REGISTRO BATTESIMI

Anno 1698

 

Archivio parrocchiale di Cassago, III° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi quatordeci Genaro anno milleseicentonovantaotto Benedetto Antonio nato il di undeci sudetto mese alla note figlio di messer Carlo Simone Canale et madona Angela Rouella sua moglie habitanti un Cassago, è statto battezatto dalla commadre in caso di neccessità in una mano Francesca Brambilla et è stato rebatezatto sub condicione da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù messer Baldassare Rouello di Cassago sudetto

 

2. Adi vintiduoi Genaro anno milleseicentonovantaotto Angela Maria nata hieri figlia di Giovanni Ghezzo et di Barbara Brambilla sua legitima moglie di Cassago è statta battezatta da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù messer Carlo Redaello di Cremella

 

3. Adi vinticinque Genaro milleseicentonovantaotto Anna Catterina nata hieri figlia di Carlo Nobile et di Margarita Mauera sua moglie di Cizano di questa Cura di Cassago è statta battezatta da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Carlo Cattaneo di Oriano

 

4. Adi tre febraro anno milleseicentonovantaotto Francesco nato hieri figlio di messer Gerolamo Valagussa et di Angela Maria Canale sua legitima moglie habitanti in Oriano di questa Cura di Cassago è statto battezatto da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù il signor Antonio Bertuzzi habitante in Cremella

 

5. Adi sei febraro anno milleseicentonovantaotto Pauolina nata il di sei sudetto figlia di Antonio Besana et di Anna Frigieri sua legitima moglie habitanti nella cassina della Costa di questa Cura di Cassago è statta battezatta da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Christoforo Dossio di Cassago sudetto

 

6. Adi sedeci marzo anno milleseicentonovantaotto Gio: Battista nato hieri figlio di messer Antonio Giusano et di madona Maria Cattanea sua legitima moglie habitanti in Cassago, è statto battezatto da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù messer Agostino Rouel di Cassago sudetto

 

7. Adi vintuno marzo anno milleseicentonovantaotto Antonio Maria nato hieri figlio di Giovanni Maria Calio et di Catterina Redaella sua legitima moglie è statto battezatto da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre Gregorio Calio tutti habitanti nella Cassina della Chà di questa Cura

 

8. Adi sei Aprile milleseicentonovantaotto Domenico nato il di sudetto figlio di Gioseppe Mauero et di Angela Pirovana jugali habitanti in Oriano di questa Cura di Cassago, è statto battezatto da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Carlo Mauero di Oriano sudetto

 

9. Adi vintunoAprile milleseicentonovantaotto Paulo Antonio nato hieri figlio di Antonio Baretta et di Anna Brambilla jugali di Cassago, è statto battezatto da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù il signor Pauolo Antonio Nava di Cizano

 

10. Adi vinti magio milleseicentonovantaotto Carlo Antonio nato hieri figlio di messer Gio: Battista Corno del luogo di Rosello di questa Cura et di madona Teresa Baretta Jugali è statto battezatto da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù il signor Gotardo Bernardo del luogo di Treoncino di questa Cura

 

11. Adi vintitre luglio milleseicentonovantaotto Gioseppe Antonio nato hieri figlio di Dominico Cattaneo et di Margarita Redaella Jugali habitanti in Cassago, è statto battezatto da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Antonio Bareta di Cassago sudetto

 

12. Adi vintitre luglio milleseicentonovantaotto Giovanni nato il di sudetto figlio di Carlo Mauero et di Maddalena Pirovana sua legitima moglie habitanti in Oriano di questa Cura è statto battezatto da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Gioseppe Dossio di Cassago sudetto

 

13. Adi undeci Agosto milleseicentonovantaotto Anna Maria nata il di sudetto figlia di messer Bartolomeo Rouello et di madona Francesca Mauera jugali habitanti in Cassago, è statta battezatta in caso di neccessità dalla commadre Francesca Fumagalla di Cassago sudetto et se li sono suplkitte le ceremonie della Chiesa da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù messer Gerolamo Rouello habitante in questa Cura

 

14. Adi vinticinque Agosto anno milleseicentonovantaotto Eurosia nata hieri figlia di Gio: Battista Mauero et di Angela Pirovana Jugali habitanti in Oriano, membro di questa Cura è statta battezatta da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù messer Gio: Battista Viganò parimente di Cassago sudetto

 

15. Adi vintuno settembre anno milleseicentonovantaotto Catterina nata il di sudetto figlia di Gioseppe Ghezzo et di Guouanna Redaella jugali habitanti in Cassago è statta battezatta da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Giorgio Ghezzo parimenete di Cassago sudetto

 

16. Adi vintitre settembre anno milleseicentonovantaotto Anna Maria nata hieri figlia di Dominico Frigierio et di Anna .N. jugali del luogo di Rosello di questa Cura, è statta battezatta da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Giovanni Fumagallo di Treoncino di questa Cura di Cassago sudetto

 

17. Adi vintisei otobre anno milleseicentonovantaotto Maria Maddalena nata hieri figlia del signor Antonio de Dieci di Milano habitante in questa Cura et della signora Bianca Mazini jugali è statta battezatta da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù il signor Gio: Angelo Nava di Cizano di questa Cura

 

18. Adi vintisette novembre milleseicentonovantaotto Bartolomeo nato hieri figlio di Tomaso Viganò et Gerolama Pirovana jugali habitanti in Cassago è statto battezatto da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Bartolomeo Vigano della Cura di Renate

 

19. Adi vintiduoi decembre anno milleseicentonovantaotto Antonio Maria nato il di sudetto figlio di Gregorio Calio et di Catterina Bellana jugali habitanti alla Chà di questa Cura è statto battezatto da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Francesco Calio tutti di Cassago sudetto

 

20. Adi vintitre decembre anno milleseicentonovantaotto Angela Catterina nata il di sudetto figlia di Antonio Cattaneo et di Marta Brambilla di Oriano di questa Cura è statta battezatta dalla commadre in caso di neccessità et se li sono suplitte le ceremonie della Chiesa da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago il compadre fù Carlo Cattaneo di Oriano sudetto