REGISTRO BATTESIMI

Anno 1804

 

Archivio parrocchiale di Cassago, V° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Mille ottocentoquattro addi diecisette Gennajo

Giuseppa Antonia Felixa Levati figlia del Signor Giovanni Battista e della Signora Costanza Canzi legittimi Consorti abitanti in Cassago nata questa notte alle ore nove circa è stata batezzata da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale di SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Compadre è stato il Signor Giuseppe Antonio Perogalli abitante in Cassago e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

2. Mille ottocentoquattro addi ventisei Gennajo

Carlo Giussani figlio di Steffano e di Maria Antonia Mapelli legitimi consorti abitanti alla Casa di Cassago nato questa mattina alle ore sedeci è stato batezzato da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Compadre fù Isidoro Giussani figlio del fù Carlo Giovanni abitante nel sudetto luogo e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

3. Mille ottocentoquattro addi trenta Gennajo

Angiolina Brigida figlia di Giovanni Battista e di Annunciata Brambilla legitimi consorti abitanti ai campi asciuti di Cassago, nata questa mattina alle ore quindici circa è stata battezzata da me in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Comadre fù Pasquala Mauro figlia del fù Carlo Giuseppe abitante nel luogo sudetto e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

4. Mille ottocentoquattro addi dieciotto Febbrajo

Giuseppe Filippo Ghezzi figlio di Paolo Antonio e di Maria Antonia Fumagalli legittimi consorti abitanti in Cassago nato questa mattina alle ore quindici circa è stato batezzato da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale di SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Compadre Francesco Ghezzi figlio del fù Bartolameo abitante in Tremoncino di Cassago e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

5. Mille ottocentoquattro addi quattro Marzo

Carolina Anastasia Mapelli figlia di Giacomo e di Teresa Crippa legittimi consorti abitanti in Oriano di Cassago nata la scorsa notte alle ore otto circa è stata batezzata da me infrascritto in questa Chiesa Parocchiale di SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Comadre fù Maria Molteni moglie di Giuseppe Mapelli di Oriano e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

6. Mille ottocentoquattro addì ventitre Marzo

Angiolina Turati figlia di Angiolo Antonio e di Rosa Maria Caglia legittimi consorti abitanti ai Campi asciuti di Cassago nata jeri sera alle ore ventiquattro è stata batezzata da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Compadre fù Domenico Colzano figlio del fù Francesco abitante ai campi asciuti in fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

7. Mille ottocentoquattro addi quattro Aprile

Giovanni Ricardi figlio di Domenico e di Teresa Casati legittimi consorti abitanti ai Campi asciuti di Cassago, nato questa notte alle ore quattro circa è stato battezzato da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Comadre fù Maria Teresa Ricardi figlia di Carlo abitanti ai Campi asciuti e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

8. Mille ottocentoquattro addi sei Aprile

Gaetano Mapelli figlio di Carlo Maria e di Maria Beretta legittimi consorti abitanti in Scizanò di Cassago nato jeri sera alle ore tre circa è stato batezzato dalla levatrice per necessità ma per esserci qualche dubbio fù da me ribatezzato sotto la condizione in questa Chiesa Parrocchiale di Cassago. Compadre fù Ignazio Mapelli figlio del fù Francesco di Scizanò, in fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

9. Mille ottocentoquattro addi primo Maggio

Maria Consonni figlia di Francesco e di Mariana Pirovana legittimi consorti abitanti in Cassago nata questa notte alle ore tre circa della notte è stata battezzata dalla levatrice per l'imminente pericolo di morte e constando della validità del Battesimo sono state supplite le sagre cerimonie da me Prete Infrascritto di commissione del Molto Reverendo Parroco di Cassago assente il giorno sudetto in questa Chiesa Parrocchiale di SS. Giacomo e Brigida di Cassago alle quali ha tenuto Giovanna Pirovana figlia di Carl'Antonio abitante in Cassago e per fede

Prete Francesco Ongania Coadiutore di San Francesco di Paola in Milano

 

10. Mille ottocentoquattro addi tre Maggio

Maria Teresa Cereda figlia di Battista e di Angiola Rovella legittimi consorti abitanti in Scizanò di Cassago nata questa mattina alle ore nove circa è stata battezzata da me infrascritto di commissione del Molto Reverendo Parroco di Cassago assente il giorno sudetto in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Compadre fù Andrea Cereda figlio del fù Giuseppe di Oriano ed in fede

Prete Francesco Ongania Coadiutore di San Francesco di Paola in Milano

 

11. Mille ottocentoquattro addi sette Maggio

Ercole Fedele Massimiliano Riccardo Fausto Canali figlio del Signor Giovanni e della Signora Emilia Torchiani legittimi consorti abitanti in Cassago nato il giorno nove dello scorso mese di Aprile alle ore ventidue circa è stato batezzato da me infrascritto in casa per necessità a tenore dei Decreti e furono supplite le cerimonie in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Compadre fù il Signor Fedele Sopranti Consigliere del Tribunale di Cassazione abitante sotto la Parochia di S. Nazaro di Milano Porta Romana e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco di Cassago

 

12. Mille ottocentoquattro addi quattordici Giugno

Carlo Negri figlio di Giuseppe Antonio e di Michaela Fumagalli legittimi consorti abitanti a Rosello di Cassago nato questa mattina alle ore undici circa è stato batezzato in casa dalla Levatrice, ma per non esser sicura del Battesimo fù da me ribatezzato sotto la condizione in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Compadre fù Carlo Negri figlio del fù Giuseppe Antonio abitante in Tremoncino e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco di Cassago

 

