REGISTRO BATTESIMI

Anno 1601

 

Archivio parrocchiale di Cassago, I° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi 26 Genaro 1601 è statto battezato da me suprascritto uno puto nato alli 26 detto figliolo di ... Ambrosio buzio et di lucrezia di Reina et gli è stato posto nome Gio: Antonio la comare e statta Jacomina di Rati in cassago

 

2. Adi Primo febraro 1601 è statto battezato da me suprascritto uno puto nato adi ultimo Genaro figliol di dominico fomagallo e francesca sala sua moglie et gli è stato posto nome Brigida il compare è statto Francesco Giusani la comare jacomina di ratti tuti in cassago

 

3. Adi 11 marzo 1601 è statto battezato da me suprascritto uno puto nato adi ... figliol di tomaso sala et Marcelina di fomagalli sua moglie et gli è stato posto nome Barbara il compare è statto ambrosio Rouello in cassago la comare e stata angela da vila in Veducio

 

4. Adi il Primo Aprile 1601 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago uno puto nato alli 30 marzo figliolo di Gio: Antonio Caccia et Aurelia sua moglie et gli è stato posto nome Gioseppe il compare è statto Angelo Giusano la comare Margarita di Nobili

 

5. Adi 4 Aprile 1601 è statto battezato da me suprascritto uno puto nato alli 3 detto figliolo di Benedetto di Caccia et Brasciana sua moglie di Bonacina et gli è stato posto nome Geronimo il compare è statto Angelo Giussano la comare Margherita di Nobili

 

6. Adi 17 aprile 1601 è statto battezato da me suprascritto puta nata adi 15 suprascritto figliola di Cesar de Guezi et Jacomina da vila sua moglie et gli è stato posto nome Anastasia il compare è statto Magistro Antonio Brambilla habitante in Renate la comare Anastasia da peregho in Renate

 

7. Adi 23 aprile 1601 è statto battezato da me suprascritto una puta nata alli 22 detto figliola di Simon Brambilla et Violante Brambilla sua moglie et gli è stato posto nome Lucia il compare è statto il signor Gabriele de Nava la comare e statta Jacomina di Ratti tuti in Cassagho

 

8. Adi 29 Aprile 1601 è statto battezato da me suprascritto uno puto nato alli ... detto figliolo di Antonio di Maueri et Angela di Mambretti sua moglie et gli è stato posto nome Gio: Angelo il compare è statto Jeronimo camesasca

 

9. Adi Primo Maggio 1601 è statto battezato da me suprascritto una puta nata al ultimo Aprile figliola di Ambrosio nava et Pedra della canali et gli è stato posto nome Anna il compare è statto Jacomo Brambilla la comare Jacomina di rati in Cassagho

 

10. Adi 27 Maggio 1601 è statto battezato da me suprascritto uno puto nato alli figliolo di Battista Aostoni [Agostoni] et di Francesca di Maueri sua moglie et gli è stato posto nome Francesco il compare è statto il signot Gio: Angelo Nava la comare Dominica da toresella

 

11. Adi 26 Magio 1601 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago uno puto nato adi 26 detto figliolo di Pietro Giusano et Margarita di Bechali sua moglie et gli è stato posto nome Christophoro il compare è statto Ambrosio Rouello la comare Jacomina di Ratti

 

12. Adi 25 luglio 1601 è statto battezato da me suprascritto uno puto nato alli 24 detto figliolo del signor Gio: Paulo Nava et la signora Camilla Bevagna et gli è stato posto nome Jacomo Antonio il compare è statto il signor Anibal Nava la comare la signora Anna di Alfieri

 

13. Adi 30 Julio1601 è statto battezato da me suprascritto una puta nata il di detto figliolo di Giuseppe de Bechali et Bianchina Nava sua moglie et gli è stato posto nome Barbara il compare è statto Antonio Rouello la comare Jacomina di Ratti in Cassago

 

14. Adi 24 Agosto 1601 è statto battezato da me suprascritto uno puto nato alli 21 detto figliolo del signor Ambrosio Biante et della signora caterina Nava sua moglie et gli è stato posto nome Hieronimo il compare è statto il signor Anibal Nava da Barzano la comare la signora lucia vesconte in Renate

 

15. Adi 11 setembre 1601 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago uno puto nato alli 10 detto figliolo di Andrea Butio et di Elisabet de maueri sua moglie et gli è stato posto nome Pietro la comare e statta Jacomina di Ratti in cassago

 

16. Adi 30 settembre 1601 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi 29 detto figliola di stefano sala et Magdalena sua moglie et gli è stato posto nome Angela il compare è statto Gio: Angelo Brambilla la comare jacomina di rati

 

17. Adi 28 ottobre 1601 è statto battezato da me suprascritto una puta nata adi detto figliola di Martino di Ghezi et di Catherina Nava sua moglie et gli è stato posto nome Angela il compare è statto Antonio Rouello la comare Dominica da torresella

 

18. Adi 30 novembre 1601 è statto battezato da me suprascritto una puta nata adi detto figliola di Antonio di Maueri et elisabetta di sappa sua moglie et gli è stato posto nome Apolonia il compare è statto Battista di sappi la comare Dominica da torresella

 

19. Adi 15 decembre 1601 è statto battezato da me suprascritto uno puto nato adi 13 detto figliolo di Marino di zappi et di elisabet di maueri sua moglie et gli è stato posto nome Gio battista il compare è statto Antonio di maueri la comare Tadea di sappi

 

20. Adi 16 Decembre 1601 è statto battezato da me suprascritto uno puto nato adi 13 detto figliolo di Pietro belano et Angela di belani sua moglie et gli è stato posto nome Gio: Antonio il compare è statto battista belano in barziago la comare tadea di sappi