REGISTRO BATTESIMI

Anno 1689

 

Archivio parrocchiale di Cassago, III° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi ventuno genaro milleseicentootantanuovi Gioseppe Antonio figlio di Bernardo Brambilla et Vitoria Corti jugali, nato hieri del luogo della Costa di questa Cura di Cassago è statto battezatto da me Prete Annibale Nava Curato di Cassago, il compadre fù Gioseppe Fontana di MonteGuzo, la commadre levatrice Marcellina Brambilla di Cassago

 

2. Adi oto febraro anno milleseicentootantanovi Andrea figlio di messer Gioseppe Riva et madona Anna Maria Spada jugali, nato il di sudetto è statto battezatto dalla commadre in caso di necessità et se gli sono compite le ceremonie della Chiesa da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Francesco Mauero del logo id Oriano, la commadre levatrice fù Francesca Giusana, tutti della Cura di Cassago

 

3. Adi sudetto et anno sudetto milleseicentootantanuovi Dominico figlio del sudetto messer Gioseppe Riva et della sudetta madonna Anna Maria Spada jugali, nato in un parto con il sudetto Andrea è statto battezatto dalla sudetta commadre Giusana in caso di neccessità come sora, et se gli sono supplite le ceremonie della Chiesa da me curato di Cassago sudetto il compadre fù messer Antonio Rouel, la commadre levatrice la sudetta Giusana tutti di questa Cura di Cassago

 

4. Adi tredeci sudeto mese et anno Rosa figlia di Gio: Battista Fumagallo et di Barbara .N. jugali nata il di sudetto di Cassago è statta battezatta da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Felippo Brambilla, la commadre levatrice Marcelina Brambilla tutti della Cura di Cassago sudetto

 

5. Adi vinti duoi febraro milleseicentootantanuovi Jacobo figlio di Andrea Besana et di Angela Brambilla jugali, nato il di vintuno sudetto mese, è statto battezatto da me Prete Annibale Nava curato di Cassago, il compadre fù Carlo Tetamanzi di Cremella, la commadre levatrice Francesca Brambilla tutti della Cura di Cassago

 

6. Adi sette marzo mille e seicento otanta nuovi Carlo figlio di Giovanni Angelo Brambilla et di Lucia Bellana jugali, nato il di sudetto è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Paulino Brambilla, la commadre levatrice Marcellina Brambilla tutti della sudetta Cura di Cassago

 

7. Adi diecisette Marzo anno sudetto milleseicentootantanuovi Gioanna figlia di messer Francesco Rouello et di madona Anna Feraria jugali nata il di sudetto è statta battezatta da me curato di Cassago sudetto il compadre fù messer Ambrogio Cattaneo della Cura di Cremella, la commadre levatrice fù Francesca Brambilla tutti della Cura di Cassago

 

8. Adi ventisei sudetto mese et anno sudetto Jacobo Filippo nato hieri figlio di Gioanni Ghezzo et di Barbara Brambilla jugali è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù messer Antonio Brambilla la commadre levatrice Francesca Brambilla, tutti della sudetta Cura di Cassago

 

9. Adi quatro Aprile anno sudetto milleseicentootantanuovi Maddalena figlia di Gioseppe Brambilla et Margarita Baretta jugali nata il di sudetto del logo de Campisutti di questa Cura di Cassago è statta battezatta dalla commadre in caso di necessità et se gli sono suplite le ceremonie della Chiesa dal curato di Cassago sudetto il compadre fù messer Carlo Beone, la commadre Marcellina Brambilla tutti di Cassago sudetto.

Ita est ego P. Anibal Nava Rectori cassaghi

 

10. Adi cinque Aprile milleseicentootantanuovi Carlo Giovanni figlio di Andrea Mauero et di Catterina Fumagalla jugali nato hieri, è statto battezatto da me curato P. Anibale Nava di Cassago il compadre fù Filippo Brambilla, la commadre levatrice Francesca Brambilla, tutti di questa Cura di Cassago

 

11. Adi sedeci sudetto et anno milleseicentootantanuovi Angela Maria figlia di Gerolamo Mauero et di Francesca Sironi jugali nata il di sudetto è statta battezatta dalla commadre in caso di necessità et se gli sono supplite le ceremonie della Chiesa da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Francesco Brambilla la commadre levatrice Cecilia Mauera tutti di questa Cura di Cassago

 

