REGISTRO BATTESIMI

Anno 1680

 

Archivio parrocchiale di Cassago, III° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi vintisette genaro milleseicento otanta Christoforo figlio di Stefano Rouello et di Angelicha Cattanea sua moglie del luogo di Oriano Cura di Casago è statto battezatto da me curato di Casago sudetto il compadre fù Carlo Besana di Casago, la commadre Cecilia Mauera di Oriano et è nato il di vintisette sudetto mese

 

2. Adi vintoto genaro milleseicento otanta Benedetto figlio del signor Giovanni Nava e della Signora Anna Cernusca sua moglie è statto battezatto da me Prete Anibale Nava curato di Casago il compadre fù il signor Benedetto Riva di Ogion let è nato il di vintisei sudetto mese

 

3. Adi quindeci febraro milleseicento otanta Michele figlio di Tomaso Ghezo et di Maria S. Giorgio è statto battezatto dalla comadre in caso di necessità et se gli sono suplite le ceremonie della Chiesa da me curato sudetto et se gli è posto nome Michaele come sopra, il compadre fù Andrea Corente la commadre levatrice Francesca Giusana tutti della Cura di Casagho, et è nato il di quatordeci sudetto mese

 

4. Adi vinticinque febraro milleseicento otanta Hieronimo Antonio figlio di Pietro Farina et di Margarita Pozola sua moglie di Cizanò Cura di Casago è statto battezatto da me curato sudetto il compadre Dominico Valle di Cizanò, la commadre Francesca Giusana sudetta et è nato il di vintiquatro sudetto mese

Ita est ego P. Anibal Nava rector Casaghi

 

5. Adi 4 marzo milleseicento otanta Angela Catterina figlia di Benedetto Caccia et di Anna Brambilla sua moglie è statta battezatta da me P. Anibale Nava curato di Casago il compadre fù Gio: Angelo Brambilla la commadre Marcelina Brambilla, tutti della Cura di Casago sudeta et è nata il di tre sudetto mese

 

6. Adi dieci marzo milleseicento otanta Gioseppe figlio di Benedetto Fumagallo et di Gioanna Belana sua moglie del luogo di Treonzino Cura di Casago, è statto battezatto da me curato sudetto il compadre fù Giovanni Confaloniero di Renate, la commadre Cecilia Mauera di Oriano et è nato il di dieci sudetto

 

7. Adi vintiuno marzo milleseicento otanta Carlo Ambrogio figlio di Bartholomeo Baretta et di Angela Brambilla sua moglie è statto battezatto dal signor curato di Cremella in absenza di me Curato di Casago, il compadre fù Antonio Brambilla, la commadre Francesca Giusana, tutti di Casago, et è nato il di vintuno sudetto

 

8. Adi oto aprile milleseicento otanta Gioseppe Antonio figlio di messer Carlo AntoniCcaccia et di madona Laura Mandella sua moglie è statto battezatto dalla commadre in caso di necessità et se gli sono supplite le ceremonie della Chiesa da me curato di Casago sudetto il compadre fù il signor Felippo Melzi habitante in Casago, la commadre la sudetta Francesca Giusana, et è nato il di cinque sudetto mese

 

9. Adi vinti aprile milleseicento otanta Anna Maria figlia di Carlo Francesco Caccia et di Angelica Baretta sua moglie del luogo di Treonzino, Cura di Casago è statta battezatta da me curato di Casago sudetto il compadre fù Gotardo Ghezo di Casago, la commadre madona Hieronima Bonanomi di Cortenovo et è nata il di diecinove sudetto mese

 

10. Adi vintitre Aprile milleseicento otanta Carlo Francesco figlio di Giosepe Dozio et di Madalena Mauera sua moglie è statto battezatto da me curato sudetto il compadre fù Gotardo Ghezo, la commadre la sudetta Francesca Giusana tutti di Casago et è nato il di sudetto

Ita est ego P. Anibal Nava Rector Casaghi

 

