REGISTRO BATTESIMI

Anno 1574

 

Archivio parrocchiale di Cassago, I° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi 3 genaro 1574 è stato battezato da me suprascritto figliolo nato adi 2 genaro di Jo pedro della baretta e de caterina de vigano sua moier in cassagho e gli è stato posto nome Jacomo antonio il compadre e stato messer nicolo nava in barzanore la commadre e stata la predetta caterina de cazanigha in cassagho

 

2. Adi 24 genaro 1574 è stato battezato da me suprascritto figliolo nato adi 20 genaro di Jo angelo de giussano e de Tadea de sappi sua moglier in cassagho e gli è stato posto nome Sebastiano il compadre e stato innocentio de nava la commadre e stata catelina moglier de pedro di sappi in cassagho

 

3. Adi 30 genaro 1574 è stato battizato da me prete antonio brambilla curato de casagho figliolo nato adi predetto di Joanne de agostoni e di anna sua moglier in oriano et gli è stato posto nome Jo battista il compadre e stato philippo da valle in cizanò la commadre catelina de cazanigha moglier di petro di sapi in cassagho

 

4. Adi primo febraro 1574 è stato battizato da me sudetto curato figliolo nato adi predetto de francescho dito francione de fomagallo e de santina de magnagrilli sua mogliere in cassagho et gli è stato posto nome Jo antonio il compadre e stato battista de doncho la commadre e stata Catelina predetta commadre de cazanigha in cassagho

 

5. Adi 7 febraro 1574 è stato battizato da me sudetto figliola nata adi 4 predetto di bernardo de franciti et di polisana sua mogliere in oriano et gli è stato posto nome Angela il compadre e stato messer cristoforo da cazanigha la commadre e stata la suprascritta Caterina

 

6. Adi Xi di febraro 1574 è stato battezato da me curato figliolo nato adi 8 predetto di Jo angelo de fomagallo e di isabetta de sappi sua moglier in cassagho e gli è stato posto nome Jo Battista il compadre e stato Jo pedro del Tardino la commadre la signora Antonia de crippa moglier del signor pedro martire delphinono in cassagho

 

7. Adi 14 de marzo 1574 è stato battezato da me sudetto curato figliola nata adi 7 predetto de Jo antonio de sala e de angela da sirone sua moglier in la costa e gli è stato posto nome Dominico il compadre e stato Jo pedro diridaello in cassagho la commadre e stata isabetta de caglio moglier de andrea fomagallo in lambrugo

 

8. Adi 21 de marzo 1574 è stato battezato da me sudetto curato figliola nata adi 17 predetto de Ambrogio de ghezi e de margarita de cazanigha sua moglier in cizano e gli è stato posto nome franceschina il compadre e stato filippo de valle in cizano la commadre e stata caterina de cazanigha in cassagho

 

9. Adi 12 aprile 1574 è stato battezato da me prete antonio brambilla curato de casagho figliola nata adi 7 predetto di Mario de ghezi e de angela de cazanigha in cizanore e gli è stato posto nome Antonio il compadre e stato Pedro de sappi in cassagho

 

10. Adi 13 aprile 1574 è stato battezato da me sudetto curato figliola nata adi detto di Joseffo deridaello et di angela de fomagallo sua moglier in cassagho e gli è stato posto nome Joanna la commadre e stata caterina de cazanigha moglie di pedro de sappi in cassagho

 

11. Adi 13 aprile 1574 è stato battezato da me sudetto curato figliola nata adi 19 aprile predetto de Andrea de brambilla e de polisana da rusma sua moglie in cassagho e gli è stato posto nome Angello il compadre e stato cristoforo de brambilla del tardino et la commadre e stata catelina de cazanigha predetta

 

12. Adi 8 magio 1574 è stato battezato da me sudetto figliolo nato adi predetto de magio de Cristoforo de fomagallo e di madalena de sapi sua mogliere in cassagho e gli è stato posto nome Silvestro il compadre e stato Bernardino de fomagallo la commadre e stata caterina moglie di pedro de sapi in cassagho

 

13. Adi 24 aprile 1573 è stato battezato da me sudetto figliolo nato adi predetto de aprile 1573 de Jo Angelo de brambilla e de isabella della baretta in cassagho e gli è stato posto nome Jo Marcho il compadre e stato Pedro de brambilla commadre caterina de cazanigha moglier de pedro sapa in cassago

 

14. Adi 2 luglio 1574 è stato battezato da me sudetto curato figliola nata adi 29 predetto Junio 1574 de francesco de sapi et de clara di colzano in la costaiola e gli è stato posto nome Angelicha il compadre e stato battista de sapi la commadre caterina de cazanigha moglier de pedro sapi in cassago

 

15. Adi 2 agosto 1574 è stato battizato da me sudetto curato figliola nata adi 4 predetto de angelo de valle et malgarita de ghezi sua moglie in cizanore e gli è stato posto nome magdalena il compadre e stato Jacome de ghezi in cizanore la commadre e stata caterina de cazanigha moglie di pedro de sapi in cassago

 

16. Adi 23 ottobre 1574 è stato battezato da me prete antonio brambilla curato di S.to jacomo di cassagho figliolo nato adi predetto di martino de maueri e di ambrosina de salla in oriano e gli è stato posto nome Jo paolo il compadre e stato magistro Alessio deridaelli la commadre e stata caterina moier di pietro di sapi in cassagho

 

17. Adi 28 ottobre 1574 è stato battezato da me sudetto curato di cassagho figliola nata adi 25 predetto di pedro de villa et catarina de sappi in oriano e gli è stato posto nome barbara il compadre e stato pedro di sappi in cassagho la commadre e stata ursina dita la ceruda in oriano