REGISTRO BATTESIMI

Anno 1690

 

Archivio parrocchiale di Cassago, III° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi diecisete genaro mille e seicentonovanta Antonio figlio di Gioseppe Mauero et di Angela jugali è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Gio: Battista Mauero, la commadre Isabella Gerosa tutti del luogo di Oriano di questa Cura di Cassago et è nato il diciecisette sudetto

 

2. Adi vintiquatro genaio mille e seicentonovanta Bartolomeo figlio di Battista Pozo et di Margarita Fumagalla jugali nato hieri di questa Cura di Cassago, è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Giacomo Ghezo di questa sudetta la commadre levatrice fù Barbara Fumagalla di Renate

 

3. Adi vintisei sudetto et anno sudetto mille e seicentonovanta Margarita figlia di Antonio Cattaneo et di Maddalena Belana jugalli nata hieri del logo di Cizanore è statta battezatta da me curato di Cassago sudetto il compadre Pietro Mauero, la commadre levatrice Francesca Giusana tutti di questa Cura di Cassago

 

4. Adi sedeci febraro mille e seicentonovanta Bernardo figlio di Antonio Giusano et di Maria Cattanea jugali nato il di sudetto di questa Cura di Cassago è statto battezatto da Prete Annibale Nava curato di Cassago, il compadre fù Pietro Fumagallo, la commadre levatrice Francesca Giusana tutti di Cassago

 

5. Adi vintitre febraro anno sudetto mille e seicentonovanta Gio: Battista figlio di Ambrosio Brambilla et di Margarita Galla jugali nato il di sudetto della Costa di questa Cura di Cassago, è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Giovanni Viganò della Cura di Tabiago, la commadre levatrice Marcellina Brambilla de Campisuti di questa Cura di Cassago

 

6. Adi dodeci marzo anno sudetto Anna Maria nata hieri figlia di Felippo Brambilla et di Margarita Rouella jugali di Cassago è statta battezatta dalla commadre in caso di neccessità et se gli sono supplitte le ceremonie della Chiesa da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Gio: Battista Viganò, la commadre levatrice Francesca Giusana, tutti di Cassago sudetto

 

die 14 Martij 1690

Vidit Bold.s Provicarius forensis

Viganorius Cancellarius

 

 

7. Adi sedeci marzo mille e seicentonovanta Gio: Battista nato il di sudetto figlio di Mario Fumagallo et di Margarita Barzago di Cassago è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Giouanni Brambilla tutti di Cassago sudetto

 

8. Adi vinti marzo mille e seicentonovanta Cecilia nata il di sudetto figlia di Federico Mauero et di Caterina Brambilla del loco di Oriano di questa Cura di Cassagho jugali è statta battezatta da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago, il compadre fù Antonio Cattaneo, tutti di detto loco di Oriano

 

9. Adi primo Aprile mille e seicentonovanta Maria nata il di detto figlia di Dominico Cattaneo et di Margarita Redaella jugali di Cassago è statta batezatta da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Gioseppe Dossio tutti di Cassago

 

10. Adi quatordici Aprile mille e seicentonovanta Gio: Battista nato il di sudetto figlio di Gioseppe Pirovano et di Catterina Viganò jugali lel loco di Cizanò di questa Cura di Cassago è statto batezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre è statto Gioseppe Viganò di Renate

 

11. Adi vintinovi Aprile mille e seicentonovanta Pietro figlio di Carlo Antonio Caccia et di Maddalena Fumagalla jugali nato il di sudetto del loco di Treoncino di questa Cura di Cassago è statto battezatto dalla commadre Francesca Giusana di Cassago in caso di neccessità, et se gli sono supplite le ceremonie della Chiesa da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Gerolamo Cosiano di detto loco di Treoncino, Cura di Cassago sudetto

 

12. Adi tredici Magio mille e seicentonovanta Filippo Antonio nato il di tredici sudetto figlio di Carlo Cazaniga et di Antonia Fumagalla jugali è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù messer Gio: Battista Viganò di Cassago

 

13. Adi quindeci Magio mille e seicentonovanta Gioseppe Antonio nato il di sudetto figlio di Gotardo Ghezzo et di Maddalena Preserpa jugali di Cassago è statto battezatto da me Prete Annibale Nava curato di Cassago il compadre fù Carlo Antonio Rigamonti della Cura di Cremella

 

14. Adi vintinovi mille e seicentonovanta Catterina figlia di Giovanni Caspano et di Paola Herba jugali nata il di vintoto sudetto mese del logo di Treonzino di questa Cura di Cassago è statta batezatta da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Pietro Antonio Annone della Cura di Briosco

 

