17 maggio 1386

Subinvestitura semplice fatta dal signor Marcolo Rozzi come Affittuario Generale de' Beni e redditi del Priorato di S. Giacomo di Pontida dell'ordine cluniacense Diocesi di Bergamo, in Antonio e Masetto fratelli Crimellina, Guglielmo Vismara, Marcolo Bugonzio e Beltramo Bolza a proprj loro nomi, ed anche come Sindaci e Procuratori del Comune, uomini e singolari persone sì notabili, che vicini del luogo di Cassago Pieve di Missaglia, e ciascuno d'essi in solidum, di tutti li Beni e redditi di ragione di detto Priorato siti nel Luogo e Territorio di Cassago suddetto e parti circostanti, menzionati negli Istromenti di Proteste fatte dalli ditti Uomini di Cassago in maggio 1348 per rogito di Beltramino dito Jamino Molteno Notario, per anni cinque prossimi avvenire incominciati nella Festa di S. Martino prossima passata e per l'annuo fitto di Ducati 112 d'oro e Capponi n. 12, oltre il pagamento e manutenzione del sacerdote, che offizia alla chiesa di Cassago suddetto, e sotto alcuni patti: con annessa la ratifica fattane di ditta Subinvestitura da Biagio e Corradino Fratelli Casternaghi del dito Luogo di Cassago fatto il dì 30 maggio 1386.

 

 

Rogato Paolino da Ello Notario di Milano.

Per copia autentica Archivio Duomo di Milano, Possessi Foresi, cart. 309. 

Fonti bibliografiche: C. MARCORA, Cassago Brianza, Oggiono 1982; E. VERGA, L'Archivio della Fabbrica del Duomo di Milano, Milano 1908. 

 

 

In Nomine Domini Anno nativitatis eiusdem Millessimo trecentessimo octuagessimosexto. Indictione nona. Die Jovis decimoseptimo mensis Madij. Dominus Marchollus Rozius filius quondam domini Michaellis de burgo melzio comitatus mediolanj qui Investitus est a reverendissimo in Christo patre et domino filipo de alancsonio sancte romane ecclesie cardinale et aquilensi patriarcha ac priore prioratus Sancti jacobi de pontida ordinis cluniacensis diocesis bergomatis de possessionibus de montenaxio, morenigo, cassago, arceno, oxnago spectantibus ad dictum prioratum cum alijs possessionibus villis dominibus turribus sedimibus hedifitijs suis possessionibus vineis olmetis cultis et incultis buschis nemoribus pratis ortis brollijs torcularis molandinis aquibus aquarum ductibus decimis fructibus creditibus proventibus Juribus et obventionibus quibuscumque ac in quibuscumque rebus consistant ac quocumque nomine noncupetur ad ipsum suum prioratum quavis modo a qualitercumque spectantibus ut constat publico Instrumento inde tradito et rogato per odorichum nicholaum de civitate austrie clerichum aquilensis diocesis apostolica at Imperiale auctoritate nominatum hijs anno ac indictione presentibus die vigessimo martij Investivit nomine locationis ad bustatiendum meliorandum ac non peiorandum ad infingandum ac non deffingandum Antonium ac maxetum de cremelina fratres filios quondam domini pagani, guilielmum victinallam filium quondam domini manfredi, marchollum de brigonzio filium quondam guardinij et Beltraminum bolziam filium quondam zanini omnes habitantes in loco Cassago plebis massalie comitatus mediolani suis nominibus propriis et item ut Sindicos et procuratores et Sindicario et procuratorio nomine comunitatis hominum ac universitatum et singularum personarum tam nobillium quam vicinorum dicti loci ad hoc servanda constitutos ut constat publico Instrumento Sindicatus rogato tradito et suprascripto per Iohannem de riboldis de bexana filium quondam domini pauli habitantem in loco monte plebis de Aliate comitatus mediolani hijs anno ac Indictione presentibus die tertio presentis mensis madij et quamlibet eorum in solidum suis ac dictis nominibus et per eos Sindicos et procuratores suis et dictis nominibus ipsis comunitatis homines universitatum et singulares personas tam nobillium quam vicinorum dicti loci et dictos Sindicos et procuratores suis et dictis nominibus et per ipsos comunitatis universitatum homines et singulares personas ac dictos Sindicos et procuratores suis et dictis nominibus Nominative de omnibus ac singulis illis sedimibus suis buschis s ilvis brugarijs fictis libellarijs et ad terminum datis decimis et alijs quibuscumque bonis ac rebus monasterio Sancti Iacobi de pontida in dicto loco Cassago et eius territorium et partibus circumvicinis que solite fiunt affictari cum dicta possessione de cassago et de quibus bonis dicitur fieri instrumento in ceteris protestationibus factis per homines de Cassago per instrumenta publica tradita et rogata per Beltraminum dictu taminum de molteno notarium anno domini decurso MCCCXLVIII de mense madij conservato tamen in principio medio et fine huius comitum Jure laboratorum qui laboraverunt in toto vel parte de bonis antedictis et hoc usque ad festum sancti martini proxime futurum eo tenore quod a festo sancti martini proxime presenti ad annos quinque proxime inde fictos predicti sindici ac procuratores et sindicario et procuratorio nomine quos nuper suis et dictis nominibus et per eos sindicos ac procuratores suis et dictis nominibus ipsi communitate homines universitas et singulares personas tam nobillium quam vicinorum dicti loci et ipsi Sindici heredum tenere laborare gaudere ussufructum possidere et percipere et haberi tamen laborari gauderi ussufrui possidi et percipi fictum debeant predicta locata et de eis suam facere ita tamen ut apud eos non perorarentur quam meliorarentur dando et solvendo et dare et solvere debeant et teneantur predicti sindici ac procuratores suis ac dictis nominibus et per eos sindicos et procuratores suis ac dictis nominibus ipsi communitate homines universitatum et singulares persone dicti loci de cassago ipsi domino marcollo locatore omni anno hac locatione durante fictum pro predictis locatis ducatos centum duodecim auri boni Justi et fortis ponderis et capones duodecim bonos pulcros ac ydoneos datos et consignatos in dicto burgo melzio ad domum habitationis dicti domini locatori in festo omnium sanctorum omnibus eorum fictum expensis et damnis. Eo item pacto quod ipsi fictum teneantur ac debeant solvere presbitero de Cassago omne ac totum id quod eidem solitum est solvi pro offitiando ad ecclesiam dicti loci et eum manutenere suis expensis. Item eo pacto quod ipsi fictum non possent nec debeant extirpare nec incidere nec extirpari nec incidi facere aliquod ligandum nisi perponendo in opus super dictis locatis. Item eo pacto quod dicti fictum teneantur et debeant manutenere sedimina domos et cassinas existentes in dicto loco et super dictis locatis in eodem statu et gradu vel meliori quo nunc sunt. Item eo pacto quod dicti fictum teneantur et debeant dare ipsi domino locatore huic ad dies octo et decem futuros duos bonos fidelitatis vel plures habitantes comitatus mediolani pro solvendo fictum predictum qui sese et quemlibet eorum in solidum ac omnia sua bona presentia et futura pignori obligent ipsi domino marcollo de solvendo fictum predictum ad terminum suprascriptum et de attendendo et observando predicta et qui obligent, denuntient ac constituent et in omnibus et per omnia prout obligari. Dati et constituti sunt dicti fictum in presenti instrumento supra dictis mandantis dicti sindici ac procuratores suis et dictis nominibus per hoc publicum instrumentum supra confectum dictis suis presentis fidibus quod per predictis et cum predictis sese ac utrumque eorum in solidum et omnia sua bona presentia et futura pignori obligent dant et constituant pro ipsis fictum de attendendo et observando omnia ac singula suprascripta pro ut in tallibus et similiter fieri et adimpleri solent et debent. Insuper predicti sindici et procuratores suis nominibus suprascriptis et eorum ut sindici et procuratores et sindicario et procuratorio nomine quod nuper et per eos sindicos et procuratores suis et dictis nominibus ipsi communitati homines universitas et singulares personas dicti loci et dicti sindici et procuratores ... ad badium ... et sese suis et dictis nominibus et dictos homines universitatum et singulares personas dicti loci de Cassago et omnia eorum et cuiuslibet eorum in solidum bona presentia et futura pignori obligando suprascripto domino marcollo locatori. Ita quislibet eorum comunitatis hominum universitatum et singularum personarum dicti loci in solidum teneatur non affictari ... passati. Dando ... que caventur quod neque ex omnia. Ita commisit ... suis et solvendo et annexo capitale domini eductum ac consimilis Juribus quibus sese et abquem eorum tueri possint quod attendunt et observabunt ordini domino loci predicta omnia et singula ad ... Atque in fine huius locatum tradent et expedient eidem locatum ... et expeditam et ... possessionem tenutam de predictis locatis. Atque reddent et restituant eidem locatori omnes expensas damna et interesse que fient maturent seu pateretur pro predictis omnibus et singulis petendis vel exigendis vel ab alio nuntiandis ac constantis aliquo predicto. Et si ... predictorum agi costringit damnamus predicti sindici et procuratores suis nominibus suprascriptis ac sindicario et procuratorio nomine quod nuper omnibus businorum ac suorum ac eorum ac villorum eorum et cuilibet interdicti eorum omnibus statutorum ordinationis proxime datis rectis Juribus et eorum quibus sese et aliquem eorum comunitatis universitatum hominum et singularum personarum dicti loci de cassago et dictorumm sindicorum non possint et omni privilegio sui fore iuri quod dictum remediare non volle. Ita quod in qualibet parte et ubique omni tempore ideo ad premissa videlicet premissorum quecumque Jus dicente ipse dominus marcolus locator et aliter et personaliter constituere possint ipsos sindicos et procuratores suis ac dictis nominibus et per eos sindicos et procuratores suis et dictis nominibus ipsos omnes homines universitatum homines et singulares personas dicti loci de cassago et suos sindicos et procuratores et quorum multiter in solidum ... non esset suum suprascriptum Donnallum constituent pacto suprascripto sese suis ac dictis nominibus omnem comunitatem universitatum homines et singulares personas dicti loci et omnia sua cuiuslibet eorum in solidum bona presentia et futura tenere possidere vel quavis nomine suprascriptum dominum locatorem et pro. Ita quod possit ipse dominus marcollus locator et ei liceat sua suprascripta auctoritate tunc aliquo eorum damno a proprio aliud ius dictus ubique ... ab usque personas dictorum comunitatis universitatum hominum et singularum personarum dicti loci de Cassago et dictorum sindicorum et cuiuslibet eorum in solidum accipere solvere constringere registrari et rupere accipi sermone possi iurare eos extimare facere eorum solutum accipere et ... et vendere et alienare quod ad plenam ac plenum solutum et satisfactum predictorum omnium sindicorum tam sindicos quam procuratores et ob hoc non intelligant vim nec ... esse ius in loco melzio comitatus mediolani in domo suprascripti dicti domini marcoli locatori et procuratores ibi fuerunt mafiolus de busso filius olim domini beltramini et marcholus de ello filius quondam mafioli ambo de dicto burgo melzio notarij interfuerunt ibi rogati ac magnificus petrus de monza filius quondam domini bonifatijs notus et franceschinus de bussero filius quondam domini ardigoli et stefanus morella filius ottobelli de polli omnes habitantes in eo burgo melzio ydonei et vocati ad hoc. In actis vero suprascriptis anno curente MCCCLXXXVI indictione nona et die trigessimo mensis madij coram me paulino de ello notario infrascripto et notarijs et testibus infrascriptis venerunt et comparuerunt blaxinus et curadinus ambo fratres de casternago filij quondam domini petri porte romane parochie sancte ... foris mediolani presentibus Antonio de Crimellina filio quondam domini pagani et marcholo de begonzio filio quondam guardinij habitantibus in suprascripto loco cassago suis nominibus et sindicis et procuratoribus et sindicario et procuratorio nomine suprascripto universitatum hominum et singularum personarum dicti loci de cassago et ad petitam instantiam ... et aquisitam suprascriptam ... et marcholi suis nominibus sindicorum et procuratorum et sindicario et procuratorio nomine quo nuper presentis lecto eis blaxio et curadino et utrique eorum predicto instrumento investiture et tenore eiusdem de uso ad usum vulgari sermone ad eorum et cuiuslibet eorum intelligantur per me paulinum de ello notarium. Itaque dicta investitura et omnia in ea investitura fieri eis et utrique eorum bene nota esse et utrumque eorum in solidum constitutum sindicos debent solutum et tamen observatum et adimpletum et per fidelitatem obitum solutum et tamen observare et adimplere dictorum antonij de cremellina et marcholi de bugonzio suis nominibus et sindicarum et procuratorum et sindicario et procuratorio nomine quod dictorum omnium universitatum hominum et singularum personarum dicti loci de Cassago in dicto instrumento investiture de attendendo et observando et adimplendo ipsi domino marcolo rozio locatori omnia et singula contenta in dicta investitura iusta formam et tenorem dicte investiture obligando sese et utrumque eorum in solidum et omnia sua et utremque eorum in solidum bona presentia et futura pignori in nomine paulini de ello notario suprascripto faciens nomine et vis ... suprascripti domini marcoli rozij et per me notarium dicto nomine ipsi domino marcolo et nomine ipsi domini marcollo et dantur procedantur obligantur et constituantur dicti suprascripti blaxius et curadinus fides in dicti domini omnia pro ut promixerunt obligaverunt dederunt et constituerunt suprascripti antonium et maxetum de cremellina, guilielmum victinallam, marchollus de bugonzio et beltramum bolziam suis nominibus et sindicis et procuratores et sindicario et procuratorio nomine ipsorum universitatum hominum et singularum personarum dicti loci de Cassago in dicta investitura ita et taliter quod ipsi blaxius et curadinus sindicos et uterque eorum in solidum possint et taliter et personaliter contenta et de bonis et omnibus personis eorum blaxij et curadini et utriusque eorum in solidum accipi robari constitueri se registrari cepi deteneri possessionibus iureari et extimari: in solidum accipi et retineri ac vendi et alienari quo ad plenam et completam solutionem fictorum dominij ac singulariter ... quemadmodum possint et potuerint suprascripti sindici et procuratore suis nominibus et sindicario et procuratorio nomine quo supra et dicta comunitas universitatum homines et singulares personas de Cassago et quod suprascripti ... non intelliguntur eis blaxio et curadinus nec aliter ...... Antonius de cremellina filio quondam domini pagani et marchollo de bugonzio filio quondam guardizinij habitantes in dicto loco cassago suis nominibus et sindicis et procuratoribus et sindicario et procuratorio nomine suprascriptarum comunitatis universitatum hominum et singularum personarum dicti loci de cassago et ad petitorum instantij predicti et aquisitorum suprascriptorum Antonium et marcholum suis nominibus sindicorum et procuratorum et sindicario et procuratorio nomine quo nuper prius lecto eis blaxio et curadino de casternago predicto instrumento investiture et tenore eiusdem de uso ad usum volgare sermone ad eorum et cuiuslibet eorum per paulinum de ello notarium. Itaque dicta investitura et omnia contenta in ea investitura fieri et uterque eorum bene nota sese et utrumque eorum in solidum constituerunt fidelitatem debitam solutum attamen observaverunt et adimplerunt et per fidelitatem solutum attamen observatoribus et adimpleturis dictorum antonij de crimellina et marcholi brigonzio suis nominibus et sindicorum et procuratorum et sindicario et procuratorio nomine quo et dictorum comunitatis universitatum hominum et singularum personarum dicti loci de cassago in dicto Instrumento investiture de attendendo et observando et adimplendo ipsi domino marcollo rozio locatori omnia et singula contenta in dicta investitura iusta forma et tenorem dicte investiture obligando sese et utrumque eorum in solidum et omnia sua utremque eorum in solidum bona presentia et futuri pignori ... paulini de ello notario suprascripto ac inferito nomine et vite et ad previj et utilliter suprascripti domini marcoli rozij et per me notarium dicto nomine ipsi domino marcollo et quorum ipsi domino Marcollo et dant et promixerunt et obligaverunt et constituerunt suprascripti blaxius et curadinus fidelitatem in omnibus et per omnia prout promixerunt obligaverunt et constituerunt suprascripti antonium et maxetum de cremellina, guilielmum victinallam, marchollum de bugonzio et beltraminum bolziam suis nominibus et sindici et procuratores et sindicario et procuratorio nomine ipsorum comunitatis dicti loci de cassago in dicta investitura. Ita et taliter quod ipsi blaxius et curadinus sindicos et uterque eorum in solidum possint et taliter et personaliter continere de bonis et robis et personis eorum blaxij et curadini et utriusque eorum in solidum accipi robari contestari faceri sequestrari accepi capi detineri possessionibus intrari et etiam extimari et in solidum accipi et retineri ac vendi et alienari quo ad plenam et completam solutionem et satium omnium et singulorum personarum in dicta investitura quemadmodum possint et potuerint suprascripti sindici et procuratores suis nominibus et sindicario et procuratorio nomine quo supra et dicti comunitatis universitatum homines et singulares personas dicti loci de cassago et per suprascripta hoc non intelligantur eis blaxio et curadino nec aliter eorum vim nec violentiam esse. Dando ipsi blaxius et curadinus sindicos nominibus constitutorum et personarum que dixerunt quod prius constituentur debitum quod fidelitas et quod ... et ex eis in solidum constituatur. Si aliter sit presens et solvendo et auxilio capitale dumadmodum et omni privilegio sui fore iure quod dicenti predicti instromenti non valleatur et de predictis rogatur sint per me notarium publicum fieri instrumentum. Actum in comitatus mediolani in brolletio novo comitatus mediolani et per notum adfuerunt leonardus de torgio filius quondam domini aynicti comitatus mediolani porte romane parochialis sancti thome in cruce sichariorum et ambrollis de aliate filius quondam domini lellini comitatus mediolani porte romane nove parochialis Sancti victoris et quadraginta martirum ambo noti interfuerunt ibi rogati tomollus de perego filius quondam domini ... habitans in loco perego plebis massalia comitatus mediolani notum et franzollus de aliate filius quondam domini lelloni comitatus mediolani porte ... parochie sancti stefanini ad noxigiam et Ambrosollus de ello filius quondam domini marchixij de melzio comitatus mediolani utriusque jdonei et vocati ad hoc.

Ego paulinus de Ello filius quondam domini marchixij burgi de melzio comitatus mediolani notus rogatus tradidi suprascriptum.

Ego Beltraminum de ello filius domini Ambrosii burgi melzij comitatus mediolani publicus auctoritate imperiale notarius in suprascripti noti videlicet.