12. Adi sudetto et anno sudetto milleseicentootantanuovi Margarita nata ad un istesso parto con la sudetta Angela Maria figlia ddel sudetto Gerolamo Mauero et Francesca Sironi jugali nata il di sudetto parimente è statta battezatta in caso di neccessità come sopra dalla sudetta comadre et se gli sono compite le ceremonie della Chiesa da me curato di Cassago sudetto il compadre fù il sudetto Francesco Brambilla, la commadre levatrice la sudetta Cecilia Mauera tutti della detta Cura di Cassago del logo di Oriano

 

13. Adi vinti sudetto mese et anno sudetto Jacomo Antonio figlio di messer Carlo Antonio Caccia et di madonna Laura Mandella jugali nato hieri, è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù il signor Gio: Angelo Nava, la commadre Marcellina Brambilla, tutti di questa Cura di Cassago, ita est ego P. Annibal Nava Rector Cassaghi

 

14. Adi duoi Maggio mille e seicentootantanuovi Angela Maria figlia di messer Francesco Giusano et di madona Bianca Ferrari jugali nata hieri di questa Cura di Cassagho è statta batezatta da me Prete Annibale Nava curato di Cassago il compadre fù messer Gerolamo Rouel, la commadre levatrice Francesca Giusana, tuti di questa Cura di Cassagho

 

Die 10 Maji 1689

Vidit Bold.s Protonotarius foraneus

Viganorius cancellarius

 

 

15. Adi dieci oto maggio mille e seicentootantanuovi Gio: Angelo figlio di Giovanni Zappa et di Angela Cattanea jugali nato il di sudetto è statto batezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù messer Ambrogio Riboldi di Renate, la commadre levatrice Anna Savina tutti della Cura di Cassagho

 

16. Adi vinticinque sudetto mese et anno sudetto Antonia Catterina figlia di messer Antonio Gerosa et di madona Cecilia Anona del luogo di Oriano nata hieri è statta battezatta da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Pietro Mauero, la commadre Isabella Gerosa tutti di detto luogo di Oriano di questa Cura di Cassagho

 

17. Adi tre Luglio anno sudetto mille e seicentootantanuovi Pietro Francesco nato hieri figlio di Christoforo Dossio et di Lucia Moti jugali di Cassagho, è statto battezatto dalla commadre in caso di neccessità, et se gli sono supplitte le ceremonie della Chiesa da me curato di Cassagho sudetto il compadre Antonio Ghezo della Cura di Bulciagho, la commadre levatrice Francesca Brambilla di Cassagho

 

18. Adi vintiquatro Luglio mille e seicentootantanuovi Jacobo Antonio figlio di Antonio Sorman et di Isabella Giusana jugali nato hieri di questa Cura di Cassagho è statto battezatto da me Prete Annibale Nava curato di Cassago, il compadre Angelo Maria Costa della Cura di Masnagha, la commadre levatrice Francesca Giusana di Cassagho

 

19. Adi vintinovi settembre anno sudetto Angela Catterina nata il di sudetto figlia di Carlo Antonio Zappa et di Angela Cazanigha jugali di questa Cura di Cassagho è statta battezatta da me curato di Cassago sudetto il compadre fù il signor Pauolo Antonio Nava di Cizanò, la commadre levatrice Francesca Giusana di Cassagho

 

20. Adi vintiquatro otobre anno sudetto Carlo Francesco figlio di Gioseppe Moto et di Anna Raouella jugali del loco di Oriano, nato il di vintiquatro sudetto è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Giovanni Pirovano, la commadre levatrice Francesca Brambilla tutti della Cura di Cassago

 

21. Adi diecisette novembre anno sudetto Carlo Francesco figlio di Gio: Battista Dossio et di Barbara Cazaniga jugali nato il di diecisette sudetto di Cassago è statto battezatto da me curato di Cassago sudetto il compadre fù Andrea Mauero, la commadre levatrice Francesca Giusana tutti di Cassago sudetto

 

22. Adi vinti novembre mille e seicentootantanuovi Maria Maddalena figlia di messer Carlo Simone Canale et madona Angela Rouella di lui moglie, nata il di sudetto è statta battezatta da me Prete Annibale Nava curato di Cassago, il compadre fù messer Gerolamo Rouel, la commadre madona Isabella Gerosa, tutti di questa Cura di Cassago

 

23. Adi cinque decembre anno sudetto milleseicentootantanuovi Pietro Dioneo nato il primo sudetto mese figlio del signor Marcelino Masnagha e della signora Maddalena Albana sua signora consorte di Cassago è statto battezatto dalla commadre in caso di neccessità et se gli sono compite le ceremonie della Chiesa da me Curato di Cassago sudetto il compadre fù il signor Gio: Angelo Nava di Cizanò, la commadre levatrice Francesca Giusana tutti della Cura di Cassago

(è morto)