REGISTRO MATRIMONI

Anno 1651

 

Archivio parrocchiale di Cassago, II° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. 1651 Adi 31 Maggio

Essendo state fatte le tre pubblicationi in tre giorni di festa nella sollennita della messa continui cioe li 21. 28 e 30 del mese sudetto ne essendo stato opposto impedimento alcuno e stato celebrato il matrimonio per parole di presente tra Antonio Sappa figliolo di Francesco et Anna Beretta figliola di Pietro ambiduoi habitanti in Cassago a mia interrogatione cioe di me Prete Filippo Balsamo Curato di Cassago et alla presenza de duoi testimonij cioe Francesco Sirone et Gio: Mario Rouello habitanti in Cassago et questo conforme al sacro Concilio tridentino

 

2. 27 luglio 1651

Fatte le tre pubblicationi continue in tre giorni festivi nella sollennita della messa Parochiale cioe adi 9 16. et 23 del sudettocorrente mese ne essendo stato opposto impedimento alcuno e stato celebrato il matrimonio per parola de presenti et a mia interrogatione tra Benedetto caccia figliolo di Pietro habitante in Treonzino et Cattarina Mauera figliola di Gio: Battista habitante in Oriano tutti habitanti in questa Cura di Cassago Ala presenza di me Curato di Cassago Prete Filippo Balsamo et delli testimoni cioe il signor Ambrosio Corrente Geronimo Corbetta et Andrea Motti tutti di questa cura di Cassago et questo conforme il Concilio tridentino

 

3. Adi 3 ottobre 1651

Fatte le tre pubblicationi in tre feste continue nella sollennita della messa cioe ali 24 e 29 settembre et primo ottobre ne essendo stato opposto alcuno impedimento Hanno celebrato il matrimonio per parole di presente Giosefo savino figliolo del quondam Benedetto habitante in Prebone cura di Cremela et Francesca de Ghezzi figliola del quondam Domenico habitante in Oriano Cura di Cassago ala Presenza di me Curato sudetto et a mia interrogatione et del signor Alessandro Corente et di Cesare Mauero et di Pedro Baretta tuti testimonij et ciò conforme il Decreto del tridentino

 

Die 23 novembris 1651

P. Jo: Petrus Staurengus Obl: Vicarius Foraneus vidit et ... Multo Reverendo Parcelio ut imposterum servet formam in describendis matrimonijs in Concilijs nostris ad nostrum descriptam

 

P. Carolus Porta Cancellarius

Cancellarius