REGISTRO BATTESIMI

Anno 1662

 

Archivio parrocchiale di Cassago, III° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi dieci nove Genaro Mille seicento sessantadue Carl'Antonio nato hieri figlio di Giovanni Corbetta e Clementia iugali d'Oriano è statto battezzato da me Curato il compadre Gioseffo Viganò d'Odosa, al commadre Cattarina Zappa d'Oriano Cura di Cassago

 

2. Adi ventitre detto mese et anno Antonia nata hieri figlia di Cristoforo zappa e Margarita iugali è statta battezzata da me Curato il compadre gio: Pasqual la commadre Isabella Giussana levatrice di Cassago

 

3. Adi ventiquatro detto mese et anno francesco nato hieri figlio di Hieronimo Corbetta et Antonia iugali da oriano è statto battezzato da me Curato il compadre Carlo Pirovano da Barzanò la commadre Cattarina Zappa levatrice d'Oriano

 

4. Adi ventinuove detto mese et anno Giouanni Maria figlio di Jacomo fumagallo et Margarita iugali nato hieri è statto battezzato da me Curato il compadre Carlo Riboldo di Cassago la commadre Angela Corbetta da Campisecchi ambi di Cassago

 

5. Adi tre Marzo detto anno Gio: Battista nato l'altr'hieri figlio di Antonio Zappa e laura iugali il compadre Hieronimo Porro la commadre Issabella Giussana di Cassago et è statto battezzato da me suddetto Curato

 

6. Adi cinque Marzo Mille seicento sessantadue Barbara nata hieri figlia di Pietro Brambilla e Cattarina iugali è statta battezzata da me Curato Antonio Maria de Capitani da lavello il compadre Carlo Riboldo la commadre Issabella Giussana di Cassago

 

7. Adi detto giorno mese et anno Iacomo Antonio nato hoggi figlio di Antonio Ghezzi e francesca iugali è statto battezzato da me Curato il compadre francesco Brambilla la commadre la suddetta Giussana levatrice di Cassago

 

8. Adi quindeci detto mese et anno Marcellino Antonio nato l'altr'hieri figlio del Illustrissimo Dottor Francesco Masnaga et Margarita iugali è statto battezzato da me Curato il compadre il Signor Allesandro Perego da Bevera la commadre la suddetta Giussana levatrice

 

9. Adi venti predetto mese et anno Gioseffo nato hieri figlio di benedetto caccia et Cattarina iugali è statto battezzato dal signor Curato Biffi di Cremella in absenza di me Curato e come vicecurato di Cassago, il compadre Cristoforo fumagallo l'un e l'altro da Treonzino la commadre Issabella Giussana da Cassago

 

10. Adi venti nuove Aprile detto anno Marta Margarita nata hieri figlia di Carlo Riboldo et Anna iugali è statta battezzata da me suddetto Curato il compadre Gio: Pasquale la commadre Issabella Giussana levatrice di Cassago e l'un e l'altro di Cassago

 

11. Adi ventiquatro Maggio detto anno Antonia Margarita nata hieri figlia di Gio: Angelo Giussano detto Console e di laura iugali è statta battezzata da me Curato suddetto il compadre il signor Giovanni Nava da Cizanò la commadre Issabella Giussana levatrice di Cassago

 

12. Adi quindeci Giugno mille seicento sessantadue Angela Maria nata hieri figlia di Carlo Corno et Eugenia iugali da oriano Cura di Cassago è statta battezzata da me Curato P. Antonio Maria de Capitani da lavello il compadre Cristoforo fumagallo la commadre Cattarina Zappa da Oriano

 

13. Adi ventidue Giugno detto anno Pietro nato hieri figlio di Giosefo Maueri et di Anna iugali è statto battezzato dal Molto Reverendo prete Antonio Biffi Curato di Cremella e vicecurato di Cassago in mia absenza il compadre Stefano Ponziano, la commadre Cattarina Zappa ambi d'Oriano Cura di Cassago

 

14. Adi venticinque Giugno detto anno, adi venticinque Giugno Federico nato l'altr'hieri figlio di Francesco Mauer e Cecilia iugali d'Oriano è statto battezzato da me Curato suddetto il compadre Signor Antonio Adlandes di Lecco la commadre Cattarina Preserpi di Villanuova

 

15. Adi ventisette luglio detto anno Margarita nata hieri figlia di Bartolomeo Spinello et Cattarina iugali è statta battezzata da me Curato il compadre Filippo Fumagallo la commadre issabella Giussana levatrice di Cassago

 

16. Adi sei agosto detto anno Carl'Ambrosio nato hieri figlio di Cesare Mauer et Margarita iugali è statto battezzato da me Curato il compadre Francesco Corno la commadre Cattarina Zappa ambi d'Oriano

 

17. Adi venti Agosto detto anno ... figlia di Carlo Perego e Orsola iugali è statta battezzata in casa dalla levatrice Cattarina Zappa da Oriano tutti tre si sono poi supplite le ceremonie del battesimo detto giorno alla presenza di Antonio Cazzaniga e della levatrice da me Curato suddetto

 

18. Adi ventinove Agosto Mille seicento sessantadue Gio: ... nato hoggi figlio di Gio: Spinello et Madalena iugali è statto battezzato da me Prete Antonio Maria de Capitani da lavello Curato di questa Parochiale di santo Jacomo di Cassago il compadre Filippo fumagallo la commadre Isabella Giussana levatrice di Cassago

 

19. Adi sette settembre detto anno Francesco nato hieri figlio di Silvestro Maueri et Angela iugali di oriano è statto battezzato da me suddetto Curato il compadre carlo Riboldo di Cassago la commadre Cattarina Proserpi levatrice di Villanuova

 

20. Adi nuove detto mese et anno Antonio Maria nato hieri figlio di Gio: Pasquale et Madalena iugali è statto battezzato da me suddetto Curato il compadre Carlo Riboldo da Cassago la commadre Issabella Giussana levatrice di Cassago

 

21. Adi quatordeci ottobre detto anno Carlo Giovanni nato hieri figlio di Francesco Brambilla e Marcellina iugali dalli Campi secchi Cura di Cassago è statto battezzato da me Curato suddetto il compadre il signor Dionisio de Decio la commadre Issabella Giussana levatrice di Cassago

 

22. Adi quatro novembre detto anno Carlo nato hoggi figlio di Francesco Corbetta et Margarita iugali delli Campi secchi Cura di Cassago è statto battezzato da me Curato suddetto il compadre Carlo Mauer d'Oriano la commadre Angela della Corbetta di campi secchi

 

Die 24 Novembris 1662

Vidit et approbavit

Caesar Carcanus Praepositus ... Missaliae

Porta Cancellarius