REGISTRO BATTESIMI

Anno 1750

 

Archivio parrocchiale di Cassago, IV° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Mille e settecento cinquanta il di tre Genaro

Giouanni Battista figlio di Giuseppe Mauro et di Margarita Fumagalla legitimi consorti del luogo di Oriano Cura di Cassago nato hieri alle ore sei è statto battezzato da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Andrea Pirouano figlio di Giuseppe parimenti di Cassago et per fede prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

2. Mille e settecento cinquanta addi dodeci Genaro

Rosa Maria figlia di Gerolamo Rigamonti e di Angela Maria Viganò di Oriano Cura di Cassago nata hieri alle ore ventitre è stata battezzata da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre è stato Giouanni Redaello figlio di Bernardo di Cassago ed per fede prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

3. Mille e settecento cinquanta il di diecisette Genaro

Pietro Antonio figlio di Pauolo Fumagallo et di Anna Maria Caspana legitimi jugali della Casina detta la Cà Cura di Cassago nato quest'oggi alle ore tredeci è statto battezzato da me infrascritto Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Alesandro Colzano figlio del quondam Francesco della casina de Campiasciuti Cura di Cassago sudetto ed per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

4. Mille e settecento cinquanta addi dieciotto Genaro

Francesco Maria figlio di Gervaso Brambilla et di Annontiata Canale legitimi jugali di Cassago nato quest'oggi alle ore tredeci è statto battezzato da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Giouanni Colzano figlio del quondam Antonio di Cassago sudetto et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

5. Mille e settecento cinquanta addi ventinove Genaro

Angela Cattarina figlia di Innocenzo Rosso et di Giuseppa Cattanea legitimi Jugali di Cassago nata quest'oggi alle ore dieci è stata battezzata da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Antonio Caglio figlio del quondam Gregorio di Cassago sudetto et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

6. Mille e settecento cinquanta addì due Genaro

Rosa Maria figlia di Carlo Giuseppe Casate et di Angela Corbetta legitimi jugali di Oriano di questa mia Parrocchiale di Cassago nata hieri alle ore cinque è stata battezzata da me soprascritto Curato di Cassago il di due Genaro sudetto in questa Chiesa Parrocchiale di S. Giacomo di Cassago. Il compadre fù Giouanni Maria Cas[a]te figlio del quondam Francesco di Cassago sudetto et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

7. Mille e settecento cinquanta addi venti Febraro

Giuseppe Antonio figlio di Natale Rouello et di Laura Redaella legitimi Jugali di Oriano di questa mia Parrocchia di Cassago nato quest'oggi alle ore nove è stato battezzato da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago questo di venti sudetto di febraro in questa mia Chiesa Parrocchiale di Cassago. Il compadre fù Giuseppe Rouello figlio del quondam Carlo della Cura di Veduggio et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

8. Mille e settecento cinquanta addi dodeci Marzo

Anna Margarita figlia di Francesco Manzone et di Colomba Caroza Jugali di Oriano Cura di Cassago nata hieri alle ore venti tre è stata battezzata da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre è stato Gerolamo Mauro figlio del quondam Giouanni Battista di Oriano sudetto et in fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

9. Mille e settecento cinquanta il di diecisette Marzo

Carlo Andrea figlio di Giuseppe Colzano et di Barbara Penata Jugali di Cassago nata hieri alle ore cinque è stato battezzato da me sottoscritto Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago in questo giorno ventisette Marzo. Il compadre fù Carlo Colzano figlio del quondam Andrea Colzano della Cura di Cassago sudetto et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

10. Mille e settecento cinquanta il di cinque Aprile

Giuseppa Maria figlia di Giouanni Fumagallo et di Annontiata Villa legitimi consorti della cassina detta la Cà Cura di Cassago nata quest'oggi alle ore sete è stata battezzata il giorno sudetto da me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale di S. Giacomo di Cassago. Il compadre è stato Giouanni Maria Villa figlio del quondam Giuseppe di Oriano et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

