REGISTRO BATTESIMI

Anno 1588

 

Archivio parrocchiale di Cassago, I° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi primo genaro 1588 è stata batezata da me prete donato perego curato di Cassago filiola nata adi 29 decembre 1587 di stephano di maueri et di antonia di frigeri sua moliere et li è stato posto nome Camila in oriano nostra cura il compadre li è stato iacobo perego la commadre li è stata catarina da prego tuti doi habitanti in rena(te)

 

2. Adi 31 genaro 1588 è stato batezato da me prete donato perego curato di Cassago filiolo nato adi 30 genaro 1588 di francescho brambilla et di angelica di maueri sua moliere et li è stato posto nome Cristoforo il compadre li è stato francescho di sapi la commadre malgarita di rigamonte moliere di tognono habitanti tuti in Cassago

 

3. Adi 7 febraro 1588 è stato batezato da me prete donato perego curato di Cassago filiolo nato adi 6 febraro 1588 di cristoforo di sormani et di catarina di sapi sua moliere et li è stato posto nome giuoan maria il compadre li è stato bernardino fomagallo la commadre li è stata malgarita moliere di tognono habitanti tuti in Cassago

 

4. Adi 21 febraro 1588 è stato batezato da me prete donato perego curato di Cassago filiolo nato adi 19 di febraro 1588 di messer scipione dalphinone et di madona ixabeta di boni sua moliere et li è stato posto nome iulio il compadre li è stato il signor francescho di sormani in bulgiago la commadre li è stata malgarita ut supra

 

5. Adi 19 aprile 1588 è stato batezato da me prete donato perego curato di Cassago filiolo nato adi 19 aprile 1588 di stephano di sapi et di malgarita di gezi sua moliere et li è stato posto nome giouan angelo il compadre li è stato bernardino fomagallo la commadre li è stata madonna antonia cripa

 

6. Adi 21 aprile 1588 è stato batezato da me prete donato perego curato di Cassago filiolo nato adi 20 aprile 1588 di giouan di agostino et di anna nava habitanti in oriano et li è stato posto nome ambrosio il compadre li è stato andrea dito il taraschino la commadre li è stata malgarita moliere di tognono habitanti in Cassago

 

7. Adi 6 lulio 1588 è stato batezato da me supra scritto curato di Cassago filiolo nato adi 5 lulio 1588 di tomaso fomagallo et di franceschina brambilla sua moliere et li è stato posto nome ixabetta il compadre li è stato tofeno brambilla la commadre li è stata madona antonia dalphinono tuti in Cassago

 

8. Adi 8 setembre 1588 è stato batezato da me prete donato perego curato di Cassago filiolo nato adi 6 settembre 1588 di antonio di sapi et ixabetta nava sua moliere et li è stato posto nome pedro il compadre li è stato pedro di sapi in oriano la commadre li è stata malgarita ut supra

 

9. Adi 18 ottobre 1588 è stata batezata da me prete donato perego curato di Cassago filiola nata adi 17 ottobre 1588 di iacobo da val et di franceschina da rigamonte sua moliere in cicianore et li è stato posto nome caterina il compadre li è stato mario di gezi in cicianore la commadre li è stata malgarita ut supra

 

10. Adi 23 ottobre 1588 è stato batezato da me prete donato perego curato di Cassago filiolo nato adi 21 ottobre 1588 di angelo giusano et di tadea di sapi sua moliere et li è stato posto nome andrea il compadre li è stato nocento nava la commadre la sopra scritta

 

11. Adi 14 decembre 1588 è stato batezato da me prete donato perego curato di Cassago filiolo nato adi 12 decembre 1588 di batista mauero et di clara di maueri sua moliere et li è stato posto nome dominico il compadre li è stato stephano di maueri tuti in oriano la commadre li è stata malgarita ut supra