REGISTRO BATTESIMI

Anno 1795

 

Archivio parrocchiale di Cassago, IV° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Mille e settecento novanta cinque il primo del mese di febbrajo

Tranquillino figlio di Giouanni Battista Mauero e di Susanna Sambruna legittimi consorti abitanti in Cassago nato alle ore due della mattina è stato battezzato in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago di licenza di me Curato infrascritto dal molto Reverendo Signor D. Marco Antonio Biffi Parroco di Veduggio il giorno sudetto. Il compadre è stato Giacomo Proserpio figlio di Pauolo abitante a Cizanò sotto questa Parrocchia ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

N. B. Redaelli Maria Teresa per sbaglio registrata sul libro de' morti sotto il giorno dodici marzo dell'anno mille settecento novantacinque

 

2. Mille e settecento novanta cinque il primo del mese di Aprile

Beatrice Santina di Stefano Giusanni e di Maria Antonia Mappelli legitimi consorti abitanti alla cassina detta la Casa sotto questa Parrocchia nata ieri circa le ore sei della sera è stata battezzata da me infrascritto Curato in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno sudetto, la commadre è stata Rosalinda Giusanni figlia di Carlo abitante alla sudetta Cassina ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

3. Mille e settecento novanta cinque il primo del mese di Aprile

Santina figlia di Giouanni Motta et di Maria Redaelli legitimi consorti abitanti alla cassina di Cizanò sotto questa Parrocchia nata oggi circa le ore sei della mattina è stata battezzata da me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno sudetto. La commadre è stata Santina Motta figlia del fù Antonio abitante a Cizanò ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

4. Mille e settecento novanta cinque addi quindeci del mese di Aprile

Giuseppe Antonio figlio di Domenico Riccardi e di Maria Teresa Casati legittimi consorti abitanti a Tremonzino sotto questa Parrocchia nato oggi circa le ore cinque e mezza della mattina è stato battezzato da me Curato in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno sudetto. Il Compadre è stato Carlo Riccardi figlio del fù Antonio abitante a Tremonzino ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

5. Mille e settecento novanta cinque addi diecisette del mese di Aprile

Giuseppa Graziina figlia di Giacomo Redaelli e di Giuoanna Pirovana legitimi consorti abitanti ad Oriano sotto questa parrocchia nata oggi circa le ore due e mezza della sera è stata battezzata da me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno sudetto. Il compadre è stato Giouanni Redaelli figlio del fù Eugenio abitante in Oriano ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

6. Mille e settecento novanta cinque addì ventitre del mese di Aprile

Maria Antonia figlia di Carlo Motta e di Catterina Gelosa legitimi consorti abitanti a Cizanò sotto questa Parrocchia nata ieri circa le ore undeci della sera è stata battezzata da me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno sudetto. Il compadre è stato Carlo Proserpi figlio del fù Rocho abitante a Cizanò ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

7. Mille e settecento novanta cinque addi quindeci del mese di Maggio

Maria Giuseppa figlia di Marco Rigamonte e di Cattarina Cattaneo legitimi consorti abitanti a Oriano nata alle ore dodeci della sera è stata battezzata da me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno sudetto. La commadre è stata Giuseppina altra figlia di Marco abitante a Oriano ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

8. Mille e settecento novanta cinque addi dieciotto del mese di Maggio

Francesco figlio di Paolo Proserpio e di Annunziata Giovenzana legittimi consorti abitanti in Oriano membro di questa Parrocchia nato ieri alle ore tre pomeridiane è stato battezzato da me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno sudetto. Il compadre è stato Giuseppe Proserpio figlio del fù Andrea abitante in Oriano ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

9. Mille e settecento novanta cinque addi dieciotto del mese di luglio

Carlo Domenico figlio di Luigi Baretta e di Maria Rigamonti legittimi consorti abitanti in Oriano membro di questa Parrocchia nato oggi circa le ore sei della mattina è stato battezzato da me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno sudetto. Il compadre è stato Mario Rigamonti figlio del fù Antonio abitante in Oriano sudetto ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

