REGISTRO DEI MORTI

Anno 1622

 

Archivio parrocchiale di Cassago, II° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

Lista da scrivere tutti li morti che morono sotto la Cura di Cassago incominciando alli 8 giugno 1622

 

Nel mezo poi di questo libro in alto si scrivono tutti li officij et legati che si fanno nella sudetta Cura

 

Ad perpetuam memoriam

 

Federicus S. Reverendissimus Eccellentissimus Cardinalis Archiepiscopus Mediolani hoc anno 1631 12 septembris  dicta hinc hora decima tertia caducam hanc vitam relinquens feliciter migravit ad Dominum sedit in pontificatu triginta sex annos praesul omni laude dignus Homero qui suas res ... XXXX

 

Ad perpetuam memoriam

millesimo sexcentesimo trigesimo secundo die vigesima quarta mensis Junij hora matutina

Joannes Baptista Gorinus Missaliae praepositus vicariusque Foraneus vir utriusque iuris consultus nunc virtutum generis ornatus fragilem hanc vitam deserens obdormivit in Domino

 

Milleximo Sexcentesimo quadragesimo die decima sexta februarij die Veneris in Vesperis

Joseph Gorinus Missagliae Prepositus ac Vicarius foraneus in utriusque Juris Consultus omni genere virtutum munitus fragilem hanc vitam deserens meliorem commutavit

 

...

 

Die 3° Maij anno sancto iubilei 1650

Joannes Petrus Maunis Praepositus Missaglie vicarius foraneus annos natus quinquaginta quinque caducam fragilemque in immortalitatem vitam deserens commutavit vitam praestantissimus in omnibus .. quae ad etc.

 

Ad Perpetuam Memoriam

Caesar Montius S. Reverendissimus Eccellentissimus Cardinalis Mediolani Archiepiscopus Princeps omni genere virtutum ornatisimus hoc anno Jubilei 1650 Die XV Augusti caducam hanc fragilemque Deserens in immortalem feliciter commutavit

 

 

Die anno 1656

Joannes Petrus Staurengus Prepositus et Vicarius Foraneus Plebis Missaliae sacerdos vitae Probitate et sanctitate et omni genere virtutum ornatisimus hanc fragilem caducamque vitam deserens in immortalem felicemque commutavit die ut supra et Anno

 

 

1. Alli 23 Giugno 1622 è passato di questa vita Antonio Gabriele figlio del signor Angelo Nava di Sigiano che haueva solo tre giorni

 

2. Alli 31 luglio 1622 e morto Mastro Antonio Cazzanigha homo vechio et se li è fatto il suo corpo con l'intervento di sei preti

 

3. Alli 17 Agosto 1622 è passata di questa vita Apolonia moglie do Bartholomeo Zappa di Oriano donna vechia, et se li fece il corpo con l'intervento di otto Preti

 

4. Alli 25 Agosto 1622 e morta Catharina moglie di Jacomo Ceresa de campi sichi donna d'anni 35 et se li fece il corpo con l'intervento di quatro Preti

 

5. Adi 12 setembre è morto Ambrosio Zappa di Treoncino homo vechio et se li è fatto il suo corpo con l'intervento di sei sacerdoti

 

6. Adi 22 setembre 1622 e morto Francesco figlio di Gio: Angelo Brambilla d'età di un anno in Cassago

 

7. Adi 23 setembre 1622 e morto Bartholomeo figlio di Philippo Cazzaniga d'età di un anno in Cassago

 

8. Alli 22 ottobre 1622 e morto uno figliuolo chiamato figliuolo di Bernardo dito il Nasone [Bernardo Giusano] d'anni dui in Cassago

 

9. Alli 28 ottobre 1622 e morta Clara Mauera di Oriano d'anni 60 in circa et se li è fatto il suo corpo con l'intevento di dieci sacerdoti essendoli stati administrati li Santissimi Sacaramenti

 

10. Alli 4 Decembre 1622 è passato di questa vita Baldisar Zappa in Treoncino homo di anni 70 essendoli stati administrati li Santissimi Sacramenti et li è stato fatto il suo corpo con l'intervento di doi sacerdoti

 

11. Alli 29 Decembre 1622 è passato di questa vita Chatarina di Maueri di Oriano donna d'anni 55 con l'intervento di otto sacerdoti se li è fatto il suo corpo essendoli prima stati administrati li Santissimi Sacramenti