Percorso : HOME > Cassiciaco > Vexata quaestio > Alfred Holder

Alfred Holder: Alt celtischer sprachschatz

L'annotazione nel libro di Alfred Holder

L'annotazione nel libro di Alfred Holder

 

 

 

ALT CELTISCHER SPRACHSCHATZ

di Alfred Holder

Leipzig, 1896

 

 

 

 

 

Pag. 419

 

Cassi-acu-s abgeleitet von gentilicium Cassius als erstem besitzer, O.

1) rus Cassiacum, ital. j. Cassago bei Briança com. dial. Cassagh. Augustin confession 9, 5 (circ. a. 400): Cassiaco (so nach d'Arbois de Jubainville für Cassiciaco).

2) j. Chessy, départ. Aube, arrond. Troyes, canton Ervy. Pard. dipl. n. 363, t. 2 pag. 153 (saec. 7): portionem meam in villa Cassiaco.

3) Casseacus, j. Chassey en Avallonais, dép. Côte-d'Or, arrond. un canton Semur. Pard. dipl. t. 2 p. 325.400 (a. 721.746): In pago Avalinse et Neverninse ... Degantiaco, Casseaco.

4) Auch in dreizehn anderen französischen gemeinden: ein Chassé, dép. Sarthe, arrond. Mamers, canton Fresneye-sur-Chédouet; vier Chassey: dép. Jura, arrond. Dôle, canton Montmirey-le-Château, gemeinde Mutigney; dép. Meuse, arrond. Commercy, canton Gondrecourt; dép. Saône-et-Loire, arrond. Châlorn-sur-Saône, canton Chagny; zwei in départ, Haute-Saône, Chassey-les-Montbozon, arrond. Vesoul, canton Montbozon, und Chassey-les-Scey, arrond. Vesoul, canton Scey-sur-Saône; ein Chassiecq, dép. Charente, arrond. Confolens, canton Champagne-Mouton; ein Chassieu, départ. Isère, arrond. Vienne, canton Meyzieux; und Cheissieux, dép. Isère, arr. Vienne canton Roussillon; vier Chassy, zwei dép. Cher, arrond. Bourges, canton Baugy, und gemeinde Blet, arrond. Saint-Amand, canton Nérondes; sechs in dép. Nièvre, gemeinde Alluy, arrond. Château-Chinon, canton Châtillon-en-Bazois; gemeinde Mhère, arrond. Clamecy, canton Corbigny; gemeinde Ourouër-aux-Amognes, arrond. Nevers, canton Pougues; gemeinde Vignol, arrond. Clamecy, canton Tannay; gemeinde Ville-lès-Anlezy, arrond. Nevers, canton Saint-Benin-d'Azy; und gemeinde Montigny-en-Morvand, arrond. und canton Château-Chinon; Sâone-et-Loire, arrond. Charolles, cant. Gueugnon; Yonne, arrond. Joigny, canton Aillant-sur-Tholon; départ. Haute-Savoie, gemeinde Les Mures, arrond. Annecy, canton Alby; dép. Seine.et-Marne, arrond. Meaux, canton Lagny; Chessy-les-Mines, dép. Rhône, arrond. Villefranche-sur-Sâone, canton Le Bois-d'Oingt; in Cessac, dép. Lot, arrond. Cahors, cant. Luzech, gemeinde Douelle; und in ital. Cassacco. friul. dialect Ciassà. Cfr. Cassiago, Chaciacum.

 

Cassiciaco O. s. Cassiaco