15. Adi tre Giugno mille e seicentonovanta Anna Maria nata hieri figlia di Giovanni Ghezo et di Barbara Brambilla jugali di Cassago è statto batezatto dalla commadre in caso di neccessità et se gli sono suplite le ceremonie della Chiesa da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Giovanni Fumagallo, tutti di Cassago sudetto

 

16. Adi tre Giugno sudetto mille e seicentonovanta Catterina nata ad un parto con la sudetta Anna Maria nata hieri figlia del sudetto Gioanni Ghezo et Barbara Brambilla jugali di Cassago è statta batezatta dalla commadre in caso di neccessità et se gli sono suplitte le ceremonie della Chiesa da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Carlo Savino tutti di Cassago sudetto

 

17. Adi undeci Giugno mille e seicentonovanta Pietro Antonio nato il giorno sudetto figlio di Antonio Brambilla et di maria Perega jugali di Cassago è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù messer Carlo Rouelo tutti della Cura sudetta di Cassago

 

18. Adi quindeci Luglio mille e seicentonovanta Pietro figlio di Dominico mauero et di Antonia Preserpa jugali nato il di quindeci sudetto del luogo di Oriano di questa Cura di Cassago è statto batezatto da me Prete Annibale Nava curato di Cassago, il compadre fù Antonio Ghezzo tutti di detto luogo di Oriano

 

19. Adi vintuno Luglio mille e seicentonovanta Catterina nata il di vinti sudetto mese figlia di Francesco Fumagallo et di Camilla Saviona jugali di Cassago è statta batezatta dal signor curato di Cremella in absenza di me Curato di Cassago, il compadre fù Giovanni Fumagallo tutti di questa Cura di Cassago

 

20. Adi vinti Agosto mille e seicentonovanta Carlo Giovanni figlio di messer Antonio Rouello et di madona Anna Maria Corni sua legitima moglie di Cassago nata il di sudetto è statta battezatta da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Felippo Brambilla parimenti di Cassago sudetto

 

21. Adi duoi settembre mille e seicentonovanta Maria Dominica nata il di primo sudetto mese figlia di Antonio Fumagallo et di Laura Fumagallo sua legitima moglie habitanti in Cassago è statta batezatta da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Bernardo Ferari parimenti di Cassago sudetto

 

22. Adi vintoto settembre mille e seicentonovanta Isabella nata hieri figlia di Roco Cattaneo et di Anna Maria sua legitima moglie è statta battezatta da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Antonio Besana tutti habitanti in Cassago

 

23. Adi duoi otobre mille e seicentonovanta Pietro Antonio nato il di sudetto figlio di Gioseppe Zappa et di Margarita Crippa sua legitima moglie habitanti nel luogo di Treonzino di questa Cura di Cassago è statto battezatto da me Prete Annibale Nava curato di Cassago il compadre fù Francesco caspano di detto luogo di Treoncino

 

24. Adi vintiquatro otobre mille e seicentonovanta Giovanni Antonio nato hieri figlio di Giovanni Battista Caccia et di Margarita sua legitima moglie del luogo de campi sutti di questa Cura di Cassago è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Andrea Mauero di Cassago sudetto

 

25. Adi vintisei otobre mille e seicentonovanta Catterina nata hieri figlia di Andrea Besana et di Angela Brambilla sua legitima moglie habitanti in Cassago è statta battezatta da me curato di Cassago sudetto il compadre fù messer Antonio Rouel parimente habitanti in Cassago sudetto

 

26. Adi vintisei otobre mille e seicentonovanta Carlo Antonio nato hieri figlio di Giovanni Pirovano et di Isabella Cazaniga sua legitima moglie habitanti in Oriano di questa Cura di Cassago è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre Jacomo Fumagallo di Treonzino, tutti di questa Cura di Cassago

 

27. Adi tredici novembre mille e seicentonovanta Carlo Antonio figlio di Bernardo Bralbilla et di Vitoria Corte nato il di sudetto della Costa di questa Cura di Cassago è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Dominico Arigone del loco di Nobile Cura di S. Biaggio Pieve di Incino

 

28. Adi quindeci novembre mille e seicentonovanta Brigida Diamanta nata hieri figlia di Giovanni Maria Caio habitante alla Chà et di Margarita Villa sua legitima noglie di questa Cura di Cassago è statta battezatta da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago sudetto il compadre fù Francesco caio parimente di detto logo detto la Cha

 

29. Adi vintinovi decembre mille e seicentonovanta Innocente figlio di Gerolamo Caspano et di Margarita Zappa sua legitima moglie nato il di vintitre sudetto mese del logo di Treonzino di questa Cura di Cassago è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Gioseppe Caccia della Cura di Renate