REGISTRO BATTESIMI

Anno 1665

 

Archivio parrocchiale di Cassago, III° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi ventitre Genaro milleseicentosessantacinque Loretta Cattarina nata l'altr'hieri figliola del signor Giovanni Nava da Cicianò et signora laura finola iugali e statta battezzatta da me Curato suddetto il compadre il signor Carlo Giovanni Nava da Barzanò la commadre Isabella Giusana levatrice di Cassago

 

2. Adi ventisei detto mese et anno Domenico nato hieri figlio di Stefano Rouello et Angelica Cattani iugali e statto battezatto da me Curato suddetto il compadre Cristoforo Cattani la commadre Cattarina Zappa tutti d'Oriano di questa Cura di Cassago

 

3. Adi ventisette detto mese et anno Cattarina figliola nata hieri di Francesco Beretta e Margarita Besana iugali e statto battezatto da me Curato suddetto il compadre Francesco Rouello la commadre Isabella Giussana levatrice di Cassago

 

4. Adi quatro Febraro detto anno Gio: Flaminio nato hieri figliolo del signor Francesco Masnaga e Margarita Nava iugali e statto battezatto da me Curato suddetto il compadre il signor Gio: Battista Pirovano la commadre Isabella Giussana levatrice di Cassago

 

5. Adi detto mese et anno Agostino nato hieri figliolo di Giovanni Rouello e Madalena Caccia iugali e statto battezatto da me Curato suddetto il compadre Hieronomo Rouello la commadre Isabella Giussana levatrice di Cassago

 

6. Adi ventiuno febraro milleseicentosessantacinque Anna Maria di nata hieri figliola di Francesco Pirovano e Margarita Galbiato iugali e statta battezatta da me Prete Antonio Maria de Capitani da lavello Curato di Cassago il compadre Francesco Corno detto Berne di Oriano la commadre Isabella Giussana levatrice di Cassago

 

7. Adi venti duoi Aprile detto anno Carlo Francesco nato hieri figliolo di Hieronimo Fumagallo et Anastasia Ghezza iugali e statto battezatto da me Curato suddetto il compadre don Jacomo Corti di Tabiago la commadre Isabella Giussana levatrice di Cassago

 

8. Adi primo Maggio detto anno Maria nata hieri figliola di Francesco Corbetta et Margarita Zappa iugali e statta battezatta da me Curato suddetto il compadre Francesco Brambilla dito Donda la commadre Angela Redaella tutti Cura di Cassago

 

9. Adi nuove detto mese et anno Angelo Sebastiano figliolo nato hieri di Giovan Battista Giussano e Cattarina Caccia iugali e statto battezatto da me Curato suddetto il compadre Silvestro Corte Cura di Tabiago la commadre Isabella Giussana levatrice di Cassago

 

Die 27 Maij 1665

Vidit

Caesar Carcanus Praepositus Vicarius forenses Massaliae

Porta Cancellarius

 

10. Adi venticinque Giugno detto anno Giovanna nata hieri figliola di Francesco Mauer detto Ceruto et Cecilia Proserpia iugali e statta battezatta da me Curato suddetto il compadre Gio: Rouello la commadre Isabella Giussana levatrice di Cassago

 

 

11. Adi ventitre Agosto milleseicentosessantacinque Barbara Catterina figliola di Pietro Brambilla nata hieri e figliola di Cattarina ferari iugali e statta battezatta da me Prete Antonio Maria de Capitani da lavello Curato di S. Jacomo di Cassago Plebe di Missalia il compadre Bonaventura Brambilla la commadre Bianca Gerosa tutti di Cassago

 

12. Adi ventinuove detto mese et anno Antonia Margarita figliola di Hieronimo Porro alla Costaiola e Julia Moltena iugali nata l'altr'hieri e statta battezatta in casa per necessità da Angela Moltena levatrice, fu poi presentata alla Chiesa il di suddetto e li furono supplite le cerimonie del Battesimo da me suddetto Curato alla presenza di Santino Rigone di Cassago e della detta levatrice da Cibrone

 

13. Adi trent'uno detto mese et anno francesca nata hieri figliola di Battista Caremi e Barbara Cattani iugali dalla Costa e statta battezatta in casa per necessità da Marcelina Donghi levatrice di Nibion e li furono supplite le ceremonie del Battesimo da me suddetto Curato alla presenza di Giovanni Rouelli e della suddetta levatrice

 

14. Adi dieci sette settembre detto anno Antonia Maria nata hieri figliola di Francesco Brambilla e Marcellina fumagalla iugali alli Campisciutti e statta battezatta da me Curato suddetto il compadre messer Hieronimo Gerosa da Cremella la commadre Angela Redaella di Cassago

 

15. Adi sei ottobre milleseicentosessantacinque Antonio nato hieri figliolo di Antonio Giussano e Anna Galimberta iugali e statto battezatto da me Prete Antonio Maria de Capitani Curato di Cassagoo il compadre messer Ambrogio Giussano la commadre Bianca Gerosa tutti di Cassago

 

16. Adi dieci otto detto mese et anno Gotarda nata hieri figlila di Battista fumagallo e Isabella Caccia iugali e statta battezatta da me Curato suddetto il compadre Francesco Corno detto Berne la commadre Isabella Giussana levatrice di Cassago

 

17. Adi ventisei detto mese et anno Francesco nato hieri figliolo di Ambrogio Cattaneo e Elisabetta Pirovana iugali e statto battezatto da me Curato suddetto il compadre Hieronimo Mauer la commadre Cattarina Zappa tutti d'Oriano

 

18. Adi trenta detto mese et Anno Giulia Cattarina nata hieri figliola di Vittoria Spreafiga e Benedetto fumagallo iugali e statta battezatta da me Curato suddetto il compadre don Francesco Aquale di Veduggio, la commadre Bianca Gerosa levatrice di Cassago

 

19. Adi dieci Novembre detto anno Carlo Francesco nato hieri figliolo di Paolo Ghezzo e Barbara Senna iugali e statto battezatto da me Curato suddetto il compadre don Gio: ... la commadre Isabella Giussana levatrice di Cassago

 

20. Adi tredici detto mese et anno Francesco nato hieri figliolo di Benedetto Caccia e Cattarina Mauer iugali e statto battezatto da me Curato suddetto il compadre Gioseffo Riboldo da Renate la commadre Veronica Caccia di Cassago

 

21. Adi tre dicembre detto anno Angela Cattarina nata hieri figliola di don Carlo Spinello et Anna iugali e statta battezatta da me Curato suddetto il compadre Battista Rouello la commadre Isabella Giussana

 

22. Adi N: novembre dell'anno mille e sei cento ssessantacinque Eugenia figlia di Battista Fumagallo et di Isabella Caccia sua moglie fù battezzata, come dicono loro, dal reverendo Prete Antonio Capitanio di Lavelli altra volte Curato di Cassagho, qual si mortò di metterlo à libro, come dice il padre della donna Eugenia, et questa memoria si pone in filza al libro de Battesimi ad ogni buon fine il compadre fu Bartolomeo Rouello, la commadre levatrice Isabella Giussana tutti di Cassagho et il giorno della novità dicono fù l'istesso suddetto.