10. Mille e settecento novanta cinque addi ventinove del mese di luglio

Maria Teresa figlia di Francesco Redaelli e di Annunziata Viganò legittimi consorti abitanti ad Oriano membro di questa Parrocchia nata oggi circa le ore otto della mattina è stata battezzata da me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno sudetto. Il compadre è stato Antonio Redaelli figlio di Giovanni abitante in Oriano sudetto ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

11. Mille e settecento novanta cinque addi cinque del mese di Agosto

Rosa Maria figlia di Giuseppe Antonio Rigamonti e di Angiola Maria Fumagalli legitimi consorti abitanti ad Oriano membro di questa Parrocchia nata oggi circa le ore quatro della sera è stata battezzata da me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno sudetto. La Commadre è stata Margarita Rigamonti figlia di Pietro Antonio abitante in Oriano ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

12. Mille e settecento novanta cinque addi sei del mese di Agosto

Giacinta figlia di Bartolomeo Giusanni e di Catterina Valle legittimi consorti abitanti alla Cassina detta la Casa sotto questa Parrocchia nata oggi circa le ore undeci della mattina è stata battezzata da me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno sudetto. La commadre è stata Rosa Maria altra figlia di Bartolomeo Giusanni ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

13. Mille e settecento novanta cinque addi otto del mese di Settembre

Maria Regina figlia di Domenico Camesasca e di Giuseppa Ratta legittimi consorti abitanti in Cassago nata oggi circa le ore sei della mattina è stata battezzata dal Reverendo Sacerdote Isidoro Caccia in assenza di me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago. La commadre è stata Regina Frigeria moglie di Donato Consono abitante in Cassago ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

14. Mille e settecento novanta cinque addi diecisette del mese di Settembre

Giovanni Maria figlio di Giovanni Pietro Conti e di Maria Ghezzi abitanti in Cassago legittimi consorti nato ieri alle ore undeci della sera è stato battezzato dal Reverendo Sacerdote Signor Isidoro Caccia in assenza di me curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno sudetto. Il Compadre è stato Giovanni Maria Panzeri figlio del fù Gio: Battista abitante in Cassago ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

15. Mille e settecento novanta cinque addi diecinove del mese di Settembre

Rosa Maria figlia di Agostino Sanvitto e di Teresa Maura legittimi consorti abitanti a Oriano membro di Cassago nata ieri alle ore dieci della sera è stata battezzata dal Reverendo Sacerdote signor Isidoro Caccia in assenza di me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno sudetto. Il compadre è stato Gaetano Sajno figlio di Carlo abitante in Oriano ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

16. Mille e settecento novanta cinque addì dodeci del mese di Ottobre

Carlo figlio di Giuseppe Ratto e di Paola Rigamonti legittimi consorti abitanti in Cassago nato oggi circa le ore quatro della sera è stato battezzato da me Curato infrascritto in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno sudetto. Il Compadre è stato Pasquale Mappelli figlio di Fermo abitante in Cassago ed in fede prete Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

 

Vidit in personali visitatione hac die decima septima mensis Octobris anni 1795

Franciscus Farina Praepositus ac Vicarius Foraneus Missaliae

Ferrari Cancellarius

 

 

17. Mille e settecento novanta cinque addì dieciotto del mese di Ottobre

Carolina figlia di Andrea Mota e di Angela Somaschina legittimi jugali abitanti in Oriano sotto questa Parrocchia di Cassago nata alle ore sette della notte antecedente è stata battezzata da me infrascritto Vice Curato in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno del mese ed anno sudetti. Il compadre è stato Gioanni Antonio Vassenna figlio di Giacomo abitante in Cassago ed in fede Jo. J. Vincenzo Luigi Bertani Vice Curato in Cura Vacante

 

