REGISTRO DEI MORTI

Anno 1705

 

Archivio parrocchiale di Cassago, IV° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

Dies Januarij 1705

Vidit cum ... ut supra nominis dicti Brambillae cuius nomen est Franciscus Brambilla

Carolus Franciscus de Michelis Vicarius Foraneus

Plebis Massaliae

 

Josephi Garcinus

Parachus Viganorij Cancellarius

 

 

1. Adi sette Giugno anno mille, e settecento cinque

Giovanni Battista del luogo di Oriano membro di questa Cura di Cassago è passato di questa vita à preghiere il di sette sudetto hauendo prima riceputi li santissimi Sacramenti della Penitenza, santissima Eucharestia, et l'estrem'oncione et anco la racomandacione dell'anima, et se gli è fatto il suo officio settimo il di otto mese di Giugno con Sacerdoti quatro in questa Chiesa Parochiale et sepelito il di stesso oto sudetto. ita est ego Annibal Nava Rector Cassaghi

 

2. Adi quindeci luglio anno mille, e settecento cinque

Anna Maria moglie di Antonio Rouelli habitante in questa Cura di Cassago è morta et sepelita in questa Chiesa Parochiale di Cassago sudetto, hauendo prima riceputi li santissimi Sacramenti della Penitenza, santissima Eucharestia, et l'estrem'oncione et anco la racomandacione dell'anima, et era d'età d'anni quarantacinque in circa, et è statta sepelita il di sedeci sudetto mese et gli è fatto il suo officio settimo il di sedeci sudetto con Sacerdoti sette, ita est ego Annibal Nava Rector Cassaghi et si reporta la partita de morti in ... in altro libro nuovo

 

3. Adi ventisette Novembre anno mille, e settecento cinque

Antonio Prospero figlio di Dominico Giossi abitante in Milano staliere della Illustrissima S. Contessa Teresa Visconti trovandosi dimorato in questa mia Parochia è morto il di ventisei sudetto mese et sepelito in questa Chiesa Parochiale di Cassago il di vintisette sudetto et era d'età di giorni sei