REGISTRO BATTESIMI

Anno 1594

 

Archivio parrocchiale di Cassago, I° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

.....

 

. Adi 28 aprile 1594 è stato batezato da me prete donato perego curato di Cassago filiolo nato adi 27 aprile 1594 di martino diridaello et franceschina da fomagallo sua moliere et li è stato posto nome iosepho il compadre li è stato cristoforo brambilla tuti in cassago la commadre dominica ut supra

 

. Adi 7 magio 1594 è stata batezata da me prete donato perego curato di Cassago filiola nata adi 6 magio 1594 di tomaso di rouelli et di angelina di gezi sua moliere et li è stato posto nome malgarita il compadre li è stato francescho di sapi dito il gialdino tuti in cassago la commadre dominica ut supra

 

. Adi 29 magio 1594 è stata batezata da me prete donato perego curato di Cassago filiola nata adi 24 1594 di alexandro di corbeta et di polisana sua moliere in oriano et li è stato posto nome angela il compadre li è stato iosepho fomagallo la commadre dominica ut supra

 

. Adi 15 lulio 1594 è stato batezato da me prete donato perego curato di Cassago filiolo nato adi X lulio 1594 di giouan pedro di giusano et di catarina sua moliere et li è stato posto nome baptista il compadre li è stato il signor anibal nava tuti in Casago la commadre dominica ut supra

 

. Adi 14 agosto 1594 è stato batezato da me prete donato perego curato di Cassago filiolo nato adi 12 agosto 1594 di iacobo brambilla et angelna di belani sua moliere et li è stato posto nome giouan batista il compadre li è stato giouan maria fomagallo tuti in cassago la commadre li è stata dominica ut supra

 

. Adi 28 agosto 1594 è stato batezato da me prete donato perego curato di Cassago filiolo nato adi 28 agosto 1594 di benedeto di rati et angela di rigamonte sua moliere in cicianore et li è stato posto nome alexandro il compadre li è stato ambrogio gezio in cicianore la commadre dominica ut supra

 

. Adi 3 setembre 1594 è stata batezata da me prete donato perego curato di Cassago filiola nata adi 3 setembre 1594 di pedro de maueri in oriano et di barbara da casate sua moliere et li è stato posto nome catarina il compadre li è stato batista da casate la commadre li è stata dominica ut supra

 

. Adi 11 setembre 1594 è stata batezata da me prete donato perego curato di Cassago filiola nata adi 10 setembre 1594 di ambrosio da nava in cassago et pedra dala canale sua moliere et li è stato posto nome catarina il compadre li è stato angelo giusano in cassago la commadre li è stata dominica ut supra

 

. Adi 11 setembre 1594 è stata batezata da me prete donato perego curato di Cassago filiola nata adi 9 setembre 1594 di pedrino da fomagallo in casago et barbara di frigeri sua moliere et li è stato posto nome brigida il compadre li è stato angelo giusano in cassago la commadre li è stata dominica ut supra

 

. Adi 18 setembre 1594 è stata batezata da me prete donato perego curato di Cassago filiola nata adi 16 setembre 1594 di giouane da cacianiga et angela di sapi sua moliere et li è stato posto nome veronica il compadre li è stato antonio da nava tuti in cassago la commadre dominica ut supra

 

. Adi 12 otobre 1594 è stato batezato da me prete donato perego curato di Cassago filiolo nato adi 10 otobre 1594 di di pedro nava et di angelica di fomagallo sua moliere et li è stato posto nome giouane il compadre li è stato ambrosio sertore la commadre dominica ut supra

 

. Adi 12 otobre 1594 è stata batezata da me prete donato perego curato di Cassago filiola nata adi 11 otobre 1594 di antonio da val et angela di brambilla sua moliere in cicianore et li è stato posto nome francescha il compadre li è stato iacobo brambilla in cassago la commadre li è stata dominica ut supra

 

. Adi 9 novembre 1594 è stata batezata da me prete donato perego curato di Cassago filiola nata adi 2 novembre 1594 di pedro di sapi in oriano et polisana di maueri sua moliere et li è stato posto nome francescha il compadre li è stato ambrosio deridaello in cassago la commadre dominica ut supra

 

. Adi 7 decembre 1594 è stata batezata da me prete donato perego curato di Cassago filiola nata adi 5 decembre 1594 di dominico da nava et angelina dala canale sua moliere in casago et li è stato posto nome susana il compadre li è stato angelo giusano in cassago la commadre li è stata dominica ut supra