REGISTRO MATRIMONI

Anno 1766

 

Archivio parrocchiale di Cassago, V° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Mille sette cento sessanta sei Addi quindeci Genaro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, cioè la prima alli cinque, la seconda alli sei, la terza alli dodici mese sudetto nella Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida del Luogo di Cassago, nella Chiesa Parrochiale di Masnaga gli sudetti giorni; nella Chiesa poi Parrocchiale di Barzanò parimenti il medemo, come da Lettere in sfilza, ne essendo stato opposto alcuno legitimo impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole de presente in questa Chiesa Parochiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago tra Giouanni Maria Radaello figlio di Paolo del Luogo di Torricella Parrochia di Barzanò ed Anna Maria Colzana figlia di Alessandro abitante alla Costaiola Cura di Cassago alla presenza ed interrogazioni di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tale effetto chiamati Costante Caccia figlio del fù Andrea e Girolamo Mauro Figlio del fù Battista ambidue di questa Cura di Cassago ed in fede Jo P. Francesco Ruscone Curato di Cassago

 

2. Mille sette cento sessanta sei Addi sedici Genaro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, cioè la prima alli cinque, la seconda alli sei, la terza alli dodici del Mese sudetto nella Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago, nella Chiesa Parrochiale poi Parrochiale di Besana si sono fate le publicazioni li sudetti giorni come da Lettera in sfilza, ne essendo stato opposto alcuno legitimo impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida tra Carlo Ambrogio Vergano figlio del fù Giouanni del luogo di Cortenova Cura di Besana e Giouanna Maria Caccia figlia del fù Pietro di Tremonzino Cura di Cassago alla presenza ed interrogazioni di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij à tale effetto chiamati Constante Caccia figlio del fù Andrea e Gioseppe Antonio Venanzio figlio di Bartolomeo ambidue di questa Cura di Cassago ed in fede Jo P. Francesco Ruscone di Bosisio approvato per Cassago

 

 

Vidit occasione Vacationis huius Paroechiae ob apegutionem factam Benefitijs parochialis Bosisij factam à Francesco Rusconi hac die 16 Januarij 1766 pro adm. h. Domini Praeposito Vicario Foraneo infirmo

Ferrari Paroco Barzanorij et Plebis Missaliae

Cancellarius

 

3. Mille sette cento sessanta sei addi dieciotto Genaro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, cioè la prima alli cinque, la seconda alli sei, la terza alli dodici Mese sudetto nella Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago, nella Chiesa poi Parrochiale di Renate si sono fate le publicazioni gli sudetti giorni come da lettera in sfilza, ne essendo stato opposto alcuno impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di Cassago tra Agostino Cazzaniga Figlio del fù Gio: Battista del luogo di Oriano Cura di Cassago ed Angiola Colzana figlia di Gioseppe di Cassago alla presenza ed interrogazioni di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tale effetto chiamati Giovanni Antonio Viganò figlio di Battista e Fermo Cattaneo figlio del fù Gio: Battista ambidue di Cassago ed in fede Jo P. Francesco Ruscone di Bosisio approvato per Cassago

 

4. Mille sette cento sessanta sei addi dieciotto Genaro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, cioè la prima alli sei, la seconda alli sette, la terza alli dodici Mese sudetto nella Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago, nella Chiesa poi Parrochiale di Besana, Bulciago e Tabiago si sono fate le publicazioni gli sudetti giorni come da lettera in sfilza, ne essendo stato opposto alcuno impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di Cassago tra Fermo Cattaneo Figlio del fù Gio: Battista del luogo de campi asciuti Cura di Cassago e Veronica Riva figlia del fù Carlo Gioseppe di Cassago alla presenza ed interrogazioni di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tale effetto chiamati Giovanni Antonio Viganò figlio di Battista ed Agostino Cazzaniga figlio del fù Gio: Battista ambidue di Cassago ed in fede Jo P. Francesco Ruscone di Bosisio approvato per Cassago

 

5. Mille sette cento sessanta sei addi dieciotto Genaro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, cioè la prima alli cinque, la seconda alli sei, la terza alli dodici Mese sudetto nella Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida Vergine del luogo di Cassago, nelle Chiese poi di Barzanò e Renate si sono fate le publicazioni gli sudetti giorni come da lettera in sfilza, ne essendo stato opposto alcuno impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di Cassago tra Dionigio Besana Figlio di Pietro della Cura di Barzanò e Margarita Cazzaniga figlia di Giacomo di questa cura di Cassago alla presenza ed interrogazioni di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tale effetto chiamati Battista Colzano figlio di Alessandro di Cassago e Carlo Negro figlio di Battista della Cura di Masnaga ed in fede Jo P. Francesco Ruscone di Bosisio approvato per Cassago