11. Adi tredici magio milleseicento otanta Lugrezia figlia del signor Felippo Melzi et Signora Anna Maria Caynera sua moglie è statta battezatta da me Prete Anibale Nava curato di Casago, il compadre fù il signor Gio: Angelo Nava la commadre Marcellina Brambilla tutti della Cura di Casago et è nata il di dodici sudetto mese

 

12. Adi quindeci maggio milleseicento otanta Pietro Paolo figlio di Felippo Brambilla et di Giuglia Fumagalla sua moglie è statto battezatto da me curato sudetto il compadre fù Felippo Brambilla figlio del quondam mastro Ventura, la commadre Francesca Giusana, tutti di Casago et è nato il di quatordici sudetto mese

 

13. Adi vintitre maggio anno sudetto milleseicento otanta Antonia Francesca figlia del signor Carlo Ambrogio Correnti et della signora Laura Borreli sua moglie è statta battezatta da me curato sudetto il compadre fù il signor Pietro Maueri di Barzanò la commadre .N. di Cortenova et è nata il di vinti duoi sudetto

 

14. Adi vintisette maggio anno sudetto milleseicento otanta Giouanni figlio di Gioseppe Pirovano et di Margarita Valli sua moglie di Cizanò è statto battezatto da me curato sudetto il compadre fù Dominico Valli di Cizanò, la commadre Francesca Giusana di Casago et è nato il di vintisei sudetto

 

15. Adi trentuno maggio anno sudetto milleseicento otanta Marcelina figlia di Gioseppe Brambilla et di madona Laura Carema sua moglie è statta battezatta da me curato sudetto il compadre fù Carlo Besana, la commadre Marcellina Brambilla, tutti di Casago sudetto et è nata il di sudetto

 

16. Adi quatordici giugno anno sudetto milleseicento otanta Antonia figlia di Ambrogio Ghezo et di Margarita Caccia sua moglie di Rosello è statta battezatta da me infrascritto curato di Casagto il compadre fù Agostino Brambilla la commadre Marcellina Brambilla tutti di Casago et è nata il di tredeci sudetto mese

Ita est ego P. Anibal Nava Rector Casaghi

 

17. Adi otto Agosto milleseicento otanta Angela Maria figlia di Francesco Baretta et di Margarita Besana sua moglie è statta battezatta da me Prete Anibal Nava curato di Casago il compadre fù Felippo Brambilla, la commadre Francesca Giusana, tutti di Casago et è nata il di sette sudetto mese

 

18. Adi nuovi Agosto milleseicento otanta Angela figlia di Francesco Pirovano et di Margarita Galbiata sua moglie di Cizanò è statta battezatta da me curato sudetto il compadre fù Hieronimo Val di Cizanò sudetto la commadre la sudeta Giusana, et è nata il di otto sudetto mese

 

19. Adi dieci agosto anno sudetto milleseicento otanta Angela Maria figlia di Giovanni Brambilla et di Catterina Conti sua moglie de campi sutti, Cura di Cassago, è statta battezatta da me curato sudetto di Casago, il compadre fù Andrea Mauero, la commadre Marcellina Brambilla, tutti di Casago sudetto et è nata il di dieci sudetto mese

 

20. Adi vintisei agosto anno sudetto milleseicento otanta Augustino figlio di Gio: Angelo Brambilla et di Lucia Bellana sua moglie di campi sutti, della Cura di Casago, è statto battezatto da me curato sudetto di Casago, il compadre fù Francesco Brambilla la commadre Marcellina Brambilla, tutti della Cura di Casago et è nato il di vintisei sudetto mese

 

21. Adi dieci setembre milleseicento otanta Dominico figlio di Francesco Mauero et di Cecilia Proserpa sua moglie di Oriano, Cura di Casago, è statto battezatto da me curato sudetto di Casago, il compadre fù Ambrogio Cattaneo, la commadre Isabella Mauera tutti di Oriano ante detta et è nato il di dieci sudetto

 

22. Adi quindeci setembre anno sudetto milleseicento otanta Bonaventura figlio di Felippo Brambilla et di Margarita ... sua moglie è statto battezatto da me curato di Casago il compadre fù Martino Brambilla, la commadre Francesca Giusana tutti di Casago, et è nato il di quatordici sudetto

ita est est P. Anibal Nava Rector Casaghi

 

