REGISTRO MATRIMONI

Anno 1753

 

Archivio parrocchiale di Cassago, IV° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Mille e settecentocinquantatre Addi venti Genaro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, ciò è la prima addi setteo giorno di domenica, la seconda addi otto festa di divotione di questo Popolo, la terza addi quatordeci giorno di domenica tutte tre nel Mese di Genaro sudetto, ne essendo stato opposto alchuno legitimo impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di san Giacomo del luogho di Cassago tra Giovanni Antonio Mauro figlio di Giovanni Battista del luogho di Bulciago et Rosa Maria Redaella figlia di Clemente di questa Parrocchia alla presenza et interrogationi di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tal effetto chiamati Mauro Giussano figlio del quondam Bernardo di questa Cura di Cassago, et Francesco Colzano figlio del quondam Andrea parimenti di Cassago ed in fede P. Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

2. Mille e settecentocinquanta tre addi vent'uno Genaro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, ciò è la prima addi sette giorno di domenica, la seconda addi quatordeci parimenti di domenica et la la terza addi diecisette giorno di S. Antonio Abbate tutte tre nel Mese di Genaro sudetto, ne è stato opposto alchuno impedimento legitimo, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa mia Chiesa Parrocchiale di S. Giacomo di Cassago del luogho di Cassago tra Giouanni Maria Colzano figlio del quondam Francesco di questa Cura di Cassago et altre volte di quella di Tabiago et Anna Maria Redaella figlia di Giuseppe parimenti di questa Parrocchia alla presenza et interrogationi di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tal effetto chiamati Pietro Colzano figlio di Giuseppe, Antonio Colzano figlio di Alesandro tutti due di questa Cura di Cassago ed in fede P. Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

3. Mille e settecentocinquanta tre addi venticinque Genaro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, ciò è la prima addi quatordeci giorno di domenica, la seconda addi diecisette giorno di S. Antonio Abbate, la terza addi vent'uno giorno di domenica tutte tre nel Mese di Genaro sudetto, ne essendo stato opposto alchun legitimo impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di san Giacomo del luogho di Cassago tra Ludovico Frigerio figlio del quondam Francesco della cura di Tabiago et Catterina Colzana figlia del quondam Carlo Antonio di questa Parrocchia alla presenza et alle interrogationi di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tal effetto chiamati Pietro Colzano figlio di Giuseppe et Giouanni Colzano figlio del detto Giuseppe tutti due di questa Cura di Cassago ed in fede P. Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

4. Mille e settecentocinquanta tre addi ventisette Genaro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, ciò è la prima addi sei giorno dell'Epifania, la seconda addi sette giorno di Domenica, la terza addi quatordeci giorno parimenti di domenica tutte tre nel Mese di Genaro, ne essendo stato opposto alchuno legitimo impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di san Giacomo del luogho di Cassago tra Giacomo Antonio Corte figlio del quondam Giovanni viduo per la morte di Teresa Brambilla della Cura di Tabiago et Angela Maria Colomba figlia di Francesco del luogho di Oriano di questa Parrocchia alla presenza et alle interrogationi di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tal effetto chiamati Francesco Mauro figlio di Girolamo di Oriano sudetto, et Giuseppe Camiscasca figlio di Carlo Francesco di Cassago ed in fede P. Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

5. Mille e settecentocinquantatre Addi quatro Febraro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, ciò è la prima addi vent'uno Genaro giorno di Domenica, la seconda addi ventotto parimenti giorno di Domenica, la terza addi due Febraro giorno della Purificazione di Maria Vergine, ne essendo stato opposto alchuno legitimo impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di san Giacomo del luogho di Cassago tra Giovanni Domenico Colombo del Venerando Ospitale di Milano e Colomba Giussana figlia del quondam Bernardo di questa Parrocchia alla presenza et alle interrogationi di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tal effetto chiamati Tomaso Ghezzo figlio del quondam Giouanni et Antonio Colzano figlio di Alesandro tutti due di Cassago ed in fede P. Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

