REGISTRO MATRIMONI

Anno 1795

 

Archivio parrocchiale di Cassago, V° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Mille sette cento novanta cinque addi tredeci del mese di Gennajo

Premesse le tre solite pubblicazioni in tre giorni di festa dentro la messa Parrocchiale in occasione del maggior concorso del popolo, cioè la prima il giorno quatro di Domenica, la seconda il giorno dell'Epifania, la terza il giorno undeci di Domenica tutti del mese di Gennaio in questa Chiesa Parrocchiale e in quella di Romanò ne essendo stato opposto alcun impedimento, previo l'assenso di Carlo Molteno Padre della Sposa essendo dell'età minore ed essendo l'altro Sposo dell'età maggiore è stato celebrato il matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago tra Pietro Sormani figlio di Filippo nativo ed abitante alla Cassina Ghianna sotto Romanò ed Angiola Moltena Giacinta figlia di Carlo nativa di Tabiago ed abitante alla Cassina Bonazina sotto questa Parrocchia alla presenza ed interrogazioni di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento furono presenti per testimonio a tall'effetto chiamati il signor Isidoro Caccia Cappellano e Francesco Antonio Nobile figlio di Francesco ambedue di Cassago ed in fede P. Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

2. Mille sette cento novanta cinque addi ventiquatro del mese di Gennajo

Premesse le tre solite pubblicazioni dentro la messa Parrocchiale in tre giorni di festa in occasione del maggior concorso del popolo, cioè la prima il giorno sei solennità dell'Epifania, il giorno undeci e la terza il giorno dieciotto ambedue di Domenica e tutti del stesso mese di Gennajo in questa Chiesa Parrocchiale di Cassago ed in quella di Valle ne essendo stato opposto alcun legittimo impedimento previo l'assenso del Padre dell'uno e dell'altro degli Sposi essendo dell'età minore è stato celebrato il matrimonio per parole di presente in questa Chiesa Parrocchiale de SS. Giacomo e Brigida di Cassago tra Giacinto Pulice, figlio di Angiolo Maria nativo e abitante a Valle e Cecilia Eurosia Sanvitto figlia di Giovanni Maria nativa di Renate ed abitante in Cassago alla presenza ed interrogazioni di me Curato infrascritto conforme comanda il Sacro Concilio di Trento e furono presenti per testimonio a tal effetto chiamati Giouanni Battista Mauro e Francesco Antonio Nobile figlio di Francesco ambedue di Cassago ed in fede P. Giuseppe Antonio Boracchi Curato di Cassago

 

 

Vidit in Personali visitatione

Franciscus Farina Praepositus ac Vicarius Foraneus Missaliae

Ferrari Cancellarius