Percorso : HOME > Cassago > Archivio Storico > Settecento > Registro dei Morti

Registro dei morti

Una pagina settecentesca del registro dei morti

Una pagina settecentesca del registro dei morti

 

 

REGISTRO DEI MORTI

Anno 1745

 

Archivio parrocchiale di Cassago, IV° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Il di cinque Febraro Mille e sette cento quaranta cinque

Angela Cattarina figlia di Innocenzo Roso deffonta hieri essendo in età de mesi sei in circa fù sepolta in questa Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

2. Il di cinque Marzo Mille e sette cento quaranta cinque

Giouanni figlio di Antonio Motta deffonto hieri essendo in età de mesi otto della Cura di Cassago fù sepolto in questa Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

3. Il di nove Marzo Mille e sette cento quaranta cinque

Maria Rigamonta Villa deffonta hieri di questa Cura di Cassago essendo in età d'anni ottantaquattro doppo hauer ricevuti li Santissimi Sacramenti della Penitenza, Eucharestia et Estrema ontione con la racomandatione dell'anima fù sepolta in questa Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago et altri tre Sacerdoti tanto al suo funerale come al suo officio che si chiama volgarmente settimo

 

4. Il di quatordeci Giugno Mille e sette cento quaranta cinque

Maria figlia di Domenico Scarcabarozo della casina d'Oriano Cura di Cassago deffonta quest'oggi essendo in età di anni dieciotto doppo hauer ricevuti li Santissimi Sacramenti della Penitenza, Eucharestia con la racomandatione dell'anima fù sepolta in questa Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago et altri tre Sacerdoti sì al suo funerale come al suo officio che si chiama volgarmente settimo

 

5. Il di diecinove Giugno Mille e sette cento quaranta cinque

Carlo Ambrogio Molteno figlio del quondam Bartolomeo deffonto hieri essendo in età d'anni cinque fù sepolto in questa Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

6. Il di ventidue Luglio Mille e sette cento quaranta cinque

Marta Colomba del Venerando Ospitale di Milano deffonta hieri essendo in età de mesi undeci fù sepolta in questa Parochiale di Cassago con l'assistenza del Reverendo Prete Isidoro Caccia Capellano di Cassago

 

 

Vidimus in personali visitatione die 25 Julij 1745

Venerabilis Parochus describat etiam ... ut egroti decedant cum ... sui ... alterius sacerdotis

 

Lucas de Ocemianis Praepositus Vicarius Foraneus

Carolus Bartolus Monteggia parochus praverij

Procancellarius ...

 

 

 

7. Il di vent'uno Luglio Mille e sette cento quaranta cinque

Pietro Antonio figlio di Francesco Rigamonte d'Oriano Cura di Cassago deffonto hieri essendo in età de mesi sette in circa fù sepolto nel Oratorio di Oriano sudetto con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

8. Il di diecinove Agosto Mille e sette cento quaranta cinque

Giac  notata est ut supra

-------------------------

 

9. Il di otto Settembre Mille e sette cento quaranta cinque

Francesco Redaello figlio di Carlo Giuseppe deffonto hieri fù sepolto in questa Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago essendo in età di anni uno

 

10. Il di trenta Settembre Mille e sette cento quaranta cinque

Dionisio Mansueto figlio di Giuseppe Caldirola di Oriano Cura di Cassago deffonto hieri essendo in età de Mesi due fù sepolto nel Oratorio di Oriano sudetto con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

11. Il di dieci Ottobre Mille e sette cento quaranta cinque

Giacomo Caglio che fu Marito di Cattarina Viganò deffonto hieri essendo in età d'anni cinquanta in circa doppo hauer ricevuti li Santissimi Sacramenti della Penitenza, Eucharestia et Estrema ontione con la racomandatione dell'anima fù sepolto in questa Parochiale di Cassago  con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago et altri quatro Sacerdoti e fù assistito alla sua morte da Curato di Cassago sudetto

 

12. Il di undeci Ottobre Mille e sette cento quaranta cinque

Anna Maria figlia di Alessandro Colzano deffonta hieri essendo in età de giorni ventitre fù sepolta in questa Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago

 

13. Il di ventidue Novembre Mille e sette cento quaranta cinque

Angela Pirovana Maura di Oriano Cura di Cassago che fù Moglie del quondam Giouanni Battista essendo in età d'anni settanta in circa doppo hauer ricevuto li Santissimi Sacramenti della Penitenza, Eucharestia et Estrema ontione con la racomandatione dell'anima hauendogli assistito alla sua morte fù sepolta in questa Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago et altri cinque Sacerdoti

 

14. Il di sedeci Nouembre Mille e sette cento quaranta cinque

Carlo Antonio Nava figlio di Carlo Ambrogio di Cassago d'età de giorni sei è stato seppolto in questa Parochiale di Cassago con l'assistenza di me Prete Giuseppe Baretta Curato di Cassago