REGISTRO BATTESIMI

Anno 1723

 

Archivio parrocchiale di Cassago, IV° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Mille e settecento venti tre il di dodeci Genaro

Rosa Maria figlia di Carlo Antonio Corbetta et di Camilla Redaella legitimi Jugali di Tremoncino Cura di Cassago nata quest'oggi fù Battezatta da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Domenico Cattaneo di Tremoncino sudetto Cura di Cassago

 

2. Mille e settecento venti tre il di quatordeci Genaro

N. figlio di N. et N. del luogho di Oriano Cura di Cassago nato quest'oggi fu battezato in caso di necessità dal signor Gioachimo Perego della Cura di Renate

 

3. Mille e settecento venti tre il di sei Febraro

Giouanne Antonio figlio di Giuseppe Gavazo et di Angela Rossina di Tremonzino Cura di Cassago legitimi Jugali nato hieri e stato battezato in caso di necessità da Maria Viganò Ostetrice della Cura di Renate et si sono suplite le solennità Battesimali in questa Parochiale di Cassago da me prete Giuseppe Beretta Curato di Cassago. Il compadre fu Domenico Mottadello di Tremonzino della Cura di Cassago

 

4. Mille e settecento venti tre il di nove Febraro

Brigida figlia di Antonio Mauro et di Maria Pozza legitimi Jugali di Oriano Cura di Cassago nata quest'oggi fu Battezata da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Pietro Valle di Cassago

 

5. Mille e settecento venti tre il di quindeci Febraro

Marta figlia di Giuseppe Baretta et di Angela Motta legitimi Jugali di Cassago nata quest'oggi fù battezata dal Molto Reverendo Carlo Antonio Peregho nella Parochiale di Renate. Il compadre fù il signor Bartolomeo Rouello di questa Cura di Cassago

 

6. Mille e settecento venti tre il di nove Marzo

Angiola Teresa figlia di Giacomo Caglio et di Cattarina Viganò legitimi Jugali di Cassago nata il giorno medesimo fù battezata dal Molto Reverendo Signor Francesco Caspani Curato di Cremella. Il compadre fù Antonio Caglio di questa Cura di Cassago

 

7. Mille e settecento venti tre il di quatro Aprile

Anna Margarita figlia di Ambrogio Villa et di Camila Fumagalla legitimi Jugali di Cassago nata quest'oggi fù battezatta da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Bartolomeo Rouello di questa Cura di Cassago

 

8. Mille e settecento venti tre il di cinque Aprile

Annontiata Maria figlia di Francesco Maria Redaello et di Anna Maria Bonfanti legitimi jugali di Cassago nata quest'oggi fù Battezzato da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù [manca]

 

9. Mille e settecento venti tre il di dieci Maggio

Isabella Maria figlia di Giuseppe Pirovano et di Domenica Viganò legitimi Jugali di Oriano Cura di Cassago nata hieri fù battezzata da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago nella Parochiale di Cassago. Il compadre fù Andrea Pirovano della Cura di Renate

 

10. Mille e settecento venti tre il di undeci Maggio

Maria Madalena figlia di Gerolamo Zappa et di Anna Casata del luogho di Oriano membro di questa Cura di Cassago nata hieri fù battezzata da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Pietro Mauro di Oriano sudetto Cura di Cassago

 

11. Mille e settecento venti tre il di primo Giugno

Giovanni Andrea figlio di Giuseppe Mauro et di Laura Frigeria legitimi jugali del luogho di Oriano membro di questa Cura di Cassago nato quest'oggi fù battezato da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Francesco Mauro di Oriano di questa Cura di Cassago sudetto

 

 

Hac die 11 Junij 1723 Vidit in personali visitatione

Eminentissimi D. Benedicti Cardinalis Odescalchi Archiepiscopi

Antonius Cornelianus Canonicus Ordinarius Theol. Visit.

