Percorso : HOME > Scriptorium > Dupuch > Documento XVI

Dupuch: Traslazione Reliquia di Agostino 

Documento numero XVI

Documento numero XVI

 

 

 

DOCUMENTI AUTENTICI CITATI NELLA RELAZIONE

N. XVI

 

 

 

 

A bord du Vaisseau le Pharamond par le travers des Iles Baléares i.er Octobre 1842.

 

Très Nobles et très Excellents, Seigneurs

Vous daignerez excuser ces quelques lignes écrites au milieu des flots agités et d'une main mal assuré ... heureusement que le coeur qui les dicte est ferme dans sa reconnaissance et dans l'entreprise sacrée à l'accomplissement de laquelle vous nous avez tant aidés.

Soyez bénis de nouveau pour le don si précieux dont nous allons reclamer la remise, apportant avec les députés de mon Eglise renaissante les lettres Pontificales et la Mosaïque promise avec tant de bonheur et que nous demanderons la permission de placer de nos mains amies devant l'Arche sacrée.

Nous espérons, très nobles, très chers et très excellents Seigneurs, être arrivé à Pavie le dix ou le douze de ce même mois ... le vingt huitième jour nous voudrions déposer à Hyppône l'insigne relique. Un bâtiment a été mis à notre disposition par le Roi et nous attend dans la rade de Toulon. Nous y avons donné rendez-vous à tous ceux qui doivent venir de France avec nous à Hyppône.

Pourquoi quelqu'un d'entre vous ne nous y peut-il point accompagner aussi?

L'agitation de la mer m'empêche de continuer. Je reclame encore une fois toute votre indulgence et vous supplie d'agréer avec notre bienveillance accoutumée, l'hommage de tous les sentiments , avec lesquels j'ai l'honneur d'être.

 

Très nobles et très excellents Seigneurs,

votre très humble, très obéissant, très reconnaissant et dèvouè

 

+ ANTOINE ADOLPHE

EVEQUE D'ALGER.