REGISTRO BATTESIMI

Anno 1577

 

Archivio parrocchiale di Cassago, I° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi 5 genaro 1577 è stato battizato da me suprascritto curato figliolo illegittimo nato adi 4 del mese de genaro 1577 di domino Giulio de Delfinoni in cassagho e di Biancha de sala in oriano (sicome essa Biancha ha detto) e gli è stato posto nome Gio francesco la commadre e stata madona Cecilia de lomazzi moglier de pedro francesco cola habitanti in Oriano

 

2. Adi 17 febraro 1577 è stato battizato da me curato suprascritto figliolo nato adi 13 predetto 1577 di Battista di sapi e di caterina de sala sua moglier e gli è stato posto nome Jacomo il compadre e stato Joseffo diridaello la commadre e stata caterina de cazanigha moglie di pedro de sapi in cassagho

 

3. Adi 11 1577 è stato battezato da me suprascritto curato figliola nata adi 10 martio 1577 di Cristoforo dito il dotto e di apolonia de catanei sua moglie in cassagho et gli è stato posto nome giouannina il compadre e stato Nocentino de nava la commadre e stata caterina de cazanigha moglie di pedro de sapi in cassagho

 

4. Adi 3 aprile 1577 è stato battezato da me suprascritto figliola nata adi primo aprile 1577 di Jacomo de valle e di franceschina de doncho sua moglie in cizano e gli è stato posto nome orsola il compadre e stato Gio Maria de ghezzi in cizano la commadre e stata caterina de cazanigha moglie di pedro de sapi in cassagho

 

5. Adi 9 aprile 1577 è stato battezato da me suprascritto curato figliolo nato adi 7 aprile 1577 predetto di Andrea giussano e di caterina della baretta sua moglie in cassagho et gli è stato posto nome bernardino il compadre e stato Gio pedro de brambilla tardino la commadre e stata caterina de cazanigha moglie di pedro de sapi in cassagho

 

6. Adi 25 aprile 1577 è stato battezato da me suprascritto curato figliolo nato adi 20 aprile 1577 dil signor nicolao delfinono e di la signora Cinthia Reina sua moglie et gli è stato posto nome Pedro Francescho Rocho il compadre e stato il signor Gabrio nava la commadre e stata caterina de cazanigha moglie di pedro de sapi in cassagho

 

7. Adi 20 luglio 1577 è stato battezato da me prete antonio brambilla curato di Cassagho figliola nata adi predetto 1577 di Ambrogio de ghezzi e di malgarita sua moglie in cizano et gli è stato posto nome Goiuannina il compadre e stato philippo de Valle dito il Viola in cizano la commadre e stata caterina de cazanigha moglie di pedro de sapi in cassagho

 

8. Adi 21 luglio 1577 è stato battezato da me prete suprascritto e curato di Cassagho figliolo nato adi 18 luglio 1577 di stephano de sapi e di malgarita de ghezzi in cassagho e gli è stato posto nome Rocho il compadre e stato Bernardino de fomagallo la commadre e stata madonna antonia cripa moglie de messer pedro martire delfinono in cassagho

 

9. Adi 4 settembre 1577 è stato battezato da me curato suprascritto de cassagho figliola nata adi 3 novembre 1577 de francesco de sapi dito il monaia nella costaiola e di clara de colzano sua mogliere in la costaiola et gli è stato posto nome Malgarita il compadre e statofrancesco de sapi dito il gialdineto la commadre e stata malgarita de ripamonte moglie di antonio de valle in cassagho

 

10. Adi 10 novembre 1577 è stato battezato da me suprascritto curato de cassagho fiolo nato adi 9 settembre 1577 de joseffo diridaello et di angela de fomagallo sua mogliere in cassagho et gli è stato posto nome Leonardo il compadre e stato bernardino de fomagallo la commadre e stata caterina de cazanigha moglie di pedro de sapi in cassagho

 

11. Adi 26 dicembre 1577 è stato battezato da me suprascritto figliola nata adi 24 dicembre 1577 de andrea de brambilla e di polisana de sua moglier et gli è stato posto nome angela il compadre e stato Tofeno de brambilla tardino la commadre e stata malgarita de rigamonte moglie di Tognono da Valle in Cassagho

 

12. Adi 9 settembre 1577 è stato battezato da me suprascritto curato figliola nata adi 7 settembre 1577 de angelo de giussano et tadea de sapi sua moglier in cassagho et gli è stato posto nome orsina il compadre e stato Nocentino de nava la commadre e stata caterina de cazanigha moglie di pedro de sapi in cassagho

 

13. Adi 29 novembre 1577 è stato battezato da me prete antonio brambilla curato di Cassagho figliola nata adi 25 novembre 1577 di martino de maueri et de ambrosina de sala sua moglie in oriano et gli è stato posto nome Daria il compadre e stato Gio antonio maueri la commadre e stata malgarita de rigamonte moglie di tognono de valle in Cassagho