Parochus Montis Vigiliarum Cancellarius

 

 

12. Mille e settecento venti tre il di ventisette Giugno

Angela Laura Eurosia figlia del Signor Giuseppe Antonio Caccia et della Signora Francesca Feraria legitimi Jugali d'Oriano nata hieri fù battezzata da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù il Signor Gio: Francesco Bono della Cura di Cremella

 

13. Mille e settecento venti tre il di tre Luglio

Barbara Anastasia figlia di Pietro Caccia et di Rosa Sangalla legitimi Jugali di Cassago nata hieri fù Battezzata da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago sub conditione. Il compadre fù Giuseppe Sangallo della Cura di Cassago

 

14. Mille e settecento venti tre il di quatro Luglio

Carlo Domenico figlio di Ambrogio Zappa et di Giulia Redaella legitimi Jugali di Oriano Cura di Cassago nato quest'oggi fù battezzato da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Clemente Antonio Redaello de Campiasciuti membro di questa Cura di Cassago

 

15. Mille e settecento venti tre il di dieci otto Luglio

Antonia Maria figlia di Giouanni Redaello et di Anna Brambilla legitimi Jugali di Cizanò Cura di Cassago nata quest'oggi fu battezatta da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Giuseppe Redaello della Cura di Cremella

 

16. Mille e settecento venti tre il di ventisei Luglio

Anna Teresa Maddalena figlia del Signor Tenente Gio: Battista Fumagallo et della Signora Pauola Masnaga legitimi Jugali della Parochiale di Brongio Pieve d'Ogiono nata quest'oggi fu battezzata da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù il Signor Marcelino Masnaga di questa Cura di Cassago sudetto

 

17. Mille e settecento venti tre il di dieci otto Settembre

Anna Maria Margarita figlia di Andrea Colzano et di Angiola Maria Viganò legitimi Jugali di Cassago nata hieri fù battezzata da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Giuseppe Sangallo di questa Cura di Cassago

 

18. Mille e settecento venti tre il di ventiquatro Settembre

Giacomo Antonio figlio di Innocentio Caspano et di Madalena Giudice legitimi jugali di Cassago nato quest'oggi fù battezzato da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il Compadre fù Andrea Giudice della Cura di Molteno

 

19. Mille e settecento venti tre il di quatro Ottobre

Francesco Maria figlio di Giouanne Maria Caspano et di Perpetua Maria Milana legitimi Jugali di Cassago nato hieri fù Battezato da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Francesco Milano della Cura di Garlate Pieve di Olginate

 

20. Mille e settecento venti tre il di diecinove Ottobre

Pietro Domenico figlio di Giuseppe Porra et di Rosa Redaella legitimi Juagali della Costaiola membro della Cura di Cassago nato hieri fu battezzato da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Giuseppe Ghezzo della Cura di Cassago

 

21. Mille e settecento venti tre il di ventitre Ottobre

Rosa Teresa Maria figlia di Carlo Antonio Viganò et di Maria Fumagala legitimi Jugali di Oriano membro di questa Cura di Cassago nata hieri fù battezatta da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Domenico Viganò di questa Cura di Cassago

 

22. Mille e settecento venti tre il di otto Novembre

Rosa Anna Teresa figlia di Bernardo Redaello et di Antonia Cherubina Redaella legitimi Jugali di Cizanò membro di questa Cura di Cassago nata hieri fu Battezzata da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Giuseppe Cazanigha della Cura di Cremella

 

23. Mille e settecento venti tre il di quatordeci Novembre

Anna Maria figlia di Bernardo Giusano et di Anna Maria Maddalena Ciolomba legitimi Jugali di Cassago nata quest'oggi fù battezata da me prete Giuseppe Beretta Curato di Cassago. Il compadre fu Messer Giuglio Riboldi della Cura di Renate

 

24. Mille e settecento venti tre il di quatro Decembre

Anna Cattarina figlia di Carlo Caccia et di Angiola Perega legitimi Jugali di Cassago nata quest'oggi fu battezata da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Giacomo Caglio di questa Cura di Cassago

 

25. Mille e settecento venti tre il di trent'uno Decembre

Silvestro Maria figlio di Carlo Andrea Caccia et di Anna Maria Caspana legitimi Jugali di Cassago fù battezatto da me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago. Il compadre fù Andrea Caccia di questa Cura di Cassago