REGISTRO DEI MORTI

Anno 1641

 

Archivio parrocchiale di Cassago, II° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Margarita filia Francisci de Sappis caducam hanc relinquens in meliorem commutavit vitam die 5 Januarij 1641

 

2. Die 12 Januarij 1641

Violanta uxor Simonis Brambilae annus nata 75 caducam relinquens hanc in meliorem commutavit eius funeri afferunt sacerdotes duodecim

 

3. Balthasar Pirettus belgicus annos natus quadraginta sex munitus sanctissimis poenitentiae et extremae unctionis sacramentis caducam hanc deserens in meliorem vitam commutavit die 13 februarij eius funeri interfuerunt sacerdotes octo

 

4. Gottardus de Ghezziij annos natus sexaginta sanctissimis munitus sacramentis obijt die 28 februarij 1641 eius funeri affuerunt sex sacerdotes

 

5. Anna de Maueris filia Baptistae duobus menses nata obijt die 3 martij 1641

 

6. Margarita uxor Gottardi de Ghezzijs annos nata quinquaginta vel circa sanctissimis sacramentis munita obijt die 8 Martij 1641 eius funeri affuerunt sacerdotes septem

 

7. Anna Maria nata Angeli Glussiani filia unius mensis obijt die 23 martij 1641

 

8. Franciscus filius Caroli Vimercati et huius uxoris octo diebus natus obijt die 20 Aprilis 1641

 

9. Cattarina filia Antonij Sappae undecim mensibus nata die 27 Aprilis 1641 obijt

 

10. Jssabella de Caccijs annos nata circiter quinque et septuaginta sanctissimis eucharistiae et poenitentiae et extremae unctionis commutavit vitam die 24 maij 1641 eius funeri interfuerunt sacerdos decem

 

11. Dominus Joannes Paulus Nava annos sexaginta et octo natus sanctissimis sacramentis munitus hanc caducam fragilemque deserens in meliorem commutavit die 7 Julij 1641 eius funeri affuerunt sacerdotes quatordecim

 

12. Die 3 Augusti 1641

Carolus de Maueris filius Donati habitans Renati famulus domini Johannis Baptistae Bonacinae se ipsum modo ingrinato et miserabili interfecit sclopo igneo vulgo Appellato acciarino rusticus iste ignarus indeferenus talibus sclopetis igneis cum lapide, magna cum difficultate potuit ipse dare signa contritionis et signa fuit absolutus et ei administrata sacra estrema unctione et eius funeri affuerunt quinque sacerdotes

 

13. Die 8 septembris 1641

Donatus de Sirone annos natus 63 obijt et administrata fuerunt sacramenta sancta exceptae sanctissimae eucharestiae sacramento ob vomiti particulam eius funeri interfuerunt sacerdos sex