REGISTRO BATTESIMI

Anno 1611

 

Archivio parrocchiale di Cassago, I° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi 23 Genaro 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago uno puto nato adi 22 detto figliolo di Benedetto fomagallo et di Giulia da sala sua moglie et gli è stato posto nome Alesandro il compare è stato il signor Gabriello Nava in Cassago la comare

 

2. Adi 26 genaro 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi soprascritto figliola di Ambrosio vimercato et Anastasia cazaniga sua moglie et gli è stato posto nome Magdalena il compare è statto Gio: Angelo Brambilla in Cassagho la comare Biancha da salla in oriano

 

3. Adi 15 febraro 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago uno puto nato adi 14 detto figliolo di Andrea sormano et Cecilia di fomagalli sua moglie alla costa et gli è stato posto nome Simone il compare è statto Gio: Angelo Brambilla la comare Margarita da Viganore tutti in cassago

 

4. Adi 16 febraro 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi 15 detto figliola di Domenico scanciano et Margarita da Ripamonte et gli è stato posto nome stefanina il compare è statto Gerinimo camasascha in cassago la comare Biancha sala in oriano

 

5. Adi 14 Marzo 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago uno puto nato adi 12 detto figliolo di Rocho Cazaniga et Aurelia ...[nore] sua moglie et gli è stato posto nome Gioseppe il compare è statto il signor Benedetto da Nava la comare e statta Margarita da Viganore tutti in cassago

 

6. Adi 24 Aprile 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago uno puto nato adi 22 detto figliolo di Gio: Angelo di sapi et Margaritta sua moglie in treoncino et gli è stato posto nome Antonio il compare è statto Gironbimo Camasascha la comare Magdalena di Maueri in nibiono

 

7. Adi 28 Aprile 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago uno puto nato adi 27 detto figliolo di Benedetto savino et Angela di Mauri in Cassago et gli è stato posto nome Carlo il compare è statto il signor Gabriello Nava la comare Margarita da Viganore

 

8. Adi Primo Maggio 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi 30 Aprile detto figliola di Battista di sappi et Catherina di fumagalli in treoncino et gli è stato posto nome Monica il compare è statto messer Gio: Pietro di sappi la comare Margarita da Vigano

 

9. Adi 8 maggio 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi 6 detto figliola di Bernardo Vimercato et Magdalena Cazaniga sua moglie et gli è stato posto nome Catherina il compare è statto Jacomo Brambilla in Cassago la comare Catherina di savini in Colzano

 

10. Adi 8 Giugno 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi 7 detto figliola di Gio: Angelo Vimercato et Catherina Corbetta sua moglie in oriano et gli è stato posto nome Margarita il compare è statto bartolomeo di sappi la comare Biancha da sala tutto duoi in Oriano

 

11. Adi 11 Giugno 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi 8 detto figliola del signor Gio: Paulo Nava et di Camilla Bevagna sua moglie in Cassago et gli è stato posto nome Barbara Catherina il compare è statto il signor Gabrio Nava in Cizanore la comare la signora Caterina Nava in Oriano

 

12. Adi 3 Luglio 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi 2 detto figliolo di Tomaso Mauero et Barbara Cazaniga sua moglie et gli è stato posto nome Jacomina il compare è statto Gio: Angelo Cataneo la comare e statta Margarita da Vigano

 

13. Adi 10 Luglio 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago uno puto nato adi 9 detto figliolo di Giulio Scanciano et Laura Vila sua moglie in oriano et gli è stato posto nome Bartolameo il compare è statto Francesco scanciano in Cassago la comare è statta Biancha da sala in oriano

 

14. Adi 23 Agosto 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi 22 detto figliolo del signor Gio: Angelo Nava et la signora Vitoria Barreta sua moglie et gli è stato posto nome Veronicha il compare è statto il signor Prospero Peregho la comare la signora Giulia sela in cizano

 

15. Adi 29 Agosto 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi 29 detto figliola di Georgio di Ghezi et Catherina di Vimercato sua moglie et gli è stato posto nome Barbara il compare è statto Gioseppe Camasascha la comare Margarita da Vigano

 

16. Adi 2 setembre 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi 31 Agosto figliola di Jacomo Brambilla et Luduiga Bonacina sua moglie alla ca da rusel et gli è stato posto nome Jsabella il compare è statto Francesco scanciano la comare Margarita da Viganore

 

17. Adi 12 setembra 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi 11 detto figliola di Gioseppe di Maueri et di Cecilia di sormani sua moglie in Cassago et glie stato posto nome Catherina il compare è statto gironimo Camasascha la comare Margarita da vigano

 

18. Adi 14 ottobre 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi 13 detto figliola di Simone di Mauri et Catherina da sala sua moglie et gli è stato posto nome tomasina il compare è statto Bartholomeo di sappi la comare Biancha da sala tutti in oriano

 

19. Adi 14 ottobre 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi 12 detto figliola del signor Alesandro Masnagha et la signora Mamma sirtora sua moglie et gli è stato posto nome yxabella il compare è statto il signor Gio: Battista Anone habitante in MIlano la comare la signora Camilla Bevagna habitante nel luogo di Cassago

 

20. Adi 24 ottobre 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago uno puto nato adi 22 detto figliolo di Dominico Vimerchato et Anna da Cassago sua moglie et gli è stato posto nome Bartolameo il compare è statto il signor Ambrosio corente la comare Biancha sala tutti in oriano

 

21. Adi 13 Novembre 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago una puta nata adi 12 detto figliola di Aluigio di sappi et Catherina cazaniga sua moglie in treoncino et gli è stato posto nome Marcelina il compare è statto Jeronimo Camesascha la comare Catharina di savini in Colzano

 

22. Adi 21 decembre 1611 è statto battezato da me prete Francesco Nava curato di Cassago uno puto nato adi 19 detto figliolo di Pietro di Mauri et di Catherina di ridael sua moglie et gli è stato posto nome Carlo il compare è statto il signor Gio: Ambrosio Corente in oriano la comare Biancha da sala in oriano