13. Mille ottocentoquattro addi ventisette di Giugno

Rosa Maria figlia di Giovanni Battista Proserpi e di Monica Fumagalli legittimi consorti abitanti a Zizanò sotto questa Parrochia di Cassago nata jeri alle ore una circa dopo mezzodì è stata batezzata il giorno sudetto da me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale di SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Comadre fù Luigia Proserpi figlia di Giacomo abitante alla cassina sudetta ed in fede

P. Cristoforo Redaelli Curato di Cremella, Vicecurato di Cassago per malattia del Parroco

 

14. Mille ottocentoquattro addi tredici Agosto

Giovanni Carlo Antonio Villa figlio di Giuseppe Antonio e di Rosalinda Carema legittimi consorti abitanti in Oriano nato questa mattina alle ore otto circa è stato batezzato da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Compadre fù Giovanni Maria Carozzi figlio di Giuseppe Antonio abitante in Renate e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

15. Mille ottocentoquattro addi sedici Agosto

Giovanni Maria Mauro figlio del fù Giovanni Battista e di Felixa Galli legittimi consorti abitanti ai Campi asciuti nato jeri mattina alle ore tre è stato batezzato da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida. Compadre fù Gaudenzio Binago figlio del fù Giuseppe abitante ai Campi asciuti e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

16. Mille ottocentoquattro addì dieciotto Agosto

Giacomo Colzani figlio di Francesco Antonio e di Diamanta Tagliabue legittimi consorti abitanti in Oriano nato questa mattina alle ore undici è stato batezzato da me infrascritto in questa chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Compadre fù Giuseppe Colzani figlio del fù Giovanni Antonio abitante in Oriano e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

17. Mille ottocentoquattro addì ventidue Agosto

Maria Giuditta Spinelli figlia di Pietro e di Rosina Caremi legittimi consorti abitanti in Oriano nata questa notte alle ore sette è stata batezzata da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Comadre fù Teodolinda Spinelli figlia di Pietro abitante in Oriano sudetto e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

18. Mille ottocentoquattro addì ventitre Agosto

Paola Valtorta figlia di Giovanni Antonio e di Madalena Cavenaghi legittimi Consorti abitanti in Tremoncino nata jeri alle ore ventidue è stata batezzata da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale di SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Compadre fù Giuseppe Valtorta figlio del fù Giuseppe Antonio abitante sotto la Cura di Veduggio e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

19. Mille ottocentoquattro addi ventinove Giugno

Consolata Vittoria Maria Confalonieri figlia di Pietro Antonio e di Rosalinda Pirovano legittimi Consorti abitanti in Cassago nata questa mattina alle ore nove circa è stata battezzata da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Comadre fù Maria Riboldi figlia di Giuseppe Antonio abitante in Cassago e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

20. Mille ottocentoquattro addi due Settembre

Domenica Maria Rigamonti figlia di Pietro e di Maria Teresa Fumagalli abitanti in Oriano nata jeri sera alle ore ventitre è stata batezzata da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Compadre fù Steffano Rigamonti figlio del fù Marco abitante in Oriano sudetto e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

21. Mille ottocentoquattro addì quindici Settembre

Antonio Maria Rigamonti figlio di Ignazio e di Maria Rigamonti legittimi Consorti abitanti in Cassago nato questa mattina alle ore dieci è stato batezzato da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale di SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Comadre fù Regina Mapelli moglie di Giuseppe Rigamonti di Cassago e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

22. Mille ottocentoquattro addì diecisette Settembre

Ambroggio Spinelli figlio di Felice e di Rosa Maria Mojana legittimi Consorti abitanti in Oriano nato jeri alle ore ventitre è stato batezzato da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Il Comadre fù Teodolinda Spinelli figlia di Pietro di Oriano e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

Il ventitrè settembre nasce Maria Carolina Perogalli figlia del Signor Giuseppe Antonio e della Signora Carolina Buzzoni, il cui atto di battesimo viene tuttavia registrato solo nell'anno 1810.

 

23. Mille ottocentoquattro addi undeci di Ottobre

Tomaso figlio di Gaetano Viganò e di Marianna Cazzaniga legitimi consorti abitanti a Cassago, nato oggi alle ore 12 circa dopo mezzanotte è stato battezzato il giorno sudetto da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale di SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Il Compadre è stato Pasquale Mapelli figlio del fù Giuseppe di Cassago e per fede

P. Cristoforo Redaelli Curato di Cremella e Vice Curato di Cassago

 

24. Mille ottocentoquattro addi dodici Ottobre

Luigi figlio di Giovanni Battista Spinelli e di Maria Antonia Colzani legittimi consorti abitanti in Oriano sotto questa parrocchia di Cassago nato oggi circa il mezzodì è stato batezzato il giorno sudetto da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Il Compadre fù Luigi Colzani figlio di Gerolamo di Cassago e in fede

P. Cristoforo Redaelli Curato di Cremella e Vice Curato di Cassago

 

25. Mille ottocentoquattro addi quindici Novembre

Emilia Santina Mapelli figlia di Vincenzo e di Giuseppa Gerosa legittimi consorti abitanti in Oriano nata jeri sera alle ore due di notte è stata batezzata in questa Chiesa Parocchiale di SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Compadre fù Giuseppe Mapelli figlio di Pietro abitanti in Oriano e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco

 

26. Mille ottocentoquattro addì dieciotto Novembre

Serafina Maria Colzani figlia di Aquilino e di Maria Antonia Radaelli legittimi consorti abitanti in Cassago nata jeri sera alle ore ventiquattro circa è stata batezzata da me infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago. Compadre fù Alessandro Colzani figlio del fù Battista abitante in Cassago e per fede

Prete Antonio Ongania Parroco