Percorso : HOME > Cassago > Archivio Storico > Seicento > Registro dei Morti

Registro dei morti

Una pagina seicentesca del registro dei morti

Una pagina seicentesca del registro dei morti

 

 

REGISTRO DEI MORTI

Anno 1689

 

Archivio parrocchiale di Cassago, III° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi diecinuovi febraro anno mille e seicentootantanuovi

Benedetto Fumagallo del luogo di Treonzino è morto et sepelito nella Chiesa Parochiale di Cassago hauendo prima riceputi li santissimi Sacramenti della Penitenza, santissima Eucharestia et estrema oncione et la racomandacione dell'anima per esser stato il Curato avisato dalli parenti preparati et era di età d'anni sessanta in circa

 

2. Adi vintoto marzo, anno mille e seicento otantanuovi

Gioanna figlia di messer Francesco Rouello di Cassago è morta et sepelita nella Chiesa Parochiale di Cassago il di vintinuove sudetto mese, et era d'età de giorni quindeci

 

3. Adi vinti aprile mille e seicento otantanuovi

Maddalena Pirovana Mauera vidua altre volte moglie di Stefano Pirovano del luogo di Oriano di questa Cura di Cassago è morta et sepelita nel Oratorio di Oriano di detto luogo di Oriano nella sepoltura della Communità di detto loco il di vintuno sudetto hauendo prima riceputi li santissimi Sacramenti della Penitenza, santissima Eucharestia et estrem'oncione et la racomandacione dell'anima per non esser stato avisato à tempo il Curato da chi asisteva alla cura della detta Maddalena et se gli è fatto il suo officio settimo con l'intervento di sacerdoti sei

 

Die 20 maij 1689

Vidit Bold.s Parochus Casati Prou.s Foraneus

Viganoris Cancellarius

 

 

4. Adi dieci oto maggio mille e seicento otantanuovi

Catterina moglie di Giovanni Battista Brambilla di Cassagho è morta et sepelita in questa Chiesa Parochiale di Cassagho il di dieci nuovi sudetto mese, hauendo prima riceputi li santissimi Sacramenti della Penitenza, santissima Eucharestia et estrema oncione et la racomandacione dell'anima et era d'età d'anni trenta in circa et se gli è fatto il suo officio settimo con sacerdoti sei

 

5. Adi sudetto et anno sudetto mille e seicento otantanuovi

Cecilia moglie di Francesco Mauero del luogo d'Oriano di questa Cura di Cassagho è morta et sepelita il di dieci nuovi sudetto mese in questa Chiesa Parochiale di Cassagho, hauendo prima riceputi li santissimi Sacramenti della Penitenza, santissima Eucharestia et estrema oncione et la racomandacione dell'anima et era d'età d'anni quaranta cinque in circa et se gli è fatto il suo officio septimo con sacerdoti sette

 

6. Adi vintinovi Giugno anno sudetto mille e seicento otantanuovi

Madona Laura moglie di messer Bartolomeo Rouello in Cassagho è morta et sepelita il di trenta detto nella Chiesa Parochiale di Cassagho, hauendo prima riceputi li santissimi Sacramenti della Penitenza, santissima Eucharestia et estrema oncione et la racomandacione dell'anima et era d'età d'anni cinquanta cinque in circa et se gli è fatto il suo officio settimo il di trenta detto con sacerdoti oto

 

7. Adi tre Agosto anno sudetto

Angela Maria figlia di Gerolamo Mauero d'Oriano è morta et sepelita nel Oratorio d'Oriano sudetto et era d'età de mesi tre

Ita est ego P. Annibal Nava Rector Casaghi

 

8. Adi sedeci settembre mille e seicento otantanuovi

Angela Maria figlia di Felippo Brambilla di Cassago è morta il di quindeci sudetto et sepelita il di sudetto in questa Chiesa Parochiale di Cassago et era d'età d'anni duoi

 

9. Adi sudetto et anno sudetto mille e seicento otantanuovi

Agostino figlio di Antonio Brambilla di Cassago è morto et sepolto in questa Chiesa Parochiale et era d'età anni duoi

 

10. Adi vinticinque otobre mille e seicento otantanuovi

Giovanni Battista Carem del luogo di Treonzino è morto et sepelito in questa Chiesa Parochiale il di vintisei sudetto mese, hauendo prima riceputi gli santissimi Sacramenti della Penitenza, santissima Eucharestia et estrema oncione et la racomandacione dell'anima et era d'età d'anni sessanta et se gli è fatto il suo settimo officio il di vintitre detto con sacerdoti quatro per esser un pouvero huomo

 

11. Adi dieci novembre anno sudetto mille e seicento otantanuovi

Margarita figlia di Paulo Ghezo di Cassago d'anni undeci è morta et sepelita il di undeci sudetto mese nella Chiesa Parochiale di questa Cura di Cassago, hauendo prima riceputi li santissimi Sacramenti della Penitenza, santissima Eucharestia et estrema oncione et la racomandacione dell'anima et è statto l'intervento di duoi sacerdoti solamente per essere pouero il padre d'essa