11. Mille e settecento cinquanta il di cinque Aprile

Carlo Domenico figlio di Giouanni Fumagallo et di Annontiata Villa legitimi consorti della cassina detta la Cà Cura di Cassago nato quest'oggi alle ore sette è stato battezzato in caso di necessità da Francesco Fumagallo di Cassago sudetto il giorno sudetto. Il compadre è stato Giouanni Maria Villa figlio del quondam Giuseppe di Oriano Cura di Cassago et si sono fatte le ceremonie in questa Chiesa Parrocchiale di Cassago et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

12. Mille e settecento cinquanta il di quatordeci Maggio

Giouanni Battista figlio del quondam Giouanni Battista Colzano et di Annontiata Viganò legitimi Jugali di Cassago nato quest'oggi alle ore quindeci è stato battezzato da me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale di S. Giacomo di Cassago. Il compadre fù Antonio Rouello figlio del quondam Antonio di Cassago. Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

13. Mille e settecento cinquanta il di primo Maggio

Pietro Giovanni figlio di Pietro Redaello et di Angela Rouella iugali di Oriano Cura di Cassago nato quest'oggi alle ore dieciotto in circa è stato battezatto da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre è stato Gio: Pirola figlio di Carlo Antonio di Cizanò Cura di Cassago sudetto et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

14. Mille e settecento cinquanta il di quindeci Maggio

Rosa Maria figlia di Antonio Rouello et di Cattarina Usuella legitimi Jugali di Oriano Cura di Cassago nato quest'oggi alle ore diecisette in circa è stata battezatta in caso di necessità da Isabella Isella Commadre in Oriano ma dubitandosi della validità del battesimo è stata battezzata sub conditione da me Curato infrascritto. Il compadre fù Giouanni Rouello figlio del quondam Giouanni Angelo della Cura di Cremella. Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

15. Mille e settecento cinquanta due Maggio

Carlo Giuseppe figlio di Antonio Redaello et di Anna Cattarina Fumagalla legitimi Jugali de Campiasciuti membro di questa Cura di Cassago è nato quest'oggi alle ore cinque in circa et è statto battezatto da me infrascritto Curato di Cassago. Il compadre è stato Giouanni Fumagallo figlio del quondam Giuseppe di Cassago sudetto. Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

16. Il di due Giugno Mille e settecento cinquanta

Gio: Antonio figlio di Domenico Negri et di Clara Cripa jugali di Oriano membro di questa Cura di Cassago nato alle ore due è stato battezzato da me infrascritto Curato. Il compadre è stato Giuseppe Antonio Riva figlio di Antonio di Oriano sudetto. Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

17. Il di vent'uno Luglio Mille e settecento cinquanta

Rosa Maria figlia di Giouanni Battista Penate et di Maria Nobile jugali della Costaiola nata ieri alle ore otto in circa è stata battezatta il giorno sudetto da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago sub conditione per esser prima stata battezzata da Cattarina Locatella commadre di Cassago dubitandosi della validità del Battesimo. Il compadre è stato Pietro Nobile figlio del quondam Giouanni di Cassago sudetto et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

18. Il di sei Agosto Mille e settecento cinquanta

Isabella Maria figlia di Cesare Pirouano et di Cattarina Lampugnana legitimi jugali del luogho di Tremonzino Cura di Cassago nata quest'oggi alle ore tredeci è stata battezatta da me soprascritto Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Carlo Antonio Pirouano figlio del quondam Girolamo della Cura di Renate et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

19. Mille e settecento cinquanta addi nove Settembre

Giouanni Maria figlio di Carlo Antonio Caiano et di Teresa Maura legitimi jugali di Cassago nato quest'oggi alle ore sedeci in circa è statto battezzato da me infrascritto Curato di Cassago. Il compadre è stato Pietro Viganò della Cura di Tabiago figlio di Giouanni Battista. Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

20. Mille e settecento cinquanta addi diecinove Settembre

Gio: Antonio figlio di Mesier Giouanni Pirouano et di Madona Cecilia Viganò legitimi Jugali di Cizanò nato quest'oggi alle ore sette è stato battezatto da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre è stato Messer Carlo Giouanni Sangallo figlio di Messer Domenico di Cassago et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