18. Mille e settecento novanta cinque addì venti del mese di Ottobre

Giuseppe Antonio figlio di Vincenzo Mappelli e di Giuseppa Gerosa legittimi Jugali abitanti in Oriano sotto questa Parrocchia di Cassago nato alle ore sette itagliane della notte antecedente è stato Battezzato da me infrascritto Vice Curato in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno del mese ed anno sudetti. Il compadre è stato Gioanni Mappelli figlio di Antonio parimente abitante in Oriano ed per fede Jo. J. Vincenzo Luigi Bertani Vice Curato in Cura Vacante

 

19. Mille e settecento novanta cinque addi vent'otto del mese di Ottobre

Rosa Giuditta figlia di Pasquale Mappelli e di Rosalinda Crippa legittimi Jugali abitanti abitante in Cassago nata il giorno antecedente alle ore ventiquattro è stata battezzata da me infrascritto Vice Curato in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno del mese ed anno sudetti. La comarina è stata Giuditta Baretta figlia del fù Giuseppe Antonio ed ora Moglie di Giuseppe Antonio Viganò parimente abitante in Cassago. Ed in fede Jo. J. Vincenzo Luigi Bertani Vice Curato in Cura Vacante

 

20. Mille e settecento novanta cinque alli tre del mese di Novembre

Gioanni Battista figlio di Carlo Giussani e di Cristina Ripamonti legittimi Jugali abitante alla Cascina detta la Casa sotto questa Parrocchia nato circa le ore tredeci Itagliane di questo medesimo giorno è stato Battezzato da me infrascritto Vice Curato in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno del mese ed anno sudetti. Il compadre è stata Maria Fumagalli figlia del fù Pietro ed ora Moglie di Andrea Giussani parimente abitante alla Casa sotto questa Parrocchia. Ed in fede Jo. J. Vincenzo Luigi Bertani Vice Curato in Cura Vacante

 

21. Mille e settecento novanta cinque addì quatordeci del mese di Novembre

Rosa Maria figlia di Francesco Viganò e di Angelica Besana legittimi Jugali abitante a Sizzanò sotto questa Parrocchia nata la notte antecedente alle ore sei d'Itaglia è stata battezzata da me infrascritto Vice Curato in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno del mese ed anno sudetti. La compadre è stata Nunziata Viganò figlia di Gerolamo parimente abitante in Sizzano. Ed in fede  Jo. J. Vincenzo Luigi Bertani Proparroco di Cassago in Cura Vacante

 

22. Mille e settecento novanta cinque addì quatordeci del mese di Novembre

Francesco figlio di Paolo Antonio Fumagalli e di Maria Pirovana abitante in Oriano sotto questa Parrocchia nato alle ore diecinove circa Itagliane di questo medesimo giorno è stato battezzato da me infrascritto Vice Curato in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno del mese ed anno sudetti. Il compadre è stato Pietro Antonio Fumagalli figlio del quondam Giuseppe parimente abitante in Oriano. Ed in fede Jo. J. Vincenzo Luigi Bertani Proparroco di Cassago in Cura Vacante

 

23. Mille e settecento novanta cinque addi ventitre del mese di Novembre

Gaetano figlio di Pietro Antonio Confalonieri e di Savina Lunghi legittimi Jugali abitante in Cassago nato la note antecedente alle ore otto Itagliane è stato battezzato dal Molto Reverendo Signor D. Antonio Caccia da me infrascritto delegato in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno del Mese ed anno sudetti. Il compadre è stato Giuseppe Antonio Confalonieri figlio del fù Pietro Antonio. Ed in fede Jo. J. Vincenzo Luigi Bertani Vice Curato in Cura Vacante

 

24. Mille e settecento novanta cinque Addi ventiquatro del Mese di Dicembre

Angela Diamanta figlia di Gioanni Battista Confalonieri e di Paola Redaella legittimi Jugali abitante in Cassago nata la note antecedente circa le ore sette d'Itaglia è stata battezzata da me infrascritto Preposto in questa Chiesa Parrocchiale dei SS. Giacomo e Brigida di Cassago il giorno del Mese ed anno sudetti. Il compadre è stato Giuseppe Antonio Confalonieri figlio del fù Pietro Antonio. Ed in fede  Jo. J. Vincenzo Luigi Bertani Preposto in Cura Vacante