REGISTRO MATRIMONI

Anno 1657

 

Archivio parrocchiale di Cassago, II° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Milleseicento cinquantasette Adi cinque febraro

Carlo Fumagallo figlio del quondam Antonio ha contratto il matrimonio con Giouanna Maddalena Sormana figlia di Francesco ambi duoi habitanti in Cassago con parole di presente ad interrogatione et alla presenza di me Curato Prete Filippo Balsamo della Chiesa Parochiale di Cassago et Presenti per testimonij Antonio Ratti, Giuseppe Besana et Giouanni Baretta secondo l'ordine del sacro Concilio di Trento suddetto nella Chiesa d'Oriano Cura di Cassago

La prima denoncia fu fatta li 21 Genaro Domenica Giorno

La seconda denoncia fu fatta li 28 Genaro Giorno di Domenica

La terza denoncia fu fatta il 2 febbraio Giorno della purificatione della Beata Vergine Maria

 

2. Milleseicento cinquantasette Adi ventidue Agosto

Carlo Frigerio filiolo di Domenico habitante in Sirone ha contratto il matrimonio per parole di presente ad interrogatione et alla presenza di me Curato suddetto con Veronica Baretta filiola di Gio: Pietro habitante in Cassago nella Chiesa Parochiale di Cassago et alla presenza delli infrascritti testimonij Giuoanni Rouello Giovanni Sormano et Carlo Tetamantio secondo l'ordine del sacro Concilio di Trento

La prima publicatione fu fatta li 29 luglio Giorno di Domenica

La seconda publicatione fu fatta li 5 Agosto Giorno di Domenica

La terza publicatione fu fatta li 12 Agostoo Giorno di Domenica

 

3. Milleseicento cinquantasette Adi quindeci ottobre

Il Signor Francesco Masnaga figliolo del signor Alesandro habitante in Cassago ha contratto il matrimonio con la signorina Margarita Nava figliola del Signor Giovanni habitante in Cizanò ambi duoi di questa Cura di Cassago con parole presente et alla Interogatione di me Curato di Cassago suddetto et alla presentia de tre testimonj infrascritti in questa Chiesa parochiale et avanti dell'altare magiore. Li testimonj furono il signor Ieronimo Corente da Oriano il signor Matteo Origo da Torricella il signor Francesco Sirtori habitanti infrascripti non essendo stato opposto impedimento alcuno per il quale li Sudeti Signori non avrebbero potuto venire alla Celebratione del loro Matrimonio anzi li sudeti Sposi per essere consanguinei di Terzo et quarto grado hanno ottenuto la dispensa del Sommo Pontefice Alessandro settimo come appare in quella et quanto conforme li Ordini del Sacro Concilio di Trento.

La Prima Publicatione fu fatta li sedici settembre giorno di Domenica.

La 2 Denonciatione fu fatta li ventuno settembre giorno di Santo Matteo

La 3 publicatione fu fatta li ventitre settembre Giorno di Domenica

 

 

Die vigesima secunda novembris 1657

P. Caesar Carcanus Praepositus Vicarius Foraneus Missaliae

caesar Lomatius Curatus Turrisvillae cancellarius