 

6. Mille sette cento sessanta sei addi diecinove Genaro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, cioè la prima alli sei, la seconda alli dodici, la terza alli diecisette Festa di S. Antonio Abate Mese sudetto nella Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago, nella Chiesa poi di Briosco si sono fate le publicazioni ne sudetti giorni come in Cassago come da lettera in sfilza, ne essendo stato opposto alcuno impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di Cassago tra Paolo Antonio Camiscasca Figlio di Antonio del luogo di Briosco e Marianna Pirovana figlia del fù Pietro di Oriano Cura di Cassago alla presenza ed interrogazioni di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tale effetto chiamati Giovanni Antonio Viganò figlio di Battista e Constante Caccia figlio del fù Andrea ambidue di Cassago ed in fede Jo P. Francesco Ruscone di Bosisio approvato per Cassago

 

7. Mille sette cento sessanta sei addi venti Genaro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, cioè la prima alli sei, la seconda alli sette, la terza alli dodici Mese sudetto nella Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago, nella Chiesa poi di Masnaga, Tabiago e Vedugio si sono fate le publicazioni come sopra come ne appare da lettera in sfilza, ne essendo stato opposto alcuno impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di Cassago tra Carlo Negro Figlio di Battista del luogo di Masnaga e Paola Camisasca figlia del fù Giouanni di Cassago alla presenza ed interrogazioni di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tale effetto chiamati Battista Colzano Figlio di Alessandro di Cassago e Dionigio Besana figlio di Pietro di Barzanò ed in fede Jo P. Francesco Ruscone di Bosisio approvato per Cassago

 

8. Mille sette cento sessanta sei addi ventidue Genaro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, cioè la prima alli sei, la seconda alli dodici, la terza alli diecisette del corrente Mese nella Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago, nella Chiesa poi di Sirtoro si sono fate le publicazioni gli sudetti giorni come sopra come ne appare da lettera in sfilza, ne essendo stato opposto alcuno impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di Cassago tra Giouanni Battista Crippa Figlio di Giouanni del luogo di Sirtoro e Gioseppa Taliabò figlia di Antonio di Cassago alla presenza ed interrogazioni di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tale effetto chiamati il signor Carlo Antonio Caccia figlio del fù Gioseppe e Constante Caccia figlio del fù Andrea ambidue di Cassago ed in fede Jo P. Francesco Ruscone Curato di Cassago

 

9. Mille sette cento sessanta sei addi ventitre Genaro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, cioè la prima alli dodici, la seconda alli dieci sette, la terza alli dieci nove del corrente Mese nella Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago, nella Chiesa di Cremella si sono fate le publicazioni come sopra come ne appare da Lettera in sfilza, ne essendo stato opposto alcuno impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di Cassago tra Giouanni Antonio Pirovano Figlio di Aquilino di Cremella e Malgarita Colzana figlia di Giouanni di Cassago alla presenza ed interrogazioni di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tale effetto chiamati il Reverendo Signor Isidoro caccia Figlio del fù Antonio di Cassago e Francesco Preserpio figlio di Vito Antonio di Barzanò ed in fede Jo P. Francesco Ruscone di Bosisio approvato per Cassago

 

10. Mille sette cento sessanta sei addi ventisette Genaro

Premesse le tre solite publicationi dentro la Messa Parrocchiale in tre giorni festivi in occasione del maggior concorso di Popolo, cioè la prima alli dodici, la seconda alli dieci sette Festa di S. Antonio, la terza alli dieci nove Mese corrente nella Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago, ne essendo stato opposto alcuno impedimento, è stato celebrato il Matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale di Cassago tra Giouanni Riva Figlio di Antonio e Rosa Fumagalla figlia del fù Gioseppe ambidue di Oriano Cura di Cassago alla presenza ed interrogazioni di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento. Sono stati presenti per Testimonij a tale effetto chiamati Constante Caccia figlio del fù Andrea e Clemente Redaello figlio del fù Andrea ambidue di Cassago ed in fede Jo P. Francesco Ruscone Curato di Bosisio approvato per Cassago