Percorso : HOME > Cassago > Archivio Storico > Seicento > Registro dei Morti

Registro dei morti

Una pagina seicentesca del registro dei morti

Una pagina seicentesca del registro dei morti

 

 

REGISTRO DEI MORTI

Anno 1688

 

Archivio parrocchiale di Cassago, III° Registro dei battesimi, morti e matrimoni

 

 

 

1. Adi vintinuovi genaro mille e seicentootantaoto

Rita figlia di messer Francesco Rouello è morta e sepelita nella Chiesa Parochiale di Cassago et era d'età de giorni tre

 

2. Adri trentuno sudetto anno sudetto

Carlo Giosepe figlio di Battista Dozzio di Cassago è morto et sepelito in questa Chiesa Parochiale et era d'età di giorni undeci

 

3. Adi sudeto et anno

Antonia Catterina figlia del signor Antonio Bertuzi è morta et sepelita nella chiesa Parochiale sudetta et era d'età di mesi quatro

 

4. Adi sedeci febraro anno sudetto

Jacoba Catterina figlia di messer Antonio Gerosa del luogo di Oriano è morta et sepolta nel Oratorio di detto luogo d'Oriano et era di anni duoi

 

5. Adi vinti sudetto et anno sudetto

Dominica Catterina figlia di Gotardo Ghezo di Cassago è morta et sepelita in questa Chiesa Parochiale et era d'anni duoi

 

6. Adi vintiduoi sudeto et anno

Giovanni Battista figlio di Pietro Mauero d'Oriano è morto et sepelito nel Oratorio d'Oriano per esser di detto luogo et era di anni uno

 

die 18 Martij 1688

Vidit Bold.s Parochus casa Prous foraneus

Jo Viganorius Cancellarius

 

7. Adi quindeci Aprile anno sudetto

Carlo Francesco figlio di Carlo Cazanmigha di Cassago è morto et sepelito nella Chiesa Parochiale di Cassago et era d'età di giorni nuovi

ita est ego P. Anibal Nava Rector Casaghi

 

8. Adi primo magio mille e seicentootantaoto

Angela Cattarina figla di Giovanni Battista Pozzo di Rosello è morto il trenta aprile et sepelito il di primo sudetto nella Chiesa Parochiale di Cassago et era d'età di giorni nuovi

 

9. Adi tredeci sudetto mese et anno

Dominico figlio di Carlo Mauero di Cassago è morto et sepolto in questa Chiesa Parochiale di Cassago et era d'età d'anni duoi

 

10. Adi quatro Agosto anno mille e seicentootantoto

.N. figlio di Dominico Val di Cizanò di questa Cura di Cassago è morto il di tre detto mese, et sepelito nella Chiesa parochiale di Cassago il di sudetto et era d'età di un giorno

 

11. Adi quatro Agosto anno sudetto mille e seicentootantoto

Anna moglie di Dominico Val del luogo di Cizanò di questa Cura di Cassago è morta et sepulta in questa Chiesa Parochiale di Cassago il di cinque detto mese, hauendo prima riceputi li santissimi Sacramenti della Penitenza, santissima Eucharestia et estrema oncione et la racomandacione dell'anima et era d'età di anni cinquantaduoi et se gli è fatto il suo officio settimo il di sei sudetto mese con sacerdoti oto et era d'età d'anni trenta

 

12. Adi vintisei sudetto mese et anno mille e seicentootantoto

Brigida Isabella figlia di Antonio Giusano di Cassagho è morta et sepelita nella Chiesa Parochiale di Cassago, et era di mesi cinque di sua età

 

13. Adi sette setembre mille e seicentootantoto

Margarita moglie di Pietro Farina del luogo di Cizanò di questa Cura di Cassago è morta et sepulta in questa Chiesa Parochiale di Cassago, hauendo prima riceputi li santissimi Sacramenti della Penitenza, santissima Eucharestia et estrema oncione et la racomandacione dell'anima et con intervento del Curato solo essendo che s'è sepelita per amor di Dio essendo pouera e miserabile