REGISTRO BATTESIMI

Anno 1581

 

Archivio parrocchiale di Cassago, I° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi 22 genaro 1581 è state batezate da me prete donato perego curato di casago filiole nate adi 21 detto nasciute tute due à uno parto de francescho di maueri et de ixabetta di gezi sua moliere in Campi sechi et li è stato posto nome a la magior Caterina alaltra angela il compadre e stato bernardino fomagallo in Cassago la commadre e stata malgarita di rigamonte moliere di tognono in Cassago

 

3. Adi 19 febraro 1581 è stata batezata da me prete donato perego curato di casago filiola nata adi 15 detto de martino di mauri et bosina da sala sua moliere in oriano et gli è stato posto nome lucia il compadre e stato petdro di sapi in oriano la commadre e stata malgarita moliere di tognono in Cassago

 

4. Adi 5 martio 1581 è stata batezata da me prete donato perego curato di casago filiola nata adi 2 martio 1581 di martino di ridaello et di franceschina fomalgalla in cassago sua moliere et gli è stato posto nome magdalena il compadre e stato bernardino fumagallo la commadre e stata malgarita di rigamonte moliere di tognono tuti in Cassago

 

5. Adi 20 aprile 1581 è stata batezata da me prete donato perego curato di casago filiola nata adi 15 aprile 1581 di cristoforo nava ditto il dotto et di apolonia di Catani sua moliere in Casago et li è stato posto nome Anna il compadre e stato nocento nava la commadre margarita di rigamonte moliere di tognono tuti in Cassago

 

6. Adi 23 aprile 1581 è stato batezato da me prete donato perego curato di casago filiolo nato adi 23 aprile di pedro brambilla et di lucia de frigeri sua moliere in Cassago et li è stato posto nome giouan ambrosio il compadre e stato iosepho diridaello la commadre margarita di rigamonte moliere di tognono tuti in Cassago

 

7. Adi 21 magio 1581 è stato batezato da me prete donato perego curato di casago filiolo nato adi 20 magio 1581 di angelo di maueri et de angelina di maueri sua moliere in oriano nostra Cura et gli è stato posto nome bernardino il compadre e stato iosepho diridaello in Cassago la commadre margarita di rigamonte moliere di tognono in Cassago

 

8. Adi 16 lulio 1581 è stato batezato da me prete donato perego curato di casago filiolo nato adi 15 iulio 1581 di battista di ... sua molier et gli è stato posto nome galeazo il compadre e stato .. donacio in cicianore la commadre margarita di rigamonte moliere di tognono tuti in Cassago

 

9. Adi 16 lulio 1581 è stata batezata da me prete donato perego curato di casago filiola nata adi 15 lulio 1581 di angelo da valle et di malgarita di gezi sua moliere in cicianore et gli è stato posto nome lucia il compadre jacobo ... in cicianore la commadre margarita di rigamonte moliere di tognono tuti in Cassago

 

10. Adi 29 agosto 1581 è stata batezata da me prete donato perego curato di casago filiola nata adi 24 agosto 1581 di andrea brambilla et di polisana da rosate sua moliere in cassago et li è stato posto nome barbara il compadre e stato nocente nava la commadre e stata margarita di rigamonte moliere di tognono tuti in Cassago

 

11. Adi 2 settembre 1581 è stato batezato da me prete donato perego curato di casago filiolo nato adi primo settembre di togneto di sapi et di ixabella de nava sua moliere in Casago et gli è stato posto nome iosepho il compadre e stato iacobo di gezi la commadre e stata malgarita di rigamonte moliere di tognono tuti in Cassago

 

12. Adi 19 ottobre 1581 è stata batezata da me prete donato perego curato di casago filiola nata adi 17 ottobre 1581 di pedro di sapi et di polisana di maueri sua moliere in oriano et li è stato posto nome ixabetta il compadre e stato franceschi ... la commadre margarita di rigamonte moliere di tognono tuti in Cassago

 

13. Adi 20 novembre 1581 è stata batezata da me prete donato perego curato di casago filiola nata adi 15 novembre 1581 di iacobo di gezi et di caterina di catanei sua moliere in cicianora et gli è stato posto nome ursola il compadre e stato antonio di sapi in casago la commadre e stata dominica da viganore in toresella

 

14. Adi 29 novembre 1581 è stato batezato da me prete donato perego curato di casago filiolo nato adi 22 novembre 1581 di micaelle di gezi et di catarina da sala sua moliere in oriano et gli è stato posto nome georgio il compadre e stato angelo da valle in la commadre e stata ixabetta di arigoni moliere di savino in oriano

 

15. Adi 3 decembre 1581 è stata batezata da me prete donato perego curato di casago filiola nata adi 1 decembre 1581 di tim... di maueri et di franceschina galbusera sua moliere legitima habitanti in li Campi sechi et gli è stato posto nome malgarita il compadre e stato nocente da nava la commadre e stata malgarita di rigamonte moliere di tognono tuti in Cassago