23. Adi vintisei settembre milleseicento otanta Angela figlia di Ambrogio Cattaneo et di Elisabetta Pirovana sua moglie è statta battezatta da me P. Anibale Nava curato di Casago il compadre fù Carlo Rouello, la commadre Cecilia Mauera tutti di Oriano Cura di Casago et è nata il di sudetto

 

24. Adi ventiotto settembre milleseicento otanta Angela Catterina figlia di Giovanni Perego et di Angelica Farina sua moglie è statta battezatta dalla commadre in caso di necessità et se gli è supplite alle cerimonie della Chiesa da me curato di Casago sudetto il compadre fù Carlo Besana la commadre Francesca Giusana tutti di Casago et è nata il di ventisette sudetto mese

 

25. Adi sei otobre milleseicento otanta Maria figlia di Giovanni Carmi et di Catterina Sappa sua moglie è statta battezatta da me curato di Casago sudetto il compadre fù Carlo Antonio Brambilla, la commadre Marcellina Brambilla tutti di Casago et è nata il cinque sudetto

 

26. Adi sette otobre milleseicento otanta Ambrogio figlio di Carlo Mauero et di Catterina Perega sua moglie è statto battezatto da me curato di Casago sudetto il compadre fù Hieronimo Rouello la commadre Francesca Giusana tutti di Casago sudetto et è nato il di sei sudetto mese

 

27. Adi duoi nuovembre milleseicento otanta Catterina figlia di Dominico Cattaneo et di Margarita Redaella sua moglie di Casago è statta battezatta da me curato di Casago sudetto il compadre fù Jacomo Dozzio la commadre Francesca Giusana sudeta tutti della Cura di Casago et è nata il di duoi sudetto

 

28. Adi dieci nuovi nuovembre milleseicento otanta Teresia Isabella figlia di Gioseppe Giusano et di Antonia Isacha sua moglie è statta battezatta da me curato di Casago, il compadre fù Hieronimo Rouello, la commadre Francesca Giusana tutti di Cadago, et è nata il di diecioto sudetto mese

ita est ego P. Anibal Nava rector Casaghi

 

29. Adi duoi decembre milleseicento otanta Jacomo Filippo figlio di Carlo Antonio Brambilla et di Francesca Tetamanzi della Cura di Casago è statto battezatto dalla commadre in caso di necessità, et se gli sono supplitte le ceremonie della Chiesa da me P. Anibale Nava curato di Casago il compadre fù Hieronimo Rouello, la commadre levatrice Marcellina Brambilla tutti della Cura di Casago sudetto et è nato il di duoi sudetto mese

 

30. Adi quatordeci decembre milleseicento otanta Christofeno figlio di Battista Cattaneo et di Antonia Proserpa sua moglie è statto battezatto da me curato di Casago sudetto il compadre fù Federico Mauero, la commadre Cecilia Mauero, tutti di Oriano, cura di Casago, et è nato il di tredeci sudetto mese

 

31. Adi quindeci decembre milleseicento otanta Lugrezia figlia di messer Francesco Rouello et di madona Anna Ferrari sua moglie è statta battezatta da me curato sudetto di Casago, il compadre fù il signor Gio: Angelo Nava, la commadre Francesca Giusana tutti della Cura di Casago et è nata il quindici sudetto mese

 

32. Adi vintiduoi decembre anno sudetto milleseicento otanta Dominico figlio di Gioseppe Rouello et di Catterina Briona di Oriano è statto battezatto da me curato sudetto di Casago il compadre fù Gotardo Ghezo, la commadre Cecilia Mauera tutti della Cura di Casago sudetto et è nato il di vintiduoi sudetto mese

 

33. Adi vintitre decembre milleseicento otanta Pietro Tomasio figlio di Battista Sirone et di Anna Fumagalla sua moglie è statto battezatto da me curato di Casago sudetto il compadre fù Antonio Brambilla, la commadre Francesca Brambilla tutti di Casago, et è nato il di vintiduoi sudetto mese