21. Mille e settecento cinquanta addì dieciotto Ottobre

Giouanni Domenico figlio di Francesco Ratto et di Maria Maddalena Cagliana legitimi Jugali di Cassago nato quest'oggi alle ore dieci è stato battezzato da me infrascritto Curato di Cassago. Il compadre fù Giuseppe Ratto figlio del quondam Francesco di questa Cura di Cassago et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

22. Mille e settecento cinquanta addì vent'un'Ottobre

Angela Cattarina figlia di Messer Carlo Francesco Fumagallo et di Giacinta Pirouana legitimi Jugali di Tremonzino Cura di Cassago nata ieri alle ore undeci è stata battezzata da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Mesier Benedetto Fumagallo figlio del quondam Pietro della Cura di Cassago

 

23. Mille e settecento cinquanta addi ventidue Ottobre

Giouanni Battista figlio di Carlo Frigerio et di Marta Milana legitimi Jugali del luogho de campi asciuti Cura di Cassago nato quest'oggi alle ore quatordeci è stato battezzato il giorno sudetto da me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale di S. Giacomo di Cassago. Il compadre è stato Messier Aquilino figlio di Merchior Riboldo della Cura di Cassago et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

24. Mille e settecento cinquanta Addi ventinove Ottobre

Pietro Francesco figlio di Girolamo Valle et di Lauora Rigamonti Jugali della casina detta Cizanò di Cassago nato quest'oggi alle ore undeci è stato battezzatto il giorno dudetto da me infrascritto Curato in questa Chiesa Parrocchiale di S. Giacomo di Cassago. Il compadre è stato Giouanni Penato figlio del quondam Bernardo di Cassago sudetto et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

25. Mille e settecento cinquanta Addi trenta Ottobre

Antonio Maria Domenico figlio di Andrea Bonacina et di Antonia Corti Jugali di Cassago nato ieri alle ore ventidue è stato battezatto da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago in questa Chiesa Parrocchiale di S. Giacomo di Cassago. Il compadre è stato Giacomo Colombo figlio di Giuseppe della Cura di Barzanò et per fede Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

26. Mille e settecento cinquanta addi undeci Novembre

Pauolo Martino figlio di Carlo Giuseppe Redaello et di Angela Maria Ghezzi legitimi jugali della casina di Tremonzino nato quest'oggi alle ore dodeci è stato battezzato da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago in questa Chiesa Parrocchiale di S. Giacomo di Cassago. Il compadre fù Giuseppe Motta figlio del quondam Francesco della Cura di Cremella. Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

27. Mille e settecento cinquanta addi ventidue Novembre

Carlo Domenico figlio di Bernardo Feligura et di Giouanna Catterina Manontia legitimi Jugali della casina di Rosello Cura di Cassago nato quest'oggi alle ore diecinove è stato battezzato da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago sub conditione per essere stato battezzato da Cattarina Locatella et dubitandosi della validità del Battesimo. Il compadre è stato Paulo Feligura figlio di Carlo di Cassago sudetto et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

28. Mille e settecento cinquanta addi primo Decembre

Angelo Giouanni Battista figlio di Messer Carlo Francesco Montanara et di Madonna Gio: Antonia Borsana legitimi Jugali di Oriano Cura di Cassago nato quest'oggi alle ore otto in circa è statto battezzato da me Prete Giuseppe Baretta Curato infrascritto. Il compadre fù il signor Gio: Battista Fumagallo figlio del quondam signor Francesco della Cura di Barzanò

Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago.

 

29. Mille e settecento cinquanta addi quatordeci Decembre

Antonia Maria figlia di Ambrogio Scarcabarozo et di Maria Madalena Nava legitimi Jugali di Oriano membro della Cura di Cassago nata quest'oggi alle ore quindeci è statta battezzata da me sottoscritto Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Pauolo Redaello figlio del quondam Ambrogio della Cura di Cassago et per fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago.

 

30. Mille e settecento cinquanta il di diecisette Decembre

Maria Teresa figlia di Antonio Maria Rouello et di Annontiata Redaella legitimi consorti di Cassago nata quest'oggi alle ore sette è statta Battezzata il giorno sudetto da Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale di S. Giacomo di Cassago. Il compadre è stato Antonio Redaello figlio del quondam Giuseppe della Parrocchiale di Cremella et in fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago.