Percorso : HOME > Cassago > Archivio Storico > Settecento > Registro dei Morti

Registro dei morti

Una pagina settecentesca del registro dei morti

Una pagina settecentesca del registro dei morti

 

 

REGISTRO DEI MORTI

Anno 1726

 

Archivio parrocchiale di Cassago, IV° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Mille e sette cento ventisei il di trenta Genaro

Teresa figlia di Domenico Fumagallo di Tremonzino Cura di Cassago defonta hieri essendo in età de mesi quatro in circa fù sepolta nella Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

2. Mille e sette cento ventisei il di undeci Febraro

Ambrogio figlio di Giuseppe Baretta di Cassago defonto il giorno antecedente essendo in età d'anni dieci in circa munito con li Santissimi Sacramenti della Penitenza, et Estrema ontione fù sepolto in questa Chiesa Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

3. Mille e sette cento ventisei il di trenta Marzo

Paolo Antonio figlio di Benedetto Fumagallo di Cassago defonto il giorno antecedente essendo in età di giorni otto fù sepolto nella Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

4. Mille e sette cento ventisei il di otto Aprile

Orsola figlia di Ambrogio Redaello di Cizanò Cura di Cassago defonta il giorno antecedente essendo in età d'anni due in circa fù sepolta nella Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

5. Mille e sette cento ventisei il di venticinque Aprile

Carlo Domenico figlio di Giuseppe Viganò di Oriano Cura di Cassago defonto hieri essendo in età de Mesi uno in circa fù sepolto nella Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

6. Mille e sette cento ventisei il di venti Giugno

Maria Margarita figlia di Giuseppe Cazaniga di Cassago defonta hieri essendo in età d'un anno circa fù sepolta nella Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

7. Mille e sette cento ventisei il di dieci Luglio

Anna Maria figlia del Signor Felice Clerici della Cura di Santa Tecla della Metropolitana di Milano essendo in età de Mesi sei in circa fù sepolta nella Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

8. Mille e sette cento ventisei il di quatordeci Luglio

Giuseppe Sangallo Marito di Francesca di questa Cura di Cassago defonto il di dodeci Luglio munito con li Santissimi Sacramenti della Penitenza, Eucharestia et Estrema ontione et la racomandatione dell'anima essendo in età d'anni sessanta cinque fù sepolto in questa Chiesa Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago, et altri undeci sacerdoti tanto al suo funerale come al suo oficio chiamato volgarmente settimo

 

 

 

Die 28 Julij 1726

Vidit in personali Visitatione Carolus Alphonsus Platea Prepositus Vicarius Foraneus

Franciscus Ambrosius Curionis Parochus Barzanorij Vice Cancellarius

 

 

 

9. Mille e sette cento ventisei il di ventisette Luglio

Girolama Brigida figlia di Domenico Caspano defonta hieri essendo in età de Mesi dieci in circa fù sepolta nella Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

10. Mille e sette cento ventisei il di ventisei Agosto

Teresa figlia di Andrea Colzano di questa Cura di Cassago defonta quest'oggi essendo in età de Mesi quatro in circa fù sepolta in questa Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

11. Mille e sette cento ventisei il di otto Ottobre

Francesco Viganò di Cassago deffonto il giorno antecedente essendo in età d'anni venticinque in circa munito con li Santissimi Sacramenti della Penitenza, Eucharestia et Estrema ontione et la racomandatione dell'anima fù sepolto in questa Chiesa Parochiale con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago et altri tre Sacerdoti tanto al suo Funerale come al suo oficio che si chiama volgarmente settimo

 

12. Il di quatro Novembre Mille e sette cento ventisei

Giouanna figlia di [manca] Mauro della casina di Oriano Cura di Cassago deffonta hieri essendo in età d'età d'anni tre in circa fù sepolta nel Oratorio di Oriano con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

13. Il di nuove Novembre Mille e sette cento ventisei

Giouanni Fumagallo di Tremonzino Cura di Cassago deffonto il giorno antecedente essendo in età de anni settantatre in circa munito con li Santissimi Sacramenti della Penitenza, Eucharestia et Estrema ontione et la racomandatione dell'anima fù sepolto in questa Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago et altri cinque Sacerdoti sì al suo funerale come al suo officio che si chiama volgarmente settimo

 

14. Mille e sette cento ventisei il di ventisei Novembre

Margarita Viganò di Cassago deffonta il giorno antecedente essendo in età de anni novantacinque in circa munita con li Santissimi Sacramenti della Penitenza, Eucharestia et Estrema ontione et la racomandatione dell'anima fù sepolta nella Chiesa Parochiale con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago et altri quatro Sacerdoti sì al suo funerale come al suo officio che si chiama volgarmente settimo

 

15. Mille e sette cento ventisei il di vent'otto Dicembre

La Signora Madalena Masnaga moglie del Signor Marcelino deffonta hierie essendo in età de anni sessanta in circa munita con li Santissimi Sacramenti della Penitenza, Eucharestia et Estrema ontione et la racomandatione dell'anima fù sepolta in questa Chiesa Parochiale con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago et altri quattordeci Sacerdoti sì al suo funerale come anchora al suo officio che si chiama volgarmente settimo