REGISTRO DEI MORTI

Anno 1650

 

Archivio parrocchiale di Cassago, II° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Die 27 Aprilis 1650

Domina Aurelia Faba uxor Domini Francisci Masnaga annos nata quinquaginta Sanctissimis munita sacramentis obijt eius funeri affuerunt solum modo sacerdotes sex cum legasset decem octo causa synodi: in eius ultimo testamento legavit missam quotidianam pro parochum Cassaghi celebrandam dum erat mente sana; sed factum est dum mente destituta erat per mortem imminentem eam revocavit dolo coniugis sui uti hoc videri poterat in testamento originali facto per Notarium Joannem Baptistam Medam die 26 Aprilis anno 1650 .. hora tertia mortis et fuit sepulta in hac Parochiale

 

2. Die 31 Maij 1650

Antonius Caccia frater Julij annos natus quadraginta et octo sanctissimis sacramentis munitus obijt due supra scripta sepelitur in hac parochiali cum interventu decem sacedotium ... gerendis negotiis scolae Sanctissimi Sacramenti optimas et optime pius

 

3. Carolus de Sappis filius Angeli sex pene mensibus natus obijt die 17 Junij 1650

 

4. Adi [manca]

Ambrosio Baretta d'anni trenta e otto in circa fu ammazzato da un suo frattello mentre che tra loro per causa le scenati battevano percosse sulla testa con un bastone in mani in un subito et così gli fu data solo il sacramento della estrema ontione fu sepolto in questa parochiale con l'intervento de sei sacerdoti

 

5. Adì 16 ottobre 1650

Bernardo de Motti d'Oriano d'anni settanta e otto in circa essendoli stati amministrati li santissimi sacramenti morse et fu sepolto in questa Parochiale con l'assistenza de quatro sacerdoti

 

6. Antonia Corbetta de giorni otto in circa e morta adi 17 ottobre sepolta in questa parochiale con l'intervento de sacerdoti duoi

 

7. Adi 27 ottobre 1650

Amma moglie di Giacomo tetamantio habitante alli Campi sicchi Cura di Casasgo hauendo ricevuto li santissimi sacramenti commutato la caduca e fragile vita nel altra perenne et immortale al suo funerale intervennero otto sacerdoti d'anni 40 in circa

 

16 Novembris 1650

Visum sudponatur locus sepolturae

... Vicarius Foraneus Missaliae

 

Adi 31 decembre 1650

Aluiggi Sappa d'anni 70 essendogli stati administratti li santissimi sacramenti passò di questa a miglior vita il di suddetto et anno et fu sepolto in questa parochiale di Cassago con l'intervento del Curato solo