6. Mille e settecentocinquanta tre Addi sei Febraro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, ciò è la prima addi venti giorno di S. Sebastiano, la seconda addi vent'uno giorno di Domenica, la terza addi vent'otto parimenti di Domenica tutte tre nel Mese di Genaro sudetto, ne essendo stato opposto alchuno legitimo impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di S. Giacomo del luogho di Cassago tra Carlo Ambrogio Crippa figlio di Giouanni Batista della Cura di Sirtori et Catterina Viganò figlia di Ambrogio di questa Parrocchia alla presenza et alle interrogationi di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tal effetto chiamati Giuseppe Rouello figlio di Messer Rocco et Giuseppe Viganò figlio di Ambrogio tutti due di questa Parrocchia ed in fede P. Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

7. Mille e settecentocinquanta tre Addi quatordeci Febraro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, ciò è la prima addi due giorno della Purificazione di Maria Vergine, la seconda il di quatro giorno di Domenica, la terza il di sette giorno di S: Mattia Apostolo, tyutte tre nel Mese di Febraro sudetto, ne essendo stato opposto alchuno legitimo impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di san Giacomo di Cassago tra Girolamo Cazaniga et Giuseppa Caglia tutti due del luogho di Cassago figlia del quondam Antonio alla presenza et alle interrogationi di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tal effetto chiamati Gio: Antonio Longone figlio di Carlo Giuseppe della Cura di Callò et Valente Colombo del Venerando Ospitale di Milano, et Mauro Giussani figlio del quondam Bernardo tutti due di questa Parrocchia ed in fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

8. Mille e settecentocinquantatre Addi 20 Febraro

Omesse le tre solite publicationi per dispensa riportata dalla Curia Arcivescovile di Milano come da Decreto sudetto videlicet Febraro mille e settecento cinquantatre che si conserva in filza, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di S. Giacomo del luogho di Cassago tra il Signor Carlo Giuseppe Crippa figlio del quondam [manca] della Cura di Sirtori Pieve di Missaglia viduo per la morte della fù Livia Pirovana et la signora Angela Caccia figlia del signor Giuseppe di questa Cura di Cassago alla presenza et alle interrogationi di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tal effetto chiamati Francesco Crippa figlio di Girolamo della Cura di Perego et Carlo Antonio Caccia figlio del sudetto Giuseppe ed in fede P. Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

9. Mille e settecentocinquantatre tre Addi sette Decembre

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, ciò è la prima addi undeci, la seconda addi dieciotto, la terza addi venticinque tutte tre ne giorni di Domenica del sudetto Mese di Decembre, ne essendo stato opposto alchuno legitimo impedimento, ma per esser tempo d'avvento è stato dispensato dalla Curia Arcivescovile come da Decreto spedito il di tre Decembre mille settecento cinquantatre da Monsignor Vicario Generale de Carli quale si conserva in filza, è stato puoi celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di S. Giacomo del luogho di Cassago tra Giovanni Battista S. Giorgio vedovo per la morte di Francesca Bona, quale fu figlio del quondam Giuseppe della Cura di Longone e Marta Zappa di mia Cura di Cassago vidova per la morte di Francesco Ripamonti alla presenza et alle interrogationi di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tal effetto chiamati Giouanni Colzano figlio del quondam Antonio, Tomaso Ghezzo figlio del quondam Giovanni tutti due di Cassago ed in fede P. Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

10. Mille e settecentocinquanta tre Addi ventisei Decembre

Omesse le tre solite publicationi per Dispensa riportata dalla Curia Arcivescovile di Milano come da Decreto spedito il di tredeci decembre mille e settecentocinquantatre da Monsignor Vicario Generale De Carli che si conserva in filza è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di san Giacomo del luogho di Cassago tra il Signor Carlo Antonio Beretta figlio di Antonio della Cura di Villa Riparia Pieve di Agliate et la signora Annontiata Sangalla figlia di Domenico di questa Cura di S. Giacomo di Cassago alla presenza et alle interrogationi di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tal effetto chiamati Francesco Baretta figlio di Antonio della Cura di [manca] et Giuseppe Antonio Redaello figlio del quondam Pietro della Cura di Barzago ed in fede Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago