Percorso : HOME > Cassago > Archivio Storico > Trecento > 1393

1393: liberazione dei fratelli casternaghi dagli obblighi  sui beni di pontida

Il monastero di Pontida e la sua chiesa

Il monastero di Pontida e la sua chiesa

 

 

24 gennaio 1393

Liberazione fatta a nome procuratorio del venerando Monisterio di S. Giacomo de Pontida a favore di Biaggio e Corado fratelli Casternaghi della loro sigurtà fatta per una sublocazione fatta da Marcolo Rozzi in Antonio e Maseto fratelli Cremelina, Guglielmo Vismara, Nicolao Legonzi e Beltramo Sibelli anche a nome e come procuratori della Comunità di Cassago d'alcuni Beni siti in esso luogo di Casago già affittati dal sudeto Monisterio ad esso Rozzi pel fitto d'annui Fiorini d'oro 112: come da Istromento di investitura negli atti di Paolo de Ello notario di Milano

 

 

Rogato Leonello de Medici notario di Milano Archivio Fabbrica del Duomo di Milano, Possessi Foresi, cart. 309. 

Fonti bibliografiche: C. MARCORA, Cassago Brianza, Oggiono 1982; E. VERGA, L'Archivio della Fabbrica del Duomo di Milano, Milano 1908.

 

 

In Nomine Domini Anno a nativitate Eiusdem millesimotrecentesimo nonagesimo tertio Indictione nona die veneris vigessimoquarto mensis januarij cum dominus marchollus rozius filius quondam michaelis habitans in loco meltio plebis de cornaliano comitatus mediolani qui investitus erat a reverendissimo in Christo patre et domino domino filipo de alencsonio sancte romane ecclesie cardinali et aquiloniensi patriarche et priore prioratus monasterij Sancti jacobi de pontida per contum prioris de possessis et bonis de dicti loci de casago dicti monasterij investivit antonium et maxetum fratres de cremelina filios quondam domini pagani et guilielmum de Victinallam filius quondam domini manfredi et marcholum de begonzio filium quondam guarduzj et beltramum de Sibelis filium quondam zanini omnes habitantes in loco casago plebis masalie comitatus mediolani suis nominibus proprijs et item sindicos et procuratores et sindicario et procuratorio nomine comunitatis et hominum et universitatis et singularum personarum tam nobillium quam vicinorum dicti loci de casago ad ceteros annos ad fictum fatiendum quolibet anno predicto marcholo dictis nominibus pro ipsis bonis locatis florinos centum duodecim Auri et de prout instrumento illius investiture tradito et rogato per pauolinum de ello notarium Anno et die et indictione in eo contento et pro ipsis pronunciatis et comunitati et hominibus et ad eorum preces et ad Instantiam et pro ipso ficto solvendo ipsi dominico marcholo dictis nominibus seu monacis capitulo et conventu monasterij predicti fideiussi extitissent blasius et curadinus fratres de casternago filij quondam adanij domini petri porte romane sese foris et Laudit predictus marcholus predicto instrumento investiture et omni suo iure sibi petituro illius instrumenta investiture in manibus predictorum monachorum conventus et capituli dicti monasterij seu legiptime persone stipulantis et recipientis nomine nomine et vice dicti monasterij et conventum et capituli monasterij predicti per ut ibidem dictum dominum Johannum de Terzio monachus dicti monasterij de pontida suo nomine et sindicario et procuratorio nomine monachorum conventum et capituli dicti monasterij ad hoc et alia specialiter constitutum ut dixit constare publico instrumento sindicatum tradito et rogato milesimo trecentesimo octuagesimo tertio indictione decima die quarto mensis decembris per paulinum de hoe notarium et clerichum et plebanum prefati domini cardinalis ex una parte et antonius de cremelina filius quondam domini pagani petrolus et antonius fratres de sapis filij quondam domini pagani marcholus de begunzono filium quondam guarduzij Johannem dictum miram filium quondam ruoti Antoniotus de tornago filius quondam domini filipi petrum de porizijs filius quondam rugerij marchus de pioto filius quondam petroli Antoniolus dictus canalonus filius quondam Antonij utriusque de loco casago suis nominibus et nomine comunitati et hominibus dicti loci de Casago ex alia parte dixerunt et protestati fuerunt de qua rogactione etiam dixerunt constare publico instrumento ilius rogationis tradito et rogato per suprascriptum Johannum clerichum et notarium ut supra et item dixerunt et protestati fuerunt ipse partes una que ad interrogatum alterius et alia que ad interrogationem alterias que ab anno curente milesimo trecentesimo nonagesimo a festo sancti ambrosij dicti anni retro pro ficto predicto annorum duorum inde a dicto festo sancti ambrosij per V preteritorum infrascripti inferius nominati habitantes in dicto loco casago et comunitate. Et homines dicti loci remanserunt debitores de infrascriptis quantitatibus dicti ficti predicti et ex partem factarum omniarum consequendi fictum predictum preteritis terminis solvendi illud fictum et hoc pro omni et toto eo que ab ipsis comunitatis et hominibus predicti monaci conventum et capitulum et etiam predictus marcholus eorum dicti ficti petere et requiere potuisset et posset a dicto anno millesimo trecentesimo nonagesimo retro usque a selinotum de casago filium quondam fidelis de libris quatuor et soldis quatuor ipsum martinum de tornago de debito suprascripto ipsum zanolus vilio de libris quatuor ipsum marcholus de piotis de soldis dictus ipsus petrolus sapa filius quondam pagani de libris una et soldis septem ipsum antonium de cremelina filius quondam pagani de libris tribus ipsi comunitatis et homines dicti loci de libris sedecim ipsi et a dictis quantitatibus denariorum superius suprascriptis predictum fictum solutum pro ipsis duobus annis dictis monacis conventu et capitulo seu legiptime persone pro eis et per ipsos comunitate et homines modo predictus dominus dominorum Johannem de terzio suo et dictis nominibus ad instantiam et requisitionem predictorum nominatorum antonium de cremelina, petroli et antonium fratres de sapis, marcholi de begonzio, Johannis dicti mani, antonium de tornago, petri de paruzis, marcholi de perioto, antonium dicti canalorum et cum libris eorum suis nominibus et nomine comunitatis et hominum predictorum presentium et stipulantium et recipientium nec non mei notum infrascripti persone publice stipulantem et recipientem nomine et vice predictorum blaxij et curadini fideiussi omni jure vie et forma quae suis et dictis nominibus potuit et potest liberavit e liberat me notarium infrascriptum presentem stipulantem et recipientem nomine et vice predictorum blaxij et curadini et per me notarium predictos blaxium et curadinum et item dictum blaxium et curadinum ad illa debitoria et fideiussi in qua seu quas ipsi blaxius et curadinus intraverunt et intrant et sunt pro ipsis pronominatis investitis et superscriptis bonis et comunitatis et hominibus de ipsius loci de casago in suprascriptum dominum marcholum rozium et in suprascriptum monasterium monacos conventum et capitulum dicti ficti solvendi quolibet anno et pro ut continebatur et continetur et sit mentio in dicto instrumento investiture tradito et rogato per predictum pauolum de ello notarium utrius et ab omni promisione et obligato per ipsos blaxium et curadinum fideiussi et debitorie utrius nec non etiam liberavit et liberat ipsos comunitates et homines a suprascriptis quantitatibus denariorum superius specificatis supra de quibus ipsi pronominatorum pronominata et dicti comunitates et homines remanserunt debitores utrius a suprascripto ficto et eorum dicti ficti et ab omni et toto eo eorum dicti ficti ipsi monaci petere et requiere poterant et possent et potuissent preterque prescriptis quantitatibus denariorum de quibus restaverint debitores utrius salvo tamen quod per hanc liberationem non fiet prejuditium aliquod ipsi domini Johanno suo et dictis nominibus nec dictis monacis pro ipsis quantitatibus super declaratis consequendum et habendis et contra pronominatos et comunitates et homines loci de casago quare pro domino Johannum suo et dictis nominibus promisit obligando se et bona dicti monasterij suprascriptis pronominatis presentibus suis et dictis nominibus stipulasset recipiens quod semper et omni tempore ipse et dicti monaci stabunt et permanebunt tacita et contenta in hoc liberatione et que curabit et fatiet cum effectu quod quemlibet persona simul stabit et permansit tacita et contenta et contra non venient nec fatient aliquam ratione de jure nec defacto uxando exceptum non facte dicte liberationis et protestationis et predictorum et infradictorum omnium et singulorum non ita actorem et factorem et omnium probatum et defensioni incontrarum.

Actum in palatio novo posito in broleto novo comitatus mediolani presentibus protonotarijs Johanno graziano filio domini guideti comitatus mediolani porte nove parochie sancti protasii ad monachos et zanono de bunadnigro filio quondam domini curadini porte horientalis parochie sancti stefanini in brolio intus anchobus notis interfuerunt ibi testes martius marcolus filius quondam domini Johannoli habitans in loco cassago plebis masalie comitatus mediolani notum tomaxius de solanio filius quondam domini albertoli porte horientalis parochie sancte marie ad pusterlam et petrum de madijs filius quondam Jacobi parochie sancti simpliziani foris omnes idoney horati et rogati.

Ego Leonelius de madiis filius quondam domini Alctoni comitatus mediolani porte nove parochie sancti victoris et quadraginta martirum notarius rogatus tradidi suprascriptum.

Ego Johannolus cagnis de corpello filius domini Andrioli civitatis mediolani porte nove parochie sancti vistoris et quadraginta martirum notarius subscripsi notum suprascriptum.