Percorso : HOME > Cassago > Archivio Storico > Seicento > Registro dei Morti

Registro dei morti

Una pagina seicentesca del registro dei morti

Una pagina seicentesca del registro dei morti

 

 

REGISTRO DEI MORTI

Anno 1663

 

Archivio parrocchiale di Cassago, III° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi ventisei genaro milleseicentosessantatre

Cattarina moglie di Antonio Caremi d'anni venti è passata a miglior vita parturiente hauendo riceputo il Santissimo Sacramento della Penitenza et è sepolta nel Cemeterio di questa Parochiale di Cassago

 

2. Adi diecisette Marzo detto anno

Cristoforo Zappa d'anni ventisette hauendo riceputo li Santissimi Sacramenti della Penitenza Eucharestia e olio santo, è passato a miglior vita et è sepolto in questa chiesa Parochiale di S. Jacomo

 

3. Adi cinque Maggio detto anno

Angelica Zappa d'anni cinquant'uno hauendo riceputo li Santissimi Sacramenti della Penitenza Eucharestia e olio santo, è passata a miglior vita et è sepolta in questa chiesa Parochiale di S. Jacomo

 

4. Adi venticinque detto mese et anno

Gioanna Rouella d'anni sedeci è passata a miglior vita hauendo riceputo li Santissimi Sacramenti della Chiesa come sopra et è sepolta in questa Parochiale di Cassago

 

5. Adi venti luglio detto anno

Giovanna Maria Sorman d'anni ventiotto è passata a miglior vita hauendo prima riceputo li Santissimi Sacramenti come sopra et è sepolta in questa Parochiale di Cassago

 

6. Adi dodeci Agosto dettoanno

Margarita Perega d'anni ottanta è passata a miglior vita hauendo prima riceputo li Santissimi Sacramenti come sopra et è sepolta in questa Parochiale di Cassago

 

7. Adi dieci ottobre detto anno

Lucia Perego di oriano d'anni settant'uno è passata a miglior vita hauendo prima riceputo li Santissimi Sacramenti della Penitenza, Eucharestia et estrema ontione et è sepolta in questa Parochiale sudetta di Cassago

 

Die 17 Novembris 1663

Vidit  Julius Caesar Carcanus Praepositus Massaliae Vicarius Foraneus

Porta Cancellarius Massaliae

 

 

8. Adi ventinuove novembre detto anno

Francesco Sorman d'anni settanta è passato a miglior vita hauendo prima riceputo li Santissimi Sacramenti et è sepolto in questa Parochiale di S. Jacomo con cinque sacerdoti