REGISTRO BATTESIMI

Anno 1705

 

Archivio parrocchiale di Cassago, III° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1705 Die 7 Januarij

Vidit

Carolus Franciscus De Michelis Prepositus Vicarius Foraneus

Plebis Missaliae

Joseph

Viganorius Cancellarius

 

 

1. Adi dieci otto Genaro anno mille e settecentocinque Antonio nato il di dieciotto sudetto figlio di Giovanni Fumagallo et di Maria Caspana jugali del loco detto Treoncino membro di questa Cura di Cassago, è statto battezatto da me Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Carlo Francesco Caccia di Cassago sudetto

 

2. Adi quatro Febraro anno mille e settecentocinque Cecilia Margarita, nata hieri, figlia di Tomaso Viganò et di Jeronima Pancera jugali habitanti in Cassago, è statta battezatta da me Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Carlo Cattaneo di Cassago sudetto

 

3. Adi undeci febraro anno mille e settecentocinque Paulo Antonio nato il di sudetto undeci, filio di Dominico Mauero et di Elisabetta Casati jugali habitanti in Oriano, membro di questa Cura di Cassago, è statto battezatto da me Curato di Cassago Annibale Nava il compadre fù Gioseppe Fumagallo di detto Oriano

 

4. Adi diecinovi febraro anno mille e settecentocinque Vitoria Margarita, nata il di sudetto, figlia di Giovanni Brambilla et di Anna Maria Villa jugali habitanti in questa Cura di Cassago, è statta battezatta da me Curato di Cassago Annibale Nava il compadre fù Pietro Viganò di Cassago sudetto

 

5. Adi dieci novi marzo anno mille e settecentocinque Angela Maria, nata il di diecinovi sudetto figlia di Pietro Rati et di Veronica Carema jugali habitanti in questa Cura di Cassago, è statta battezatta in caso di neccessità da Francesca Rouella di Cassago sudetto, il compadre fù Felippo Brambilla di detta Cura et se li sono suplite le ceremonie della Chiesa da me Annibale Nava Curato di Cassago sudetto

 

6. Adi sei Aprile anno mille e settecentocinque Dominico nato hieri filio di Pietro Mauero et di Madalena Viganò jugali habitanti in Oriano, membro di questa Cura di Cassago, è statto battezatto da me Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Ventura Caremo di Oriano sudetto

ita est Ego Rector Cassaghi Annibal Nava

 

7. Adi novi Aprile anno mille e settecentocinque Cecilia nata il di novi sudetto figlia di messer Marchion Riboldi et di Angela Maria Perega, habitanti in questa Cura di Cassago, è statta battezatta da me Annibale Nava Curato di Cassago sudetto il compadre fù Simone Corti della Cura di Tabiago, Pieve di Incino

 

8. Adi quindeci Aprile anno mille e settecentocinque Jacobo Antonio, nato hieri, figlio di Stefano Perego et di Maria Zoia jugali habitanti in Treoncino, membro di questa Cura Cassago, è statto battezatto da me Curato di Cassago Annibale Nava il compadre fù Giovanni Villa tutti di questa Cura di Cassago

 

9. Adi ventiotto magio anno mille e settecentocinque Jacobo Filippo, nato il di sudetto figlio di Carlo Cazaniga et di Antonia Fumagala jugali habitanti in questa Cura di Cassago è statto battezatto da me Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Bartolomeo Rouello di questa Cura

 

10. Adi ventotto magio anno mille e settecentocinque Anna Catterina, gemella, et nata ad un stesso parto con il sudetto Jacobo Felippo, figlia del sudetto Carlo Cazaniga et di Antonia Fumagalla di Cassago sudetto è statta battezatta dalla commadre Francesca Rouella di Cassago sudetto et se gli sono suplite le ceremonie da me Curato di Cassago Annibale Nava, il compadre fù Bartolomeo Rouello di questa Cura

 

11. Adi dodeci luglio anno mille e settecentocinque Carlo Ambrogio Alessandro, nato il di undeci sudetto mese, figlio del quondam signor Carlo Ambrogio Correnti et della signora Anna Crivelli jugali habitanti in Oriano membro di questa Cura di Cassago è statto battezatto da me Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù il R. C. S. Carlo Giovanni Corrente di detto Oriano mediante la facoltà ottenuta da monsignor Vicario Generale uti est videnda hic inserta sub die undecima lugli anno quorum supra

 

Illustrissimo et Reverendissimo Signore

Fa di bisogno al Prete Carlo Giovanni Correnti la licenza per tenere a Battesimo un filio del fu illustrissimo Signore Carlo Ambrogio Correnti et obitando li decreti, Riuscirà il signore Curato del Loco di Cassagho Pieve di Missalia admetterlo per tale fontione senza spetiale licenza il che videlicet

Humilmente supplicata Rev. Illustrissima concedere tal licenza al sudetto Prete Carlo Giovanni Correnti, non ostante li decreti videlicet

Conceditur petita facultas pro haec vice hac die

11 Julij 1705

 

12. Adi diecinovi luglio anno mille e settecentocinque

Vitoria, nata il di diecinovi sudetto figlia di Alessandro Colzano et di Margarita Mauera jugali habitanti in questa Cura di Cassago è statta battezatta da me Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Gioseppe Viganò di detto Cassago

 

13. Adi ventotto luglio anno mille e settecentocinque

Catterina, nata hieri figlia di Giovanni Bonfanti et di Giuglia Agostona jugali di Tremoncino membro di questa Cura di Cassago è statta battezatta da me Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Carlo Antonio Agostoni della Cura di Missaglia

 

14. Adi undeci Agosto anno mille e settecentocinque

Carlo Gio: nato hieri figlio di Giovanni Battista Corno et di Teresa Bareta jugali habitanti in Rosel di questa Cura di Cassago è statto battezatto da me Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù messer Marchion Riboldi di Cassago

 

15. Adi sedeci Agosto anno mille e settecentocinque

Dominico Jeronimo nato il di sedeci sudetto figlio di Antonio Giusano et di Maria Catanea jugali habitanti in Cassago è statto battezatto da me Annibale Nava Curato di Cassago sudetto il compadre fù Gioanni Corti della Cura di Tabiago Pieve di Incino

 

16. Adi venticinque Agosto anno mille e settecentocinque

Francesco Antonio nato hieri figlio di Giosepe Fumagallo et di Maria Carema jugali habitanti in Oriano membro di questa Cura di Cassago è statto battezatto da me Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Pauolo Framagallo di Oriano sudetto

 

17. Adi undeci settembre anno mille e settecentocinque

Gioseppe nato hieri figlio di Ambrogio Redaello et di Angela Maria Maura jugali di Cizanò membro di questa Cura di Cassago è statto battezatto da me Annibale Nava Curato di Cassago sudetto il compadre fù Gioseppe Rigamonti di Cizanò sudetto

 

18. Adi sedeci settembre anno mille e settecentocinque

Carlo Jeronimo nato hieri figlio di Gio: Battista Mauero et di Angela Pirovana jugali è statto battezatto da me Annibale Nava Curato di Cassago sudetto il compadre fù Gioseppe Fumagallo tutti d'Oriano membro di questa Cura di Cassago

 

19. Adi vintitre settembre anno mille e settecentocinque

Gio: Battista nato il di sudetto figlio di Antonio Pancero et di Francisca Nava jugali della Cà di questa Cura di Cassago è statto battezatto da me Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Clemente Agrà della Cura di Vedugio pieve di Aliate

 

20. Adi primo ottobre anno mille e settecentocinque

Maria Maddalena nata hieri figlio di Bartolomeo Brambilla et di Catterina Gheza jugali habitanti nei Campisutti di questa Cura di Cassago è statta battezatta da me Curato di Cassago Annibale Nava Curato di Cassago sudetto il compadre fù Francesco Ghezza di Cassago sudetto

 

21. Adi venti novembre anno mille e settecentocinque

Antonio Prospero nato il di vinti sudetto figlio di Dominico Grossi et di Barbara Fumagalla jugali habitanti in Milano et di presente dimoranti in questa Cura di Cassago è statto battezatto da me Annibale Nava Curato di Cassago, il compadre fù messer Pietro Viganò di Cassago sudetto

 

22. Adi primo decembre anno mille e settecentocinque

Tomaso Andrea nato hieri figlio di Ventura Carem et di Catterina Cattanea jugali habitanti in Oriano membro di questa Cura di Cassago è statto battezatto da me Annibale Nava Curato di Cassago, il compadre fù Marchion Riboldo di Cassago sudetto