
El locho de Poschallo pieva de Garla Br. XXXVI
El locho da Birro pieva de Garla Br. XXXVI
El locho de Villa Capia: pieva de Garla Br. LIIII
El locho de Capia pieva de Garla Br. XXVIII
El locho de Melianigo pieva de Garla Br. XLIIII
El locho de Gargantino pieva de Garla Br. XLIIII
El locho da Garla pieva de Garla Br. LXXXVIII
El locho da Olzina pieva de Garla Br. CCXLI
El locho de Bardexago pieva de Garla Br. CXXIIII
El locho de Cinesello de la pieva de Desio Br. CCLIIII
El locho da Crimella pieva de Massaya Br. LXXXVII
El locho da Massaya per li vicini tanto: pieva de Massaya Br. CXXXVIIII
Li nobili da Massaya de la pieva de Massaya Br. LXXI
El locho da Barzano pieva de Massaya Br. CXXXII
El locho da Nava de la pieva de Massaya Br. LIIII
El locho da Balsamo pieva de Desio Br. CCLXXXVII
El locho da Biolzago pieva de Massaya Br. XXVII
El locho da Biolzagheto pieva de Massaya Br. XXVII
El locho da Cogore o de Codegore pieva de Massaya Br. XVII
El locho de Imberego de la pieva de Ogion Br. XLIIII
El locho de Ello de la pieva de Ogion Br. CLXXVII
Le cassine del Pasque de Seviso pieva de Bruzano Br. LIII
El locho de Barzago pietà de Massaya Br. LXXI
El locho de Galiesio pietà de Ogion Br. XXXVI
El locho de Garbagna Monaste pieva de Ogion Br. LXVIIII
El locho da Brongio de sotto pieva de Ogion Br. LIII
El locho da Brongio de sopra pieva de Ogion Br. LIII
El borgho o locho da Civa pieva de Ogion Br. CCCCXVII
El locho da Ogion pieva de Ogion Br. CCCXIII
El locho de Vergano con la villa de Vergano pieva de Ogion Br. LIII
El locho de Fumagallo pieva de Massaya Br. LXII
El locho da Calian pieva de Massaya Br. LIII
El locho da Giovenzana pieva de Massaya Br. LXXXXVI
El locho da Migio pieva de Desio Br. LXXVII
El locho da Biassona pieva de Desio Br. CLVI
El borgo da Lissono pieva de Desio Br. CCCVI
El borgho da Vedano pieva de Desio Br. CLVII
El locho da Monte pieva de Aya Br. CCCLXVI
El locho da Albia sopra Lambro pieva de Aya Br. LXXI
El locho da Sovigo pietà de Aya Br. CCII
El locho da Grego pietà de Bruzano Br. XXVII
El locho do ho con Tramonte, pieva de Massaya Br. CCVIIII
El locho da Perego con la vicinanza da Ravagna pieva de Massaya Br. CCCCXVII
El locho de Imberzago pieva de Brivio Br. CXXXVIIII
Le cassine da Gorla pieva de Bruzan Br. XXVII
El locho da Precogio con le cassine de San Pedro, pieva de Bruzano Br. LXXII
El locho da Roncho pieva de Vimarcha Br. CXXXII
El locho da Segnan pieva de Bruzan Br. XXVII
El locho da Brivio pieva de Brivio Br. CCLXXVIII
El locho de Galzana Villascha de la corte de Casa Novo Br. LIII
El locho da Galbia pieva de Garla Br. CCXLIIII
El borgo da Mera pieva de Brivio Br. DLVI
El locho da Vela pieva de Vimarcha Br. LXXXVII
El borgo da Arcuri pieva de Vimarcha Br. CCCXXXII
El locho da Osnago pieva de Massaya Br. CCCXIII
Le cassine del Dosso del Prevedo pieva de Vimarcha Br. XXXVI
El locho de Machario de la pieva de Desio Br. LXII
El locho da Nova pieva de Brivio Br. CCLXIII
El locho da Golza pieva de Brivio Br. XLIIII
El locho da Casternago pieva de Brivio. Br. LIIII
El locho da Cernusgio Lombardono pieva de Massaya Br. CCCXIII
El locho da Sesto Zohanno de la corte de Monza Br. CCCCXXXVI
El locho da Montevegio pieva de Massaya Br. CXIII
El locho da Casa Vegio de la corte deCasa Br. XXXVI
El locho da Greppa cum il campanile pieva de Massaya Br. XLIIII
El locho da Sirtori de la pieva de Massaya Br. CLVII
El locho da Tredugio de la pieva de Aya Br. XVIII
El locho da Viganon pieva de Massaya Br. LXXXXVI
Le cassine di Bragii de la corte de Casa Novo Br. CIIII
El locho da Brugora con le cassine de la Badessa de la pieva de Aya Br. LXXI
El locho de Calo con le cassine de Borgo Novo pieva de Aya Br. CIIII
El locho da Riva con Fonigo pieva de Aya Br. LXII
El locho de Zuchono Francho con Raynarola pieva de Aya Br. LXXI
El locho da Usma pieva de Vimarcha. Br. CIIII
El locho de Galzana con la Crota pieva de Aya Br. LXVIIII
El locho de Zuchono San Johanne pieva de Aya Br. LIIII
El locho da Colognia pieva de Massaya. Br. XLIIII
El locho da Ledesmo pieva de Vimarcha Br. LXXVIII
El locho da Cervio (Corgno) pieva de Vimarcha Br. LXXXVII
El locho da Ayruno pieva de Brivio Br. LXXI
El locho de Aysurio pieva de Brivio Br. LXXI
El locho da Berna pieva de Vimarcha Br. LIIII
El locho da Consono o Sansono pieva de Garla Br. XXXVI
El locho de Tregasio pieva de Aya Br. LXXVIII
El locho de Valle pieva de Aya Br. LIIII
El locho da Sartirana pieva de Brivio Br. LIIII
El locho da Salla pieva de Garla Br. XXXVI
El locho de Valmagrera pieva de Garla. Br. LXXXVII
El locho da Sara pieva de Massaya Br. XXVII
El locho de Montesello pieva de Massaya Br. XVIII
Le Cassine de Vidurio pieva de Brivio Br. XXVII
Le cassine de Inagonti o de quelli da Casternago apresso a Casternago pieva de Massaya Br. XXVII
Le cassine de San Michele pieva de Brivio Br. XVIIII
Le cassine de Planezio pieva de Brivio. Br. XXVII
El locho o cassine de Sancto Assandro Abadagino de la corte de Monza Br. XXVIII
El locho de la Stretta pieva de Massaya Br. XVIII
Le cassine o locho de Roncharia pieva de Massaya Br. XVIII
El locho o cassine de Arzento plano: pieva de Massaya Br. XXVII
El locho o cassine de Rezeno pieva de Massaya Br. VIIII
El locho da Villanova pieva de Massaya Br. XXXVII
El locho de Passono pieva de Massaya. Br. XVIII
El locho de Grafalegio pieva de Massaya Br. VIIII
Le cassine de la Torre sopra Pirovano pieva de Massaya Br. VIIII
Le cassine o locho de Mendagora pieva de Massaya Br. XXVII
El locho de Albareda pieva de Massaya Br. XXVII
Le cassine de Brianza pieva de Massaya Br. VIIII
Le cassine de Bina pieva de Massaya Br. VIIII
el locho de Cassago Br. CIIII
El locho de Bevera pieva de Massaya Br. XXVII
El borgho da Monza si è tenuto a conzare da la giesa da Sesto fine al borgho da Monza: et sie obligati li frali Humiliati del dicto borgho da Monza reconzare la dieta strata che tocha a dicto comune de Monza zuchate CCI e deno comenzare da la dicta giesa de Sesto